ОСТОРОЖНО: МАРКЕТИНГ!
естественно, депутата Рады, "посмеялась над украинским языком"? А очень просто: мимоходом сказала в интервью, что канал показывает сериалы на русском языке, потому что "Найти тональность украинского языка, чтобы зритель его воспринимал, достаточно непросто. По нашим наблюдениям, мелодрамы на украинском языке смотрятся хуже, чем комедии".
То есть, дама, ничего худого не подразумевая, поделилась данными маркетинговых исследований, показывающих, что мелодрамы на мове аудитория воспринимает хуже, чем комедии, пожаловалась на сложности с озвучкой, - а что канал ориентирован прежде всего на прибыль, в связи с чем, вынужден сей нюанс учитывать, так это, полагаю, само собой разумеется. И...
И к ментам, натурально, никаких претензий. Им поступило заявление, тем паче, от депутата, и они обязаны все проверить. Никаких претензий и к депутату: он, возможно, йопнутый, возможно, просто пиарится, возможно, выполняет заказ, а не исключено, что все это сразу. Поражает реакция очень не маленькой аудитории, воспринявшей эту новость с полным удовлетворением.
Нет, в принципе, не думаю, чтобы дело реально закончилось судом. Ясно, конечно, что для немалого числа патриотов Украины сухая констатация отторжения мовы большинством населения равна "высмеиванию", а за это надо наказывать. Но все-таки, при всем том, что речь идет об Украине, даже там, наверное, есть еще какие-то границы. А у меня есть вопрос: