Время выбирать подарки

21 декабря состоится первое заседание Китайского клуба культурного общения при поддержке Школы Конфуция РГППУ.  Начало – в 15:45.

Тема встречи – 俄中送礼物的文化 «Подарки в русской и китайской культуре».



Подарочные традиции уходят корнями в глубокую древность. Вероятнее всего, первые подарки – это подношения древним богам и духам предков. К примеру, дары волхвов, поднесенные младенцу Иисусу, положили начало традиции дарения подарков на Рождество.

В каждой стране веками формировалась своя культура дарения. Например, в русской культуре подарка  – желание поделиться с близкими, щедрое одаривание не самым дорогим, но самым нужным. В крестьянской среде было принято дарить друг другу пироги, куличи и пряники, одежду и скатерти, кукол-берегинь детям.  Выражение «Лучший подарок – сделанный своими руками» сейчас может звучать иронично, но за этим выражением вся русская история.

При дарении подарка в Китае важную роль играет не только стоимость, но и символика. Например, использовать красную упаковку – означает желать благополучия, а вот белый цвет в подарках неприемлем, т.к. связан с похоронными ритуалами. В Китае принято дарить парные предметы, четное количество денег. Но при этом ни в коем случае не стоит дарить подарков из 4-х предметов, т.к. на китайском слово «четыре» созвучно слову «смерть».

О древних и современных традициях дарения подарков в Поднебесной и у нас, в России, пойдет разговор на встрече Китайского клуба культурного общения. Беседа будет проходить на русском языке.

Ведущая клуба – Ма Жунюй, куратор Центра китайского языка и литературы библиотеки им. В.Г. Белинского.

Место встречи – отдел литературы на иностранных языках (здание пристроя, 4 этаж).
Вход свободный.
Телефон для справок: (343) 304–60–14, доб. 349 (отдел литературы на иностранных языках)