Facebook удалил текст Декларации независимости США за «язык ненависти»
Автоматическая система, призванная определять и блокировать политически некорректные высказывания, сочла неприемлемыми утверждения, содержащиеся в главном историческом документе Америки.
Вашингтон, 6 июля. В социальной сети Facebook был заблокирован пост, в котором цитировался текст из основополагающего документа США — Декларации независимости. Модераторы социальной сети сочли, что в данной публикации проявляется «ненависть к индейцам».
Как сообщает информационное агентство USA Really, инцидент произошел на странице в Facebook, принадлежащей Vindicator — общественной газеты из округа Либерти, штат Техас. Управляющий редактор газеты публиковал ежедневно, начиная с 24 июня, выдержки из Декларации.
«Идея заключалась в том, чтобы поощрять распространение исторической грамотности среди читателей», — сообщил редактор газеты Кейси Стиннетт.
Первые девять постов проекта были опубликованы без проблем.
«Но десятой публикации не появилось», — сообщил Стиннетт.
Вместо этого Vindicator получил от Facebook уведомление о том, что размещенное сообщение «противоречит стандартам социальной сети, поскольку содержит «язык ненависти».
Неопубликованная заметка содержала пункты с 27 по 31 Декларации независимости США, так называемый «раздел жалоб», где колонисты описывали непримиримые разногласия, которые у них имелись с королем Англии Георгом III.
Точно неизвестно, что именно не понравилось Facebook, но редактор издания предполагает, что это параграф 31, в котором короля жестко критикуют за разжигание «внутренних восстаний среди нас и за то, что он пытался привлечь жителей наших границ, беспощадных индейских дикарей».
Стиннетт временно приостановил работу официальной страницы газеты и свою личную, опасаясь их удаления. Он отправил сообщение в службу поддержки Facebook, выразив надежду надеждой на их понимание. При этом сами журналисты пребывают в шоковом состоянии.
«Если робот, обученный определять политически некорректный язык, недостаточно умен, чтобы определить, что такое высказывание является частью исторически значимого документа, то зачем его использовать?» — недоумевают сотрудники редакции.
Напомним, на днях в США прошли празднования Дня независимости — годовщины принятия Декларации независимости в 1776 году. Словно бы в честь этой памятной даты американская корпорация Google без предупреждения удалила аккаунт независимого агентства USA Really в YouTube, а также соцсети Google+ и других сервисах Google из-за видео о вмешательстве США в выборы в Израиле.