Дракона из "Игры престолов" озвучили стонами занимающейся сексом черепахи
Звукорежиссёр Пол Фейрфилд рассказала радиошоу WNYC Radiolab, что чаще всего для озвучки драконов используют звуки "разговоров" птиц, насекомых и рептилий. Однако для Дрогона, одного из драконов в "Игре престолов", потребовался стон совокупляющейся черепахи.
— У меня есть звуки, которые я могу выбрать для отражения личностных качеств. Дейенерис назвала его в честь своего сексуального погибшего мужа, кхала Дрого, так что Дрогон — практически её любовник. И он всё время свистит ей, говорит: "О, детка", — отметила Фейрфилд.
Звук обрабатывали с помощью ряда эффектов. В результате они буквально превратились в мурчание, уверена звукорежиссёр.
— Да, всякий раз, когда вы слышите зов Дрогона, это гигантские черепахи, занимающиеся сексом, — уточнила Фейрфилд.