Михаил Зощенко. История одной перековки
О том, как в русском языке появилось слово «бычок» в значении «окурок», рассказывает следующая простая схема: папиросы «Беломорканал» — «Бэ-Ка» — «покурим «Бэ-Ка» — «дай «быка» — «бык» (целая папироса) — «бычок» (окурок)…
Рассказ (или, быть может, очерк) Михаила Зощенко «История одной перековки» был написан им по результатам путешествия большой группы лучших советских литераторов во главе с Горьким по только что построенному Беломорско-Балтийский каналу — случилось это путешествие в августе 1933 года. Впервые этот рассказ был опубликован в сборнике «Беломорско-Балтийский канал имени Сталина. История строительства», вышедшем в 1934 году.
На Беломорском канале меня заинтересовали не те люди, которые то ли в силу случайности или, как сказал один заключённый, в силу «мусорных обстоятельств» стали правонарушителями.
Меня заинтересовали люди, которые глубоко втянулись в жизнь, построенную на праздности, воровстве, обмане, грабежах и убийствах.