Правки на сайт vue.js + tailwind

Требуется внести некоторое количество правок на сайт. Первая задача заменить старую модалку на новую.
Эта задача оплачивается фиксом, дальше можем работать по часам или по предварительной оценке. В основном правки связаны с фронтом, но в идеале если исполнитель поверхностно знает node.js/express для внесения небольших корректировок на бэке при необходимости.

Старая модалка находится по этому пути \components\ProductCard\ProductModal.vueНовая модалка находится pages\modal.vue
(Доступы к репозиторию открою исполнителю, к заказу прикрепил скриншот)Открыть старую модалку вы можете по этой ссылке https://etokuhni.ru/#/?product=32

В модалке есть основные элементы (уже готовые отдельные компоненты в проекте):

Артикул
Кнопка "Добавить в избранное"
Кнопка Поделиться
Кнопка WhatsApp
Теги
И описание

Документации к API бэка как таковой нет, поэтому либо переносить со старой модалки по аналогии, либо потребуется поднять у себя бэк локально - скорее всего второе будет проще.
Также предоставлю контакты разработчика, который занимался проектом, он сможет подсказать.