Русский в американском баре

Небольшой бар где-то в Нью-Йорке. За столиком сидят два парня-американца и попивают пиво. Вдруг дверь с громким треском распахивается, и в бар вваливается здоровенный мужик. Один американец говорит другому:
— О, Гарри, я его знаю, это мой сосед Иван! Смотри, что он сейчас сделает!
— И что же, Джим?
— Да ты гляди! Иван прямо сейчас себе целый бокал русской водки закажет, зальёт его в себя, а ему самому совершенно ничего, понимаешь, ничегошеньки не будет!
— Вау, Джим!

Русский мужик на самом деле заказывает у бармена бокал водки, одним глотком заливает его в себя и довольно крякает. Американец:
— А теперь, Джим, Иван хлопнет ещё один бокал, снова ему совсем ничего не будет!

Тем временем русский одним глотком выпивает ещё один бокал и обводит собравшихся в баре грозным взглядом.

— Джим, Джим, смотри! — удивлённо говорит один американец другому. — Этот Иван третий бокал заказывает…
— И что, Гарри, этому Ивану снова совершенно ничего не будет?
— Да, Джим, Ивану ничего не будет, — отвечает первый, подхватывая свои вещи. — А вот нам с тобой самое время отсюда сваливать!