Нужна консультация по публикации сайта

добрый день, сделали проект, но появились след проблемы с развертыванием сайта на сервере:

1) проблема с проксированием запросов из реакта на сервер nodejs. proxyMiddleware пробовал, не помогает. ради эксперимента вставлял строку «proxy»: «http://localhost:8080»в файл package.json

2) при попытке сделать запрос react-script ( и start, и build) сервер долго пытается выполнить скрипт. однако выдаёт ошибку: [1] The build failed because the process exited too early. This probably means the system ran out of memory or someone called `kill -9` on the process.
[1] npm ERR! code ELIFECYCLE

задача стоит достаточно остро, готовы заплатить специалисту, кто сможем подсказать как правильно его опубликовать на сервере

стек
react
node.js
postgre