Как звать тебя?
В очередной раз пришлось задуматься над спецификой понятий «русский – русскоязычный». Почему-то некоторые русские Латвии упорно желают именовать себя русскоязычными людьми. И подчёркивают это в публичных выступлениях. Ну что сказать. Мне почему-то сразу представляется великий военачальник всех времён и народов Александр Васильевич Суворов. И в сознании возник оборот: «русскоязычная армия Суворова снова одержала победу над турецкой, польской, французской армиями». Нереалистично? Более чем. Продолжаем смысловой ряд: Пушкин, Достоевский, Толстой – все русскоязычные писатели. Кто бы спорил. Все ведь писали на русском языке, соответственно, называть их русскоязычными вполне логично. Да и вообще: все императоры России также были русскоязычными – и даже Екатерина Вторая. Большинство латышей, меньшинство эстонцев и приличная доля литовцев тоже русскоязычные. Картинка складывается идиллическая до упоения в животике.