Марию Захарову рассмешила опечатка в посте Болтона про Венесуэлу
Представителя Министерства иностранных дел России Марию Захарову рассмешила опечатка в посте помощника президента США по национальной безопасности Джона Болтона про Венесуэлу. Об этом сообщили «РИА Новости».
Отмечается, что в своем сообщении в твиттере Джон Болтон назвал самопровозглашенного главу Венесуэлы Хуана Гуаидо (Guaidó) Гиядо (Guiado).
Мария Захарова отметила, что не было бы причин обратить на такую опечатку, если бы одним из значений слова «Guiado» не было бы «управляемый» в переводе с испанского языка.
Напомним, что массовые акции протестов в Венесуэле стартовали 21 января. В это время Гуаидо объявил себя временным президентом страны на момент действия временного правительства. Америка и некоторые другие страны признали его в качестве лидера.
При этом Николас Мадуро назвал его «марионеткой США».