Новости за 14.09.2015

Центризбирком Белоруссии в преддверии выборов главы государства, назначенных на 11 октября, опубликовал данные о доходах кандидатов. Действующий президент Александр Лукашенко, согласно этим данным, отнюдь не богат.

Американские военные заявили, что, по их данным, Россия оборудует военную авиабазу недалеко от города Латакия на северо-западе Сирии.

На этой неделе Би-би-си рассказывает об искусственном интеллекте. В студии телевизионных новостей Русской службы прбывали роботы Сэм, Боб и их создатель Патрисия Варгас. Главное - это научить роботов общаться друг с другом.

Спикер молдавского парламента Адриан Канду рассказал Би-би-си о причинах политических и экономических проблем в его стране.

На этой неделе в программах Би-би-си - настоящее нашествие роботов. Мы обсуждаем достижения людей в области строительства роботов и искусственного интеллекта и говорим о том, опасен ли для людей искусственный разум.

Чиновница из американского штата Кентукки, осужденная за отказ регистрировать однополые браки, заявила, что не собирается препятствовать процессу регистрации геев, однако ее имени на их брачных свидетельствах не будет.

Генпрокуратура Таджикистана, обвинившая лидера Исламской партии страны Мухиддина Кабири в организации военного мятежа, совершенного якобы под руководством убитого в среду экс-замминистра обороны Абдухалима Назарзода, обвинило их обоих в коррупции.

С начала года на территорию ЕC уже прибыли 340 тысяч мигрантов. О ситуации в Европе Русская служба Би-би-си поговорила с председателем директората по правам человека Совета Европы Кристосом Джиакомопулосом.

Германия, Австрия, Венгрия и Польша объявили об ужесточении пограничного контроля с целью остановить поток иммигрантов, устремляющихся в Европу.

Нижний Тагил называют "Путинградом" - в 2011 году там состоялись митинги в поддержку Путина. В городе, кажется, нет места протестам, но власть поддерживает движения, цель которых - "не допустить Майдана". Так есть ли основания опасаться волнений?

Депутат Госдумы от "Справедливой России" Игорь Зотов опроверг появившиеся в СМИ сообщения о том, что он застрял в люке танка на выставке вооружений в Нижнем Тагиле.

Мне неудобно обращаться к людям со словами "девушка", "женщина" или "молодой человек". Тем временем, сам я неожиданно для себя из "мальчика" превратился в "мужчину".

Разработчики суперпопулярной игры компании Nintendo "Супер Марио" в воскресенье с размахом отметили ее 30-летие. Однако они не могли себе представить, во что их детище может превратить талантливый беженец из Сирии.

Тбилисский зоопарк вновь открыт для посетителей через три месяца после разрушительного наводнения. Репортаж Нины Ахметели.

На выборах в российских регионах, прошедших в воскресенье, победу предсказуемо одержала "Единая Россия". Что же заставляет некоторых экспертов утверждать, что позиции ЕР в регионах начали ослабевать?

Россиянка Анна Цыбулева получила одну из самых престижных наград в классической музыке, выиграв международный конкурс пианистов в Лидсе.

Если вы работаете в офисе, водите такси или кладете кирпичи, остановитесь на минутку и подумайте: может ли робот делать вашу работу лучше?

Искусственный интеллект, что он несет человеку, спасение или гибель? И возможно ли вообще создать машину, которая способен мыслить как мы с вами?

В городском суде Донецка Ростовской области возобновляются предварительные слушания по делу украинской летчицы Надежды Савченко, которая обвиняется в убийстве двух российских журналистов в Донбассе.

Защита семьи убитого политика Бориса Немцова просит следствие переквалифицировать статью, по которой расследуется дело, - с "убийства" на "посягательство на жизнь государственного или общественного деятеля".

Каждый год в Мексике бесследно исчезают тысячи девочек и молодых женщин. Поэтому, когда Элизабет и Алехандро обнаружили исчезновение своей 14-летней дочери, они знали, что времени, чтобы найти ее, у них совсем немного.

Министры Евросоюза в понедельник согласовали продление на 6 месяцев персональных санкций против 150 российских и крымских компаний и физических лиц.

Президент Мексики осудил убийство мексиканских туристов в Египте, потребовав от египетских властей тщательного расследования трагедии. Силы безопасности в Египте по ошибке убили 12 человек, среди которых были туристы из Мексики, приняв их за исламистов.

Более 1000 человек ночевали на вокзале в одном только Зальцбурге после того, как Австрия ужесточила проверки на границе и приостановила железнодорожное сообщение с Германией. Власти Австрии заявили, что задействуют армию.

На острове Кюсю в Японии произошло извержение крупнейшего в стране вулкана Асо.