Почему латышские врачи забыли русский язык?
Продлевала намедни водительские права в CSDD. Организовано там все четко, слаженно, все делается быстро и эффективно, работники вежливые, толковые и приветливые. За исключением одного но, пишет журналистка «Вести Сегодня» Наталья Лебедева.
В отсеке медкомиссии администратор говорит с каждым из посетителей на его родном языке, выдает две анкеты для заполнения — одну на латышском, другую на русском. Но когда ты отправляешься по врачам, картина резко меняется.
Первый доктор, окулист, в ответ на приветствие по–русски отвечает на госязыке и дальше разговаривает с тобой только по–латышски. Заходишь к ЛОРу — картина та же. Но когда проверяют слух, нужно уловить одним ухом сказанные шепотом слова и двузначные числа по–латышски. Сообразишь не сразу. Получается, как будто не слышишь...
Заспорили, на родном ли языке пациента следует проверять слух. Пожилой доктор, родившийся до войны, принялся отстаивать свою точку зрения — мол, коренной народ здесь единственный — латыши, поэтому строго должен быть один госязык, а «ваши и остались, и понаехали сюда после войны». В ответ на мое замечание, что я к этим «моим оставшимся» не имею никакого отношения, а здесь тысячелетиями жили мои предки славяне и мы такой же коренной народ на этой земле, как латыши, мой собеседник отрицательно качает головой. «А вам лучше бы жить на вашей родине Украине», — совсем уж огорошивает меня представитель самой гуманной профессии.
— Так вы и растеряли свой латвийский народ, ведь у нас было 2,6 млн. населения, а осталось 1,5 млн., — парирую я. — Да еще и за 25 лет восстановили против властей, против себя половину населения страны, достойных людей.
Дошли и до ближневосточных и африканских беженцев — для них, что ли, под такими лозунгами пытаются зачистить территорию от славян? «Их здесь не будет, — уверен пожилой эскулап. — Доктор Абу–Мэри сказал по телевизору, что их останется у нас не больше 10%, остальные поедут дальше в Европу». Конечно, Абу–Мэри знает все...
В заключении медосмотра и завкомиссией, очень доброжелательная дама–врач, все удивлялась, почему мы с ней должны говорить по–русски, когда здесь Латвия, и одобрила действия языковой инспекции.
У меня нет проблем с латышским, но я возразила, что здесь должен звучать и русский — один из исторических языков этой земли, причем правильный, красивый, грамотный.
Хотя дело не в языке, конечно. Неприятно сознавать, что твои друзья, соседи, земляки, окружающие так думают — эти разрушительные идеи носятся в воздухе, тормозят развитие народа и страны, препятствуют ее процветанию. Что можно построить на фундаменте ненависти, разделенного общества и с гримасой «сцепленных зубов»?
Наталья ЛЕБЕДЕВА