(СЕКРЕТНЫЙ АРХИВ) - Дословный перевод допроса русского матроса в японской полиции
Протокол допроса русского матроса в японской полиции, переведенный буквально.
— Откуда ваше судно прибыло ?— Откуда надо, оттуда, развратная женщина, и пришло.— Отвечайте на мой вопрос прямо !— На мужской половой орган, мне, развратная женщина, на твои покрытые калом вопросы отвечать нужно?— Ваш капитан говорит, что ваше судно из Находки пришло. Это правда? Вы подтверждаете это?— Этот, развратная женщина, капитан, самка собаки, гонит, развратная женщина, а вы ему доверяете, вступившие в половую связь вы в рот! Он вас, развратная женщина, обманывает — а вы, самка собаки, ему верит