Лучшая иллюстрация выражения «Колотит — значит любит» в исполнении пса и кота

Есть такое выражение в отечественной культуре «Бьет — значит любит», которое правильнее интерпретировать как «проявляет избыток эмоций и внимания из-за тревожности по поводу любви и привязанности». Или нет. Но вот в случае с псом Рэем и котом Вафлей получилось точно по буковке сказания — избиение как признание в чувствах.

И Рэй, и Вафля — животные из приюта, сиротки, коих в США сегодня насчитывается 1,5 млн лишних душ. «Лишних» потому что для них никогда не удастся подобрать хозяев, а потому их ждет усыпление. Это уже после того, как раздадут всех кого можно. И поэтому Бейли Хоуингтон, как работница одного из приютов, сильно переживала, найдут ли эти двое общий язык. Все же 6-летний метис лабрадора и 3-месячный котенок — не самая подходящая пара. А вышло все несколько иначе.

Однажды поутру Бейли застала вот такую картину

https://youtu.be/ypX9kl2VN28

Отчетливо видно, что Рэй проявляет искренне радушие и дружелюбие, но Вафле просто не повезло оказаться не в том месте. Но это же не повод обижаться на нового друга?