O Салли и Вале
Случайно, во время общения с одним из работников Эха на фейсбуке (не буду называть его имени, хотя это был неважно кто), натолкнулся на чей-то ещё пост, высмеивающий американский подход к истории на примере картинки из какого-то Макдональдса, где под изображением Салли Райд, первой американки в космосе, чей День Рождения на днях довольно громко отмечался, красуется надпись: ПЕРВАЯ ЖЕНЩИНА В КОСМОСЕ. Поводом для насмешек послужило именно утверждение, что Салли была первой космической женщиной.
На правах блоггера Эха и жителя обеих космических супердержав, хочу сделать пару замечаний на данную тему. Во-первых, все знают что Америка--страна весьма, скажем так, эгоцентричная (и давайте скажем честно: не без оснований), и зачастую действительно считает, вернее многие рядовые американцы считают, что все или почти все важные изобретения, события и т.д., впервые были сделаны именно в ней. То есть, высмеивая подобные казусы, стоит помнить об особенности места, где они имеют место быть. Нy а что, Россия тоже родина слонов--мамонты ведь слоны, хоть и хиппованные?
Во-вторых, в таких случаях крайне важна семантика. По-английски, Первая Женщина вовсе не обязательно означает первая по времени, да и в других языках это далеко не всегда так. Тем более, что как я покажу далее, Салли Райд вполне имеет право носить подобный титул.
Первая леди США, к примеру--это жена президента, а не первая американка, начавшая носить кружевные платья и обмахиваться веером. Первый скорее значит лучший, образцовый и т.д. И в этом смысле, Салли Райд была, пожалуй, первой не только в своё время--она во многом остаётся таковой и по сей день.
Никто не умаляет заслуг Валентины Терешковой--кстати, попутно сообщу малоизвестный факт, случайно мною узнанный на днях: Терешкова, если забыть на секунду о советскости, была даже не россиянка, а белоруска, и сама в интервью прессе рассказывает, что в детстве говорила по-белорусски; или Светланы Савицкой, за год до Салли Райд первой из женщин совершившей выход в открытый Космос. Правда, как сегодня известно, опыт Терешковой был не самым успешным, и именно из-за сопутствовавших её полёту проблем СССР отложил все женские полёты на 20 лет--но как говорится, отрицательный опыт тоже опыт, и первопроходцы, в любом случае, заслуживают только уважения.
НО: Салли Райд стала первой женщиной, не только вышедшей в открытый космос, но проведшей там важнейшие действия, с использованием роботической руки, которую сама, кстати, и помогала создавать. Если это не даёт права считаться первой в смысле лучшей, я не знаю что такое право может дать.
Я вам больше скажу, дорогие россияне. Мы все с детства знаем про Белку, Стрелку, Лайку и прочих; а также про Спутник. Всё это безусловные прорывы Советской России в деле технического прогресса (правда, добытые зачастую очень дорогой ценой, в том числе жизни некоторых из этих прекрасных существ--и кстати, есть люди, утверждающие, что до Терешковой был целый ряд советских женщин, тоже отправленных в космос, там погибшиx и потому засекреченных; впрочем, это скорее конспирология). И конечно же, весь мир (даже американцы) слышали про Юру Гагарина, паренька из маленькой деревни в некогда независимой Смоленской земле, проложившего путь в Космос всему человечеству. Вот только, не забудем, что при всём нашем человеческом величии, мы, по крайней мере по мнению биологов, всего лишь один из видов обезьян. А американцы посылали обезьян в космос начиная аж с 1948-го года. Так что, хотя в собственно человеческой, так сказать, конференции, победителем гонки действительно стала Россия, то в общеприматной--всё-таки Америка. Также как и в лунной, и в частно-туристической--по крайней мере, пока.
Так что, гордясь обоснованно своими достижениями (вернее, своих соотечественников), не стоит насмехаться над такой же гордостью других. Особенно если в большинстве параметров, вы им всё-таки уступаете. В 1961-62 годах, когда Гагарин и Терешкова на несколько минут вылетали за пределы Земли, весь мир, включая их собственную родину, перманентно плясал под рокнрольно-бигбитно-блюзо-джазОвую дуду. И до сих пор пляшет. А отца советских космических побед, Хрущёва Никиту Сергеевича, как мы знаем, никакие космические, спортивные и прочие пиаровские победы от потери власти не спасли. Космосом, знаете ли, Новочеркасск и недород картохи не перешибёшь.