Именно он подарил свой голос американским актерам Мелу Гибсону, Сильвестру Сталлоне и Вину Дизелю. В возрасте 65 лет из жизни ушел известный российский актер Дмитрий ,Матвеев. Большую популярность он получил как мастер дубляжа. Именно его голосом на российских экранах говорили звезды Голливуда Сильвестр Сталлоне, Мел Гибсон, Вин Дизель. О кончине актера сообщил его друг Олег Хартулари и разместил трагическую новость в своем Facebook. В СМИ о смерти Матвеева сообщили 25 декабря, но о причинах ничего не сказано. Родился актер 13 марта в 1953 году в немецком городе Потсдаме. С ранних лет мальчик увлекался искусством, чему способствовала профессия его матери – женщина работала гримером. Вот ребенок и пристрастился к актерской профессии. После возвращению в Москву Дмитрий поступил во Всесоюзный государственный институт кинематографии. После окончания его распределили на «Мосфильм». Там он и проработал более десяти лет. Он снялся в таких картинах, как «Тегеран - 43», «И на камнях растут деревья», «Летние впечатления о планете Z», «Семейное дело» и многих других. В 1980 годах он больше стал заниматься озвучанием. А в последние годы актер стал регулярно появляться в эпизодах российских сериалов.
