Челябинская библиотека выпустила 12 книг из писем фронтовиков

13.05.2020 15:58

Публичная библиотека Челябинска подвела итоги народного волонтерского проекта памяти «Полевая почта – Южный Урал».

Фото с официального сайта ЧОУНБ

Результатом работы стало 12 книг, составленных из писем южноуральцев – участников Великой Отечественной войны. 518 писем, открытки с фронта и дневники доступны всем желающим на платформе «ЛитРес: Самиздат».

Книжная серия охватывает все годы Великой Отечественной войны: с 1941 по 1945 гг. Собранные письма с фронта – важнейшие документы прошедшей эпохи, без прикрас рассказывающие о судьбах людей. Организаторы проекта приняли решение опубликовать расшифрованные тексты писем с сохранением авторского стиля (синтаксиса и пунктуации автора). Что позволяет передать подлинность и содержание исторического источника как ценного документа эпохи, а также отдать дань памяти и уважения к личности бойца.

– Все документы были предоставлены жителями Челябинской области: они приносили их в публичную библиотеку, присылали отсканированные записи на электронную почту или отдавали в библиотеки своих населенных пунктов. Некоторые из писем написаны на старотатарском, чувашском и латинском языках, а также арабской вязью. Но все они – о любви к близким и Родине, – отмечает руководитель проекта, заместитель директора ЧОУНБ Наталья Соловьева.

Помимо этого, на платформе «ЛитРес: Самиздат» опубликованы сборники «Документы военной эпохи», включающие в себя материалы без указания даты, письма невоенных лет, открытые письма и фрагменты фронтовых дневников и «Фронтовые письма о любви».

– Серия книг «Полевая почта – Южный Урал» включена во Всероссийскую цифровую библиотеку Победы – проект, организованный Министерством культуры РФ и Российской государственной библиотекой. Главная цель проекта – сохранение национальной памяти о подвиге народа в период с 1941 по 1945 года, – уточнила директор Челябинской областной универсальной научной библиотеки Наталья Диская.

Серия книг «Полевая почта – Южный Урал» доступна на сайте ЛитРес: Библиотека (https://www.litres.ru/anna-nikolaevna-simonova/), а также на портале Всероссийской цифровой библиотеки Победы (https://pobeda.rusneb.ru/).