Спектакль «Тираны» актеры играют с широко закрытыми глазами
Из 10 лучших инсценировок, отобранных для Theatertreffen-2016 в немецкоязычном театре (в конкурсе премьер участвуют Германия, Австрия, Швейцария), Tyrannis – самая неподходящая по формату. Во-первых, это не инсценировка. Все, что мы видим, материализация не текста, а картинки, появившейся в голове Эрсана Мондтага. В программке он обозначил себя как постановщик, сценограф, автор костюмов и тот, кто пьесу «реализовал». Слово Regie (режиссура) молодой (28 лет) автор нескольких нашумевших акций и перформансов не использует, похоже, принципиально, объясняя, что видит свою функцию в том, чтобы «соединять людей» в творческом процессе. Обычно таким креативным посредничеством Мондтаг занимался в собственной группе перформеров. Но и в проекте Tyrannis («Тираны») для театра в Касселе себе не изменил – актеры придумывали вместе с Мондтагом интерьер воображаемого дома, в котором странная семейка живет по раз и навсегда заведенным правилам. По утрам собираются в гостиной, где готовят, обедают и музицируют, по вечерам расходятся по своим спальням.