Новости за 05.05.2018

PAHOA, Hawaii (AP) — The Latest on a volcanic eruption on the Big Island of Hawaii (all times local): 10:50 a.m. Lava is bubbling out of two vents as Kilauea volcano erupts in a residential neighborhood on Hawaii's Big Island. Hawaii County spokeswoman Kanani Aton says two of the eight vents that have formed since Thursday are actively spattering lava. A few others are releasing steam and gas while the oldest of the vents aren't doing anything. She says the vents are following a pattern of releasing steam and gas... Читать дальше...

DENVER (AP) — Police body camera footage and telephone recordings captured an incident in which two Native American teenagers were pulled from a Colorado college tour and questioned after another tour member reported "odd" behavior by "creepy kids." The camera footage released Friday by Colorado State University shows two police officers searching the teens' pockets and questioning whether they were part of the tour. The officers eventually determined that 19-year-old Thomas Kanewakeron Gray and his 17-year-old brother... Читать дальше...

INDIANAPOLIS (AP) — Officials say a 7-year-old boy has drowned at a waterpark. RTV6-TV reports the incident occurred about 3:30 p.m. Saturday at the Indy Island Aquatic Center at Raymond Park. A spokesman for Indy Parks & Recreation says a lifeguard noticed the boy in the water and performed CPR. The boy was taken by ambulance to Riley Hospital for Children where he was later pronounced dead. No other information was immediately available.

KANKAKEE, Ill. (AP) — A baby eastern screen owl that fell from its nest twice is getting some recuperative assistance. The (Kankakee) Daily Journal reports that volunteers took the baby owl to Flint Creek Wildlife Rehabilitation in Barrington after it was discovered on the ground Thursday for a second time. Dawn Tutt is founder of 3D Wildlife Rescue and Rehab. She says the second fall appeared to injure the bird. It had a scraped leg and was missing feathers. The Kankakee Fire Department offered... Читать дальше...

NEWTON, N.C. (AP) — Search warrants unsealed after The Associated Press and other media organizations intervened show authorities are investigating a sheriff's candidate in North Carolina for possible violation of misdemeanors of stalking, cyberstalking and willfully failing to discharge duties. No charges have been filed against Jason Reid, a candidate for sheriff and son of the current sheriff, Coy Reid. Jason Reid resigned in February as a narcotics officer. The warrants show he's now classified as a reserve officer. Читать дальше...

A new tree grows near City Hall. Saturday morning, a magnolia tree was lowered into the ground to honor the late mayor Ed Lee on what would have been his 66th birthday, planted by city officials, family and members of the general public. Later in the day, Lee’s official photo was unveiled at City Hall. It’s a tradition for the city’s Department of Public Works to plant a so-called honorary tree each year — in the past, they’ve been planted for Rosa Parks, Cesar Chavez, Rose Pak and others. Читать дальше...

WARSAW, Poland (AP) — The Latest on missing coal miners in Poland (all times local): 10:20 p.m. The head of a mining company in southern Poland says rescuers can see another miner who went missing after a quake struck a coal mine, but four others are still to be located. Daniel Ozon, head of the Jastrzebie Coal Company, said a total of over 200 rescuers and support teams are working through rubble to find the miners missing after the morning temblor at the Zofiowka mine in the southern town of Jastrzebie-Zdroj. Читать дальше...

CA Phoenix AZ Zone Forecast for Saturday, May 5, 2018 _____ 913 FPUS55 KPSR 052025 ZFPPSR Zone Forecast Product for Southwest Arizona/Southeast California National Weather Service Phoenix AZ 125 PM MST Sat May 5 2018 This is an automatically generated product that provides average values for large geographical areas and may not be representative of the exact location that you are interested in. For a more site specific forecast, please visit weather.gov/phoenix and either (1) Select a location from... Читать дальше...

SAN DIEGO (AP) — A former Allstate Insurance Co. employee who was fired following an arrest has been awarded more than $18 million in damages. The San Diego Union-Tribune reports a San Diego jury awarded 55-year-old Michael Tilkey about $2.6 million in actual damages and nearly $16 million in punitive damages in his in wrongful termination lawsuit. Tilkey was fired by Allstate in 2016 after he was arrested in Arizona the prior year following an argument he had with his then-girlfriend. Charges against him were later dismissed. Читать дальше...

TX Norman OK Zone Forecast for Saturday, May 5, 2018 _____ 356 FPUS54 KOUN 052001 ZFPOUN Zone Forecast Product National Weather Service Norman OK 301 PM CDT Sat May 5 2018 TXZ086-060900- Wichita- Including the cities of Sheppard AFB and Wichita Falls 301 PM CDT Sat May 5 2018 .TONIGHT...Clear. Lows in the lower 50s. Light and variable winds. .SUNDAY...Sunny. Highs around 90. Southwest winds around 10 mph. .SUNDAY NIGHT...Mostly clear. Lows in the upper 50s. South winds around 10 mph. .MONDAY...Partly cloudy. Читать дальше...

SAN ANTONIO (AP) — Authorities say a 59-year-old man suspected of physically assaulting a relative was killed by a Bexar County sheriff's deputy after shooting at deputies and refusing to drop his handgun. Sheriff Javier Salazar says the suspect had fled into nearby woods Saturday morning with a "large-caliber handgun" and expressed suicidal thoughts. Salazar says after hearing a single gunshot from the woods, deputies found the man on ground and thought he might have killed himself. But Salazar... Читать дальше...

NY Forecast for Monday, May 7, 2018 _____ City/Town;Weather Condition;High Temp (F);Low Temp (F);Wind Direction;Wind Speed (MPH);Humidity (%);Chance of Precip. (%);UV Index Albany;Rain and drizzle;56;43;NNW;6;78%;75%;2 Binghamton;Rain and drizzle;57;42;NW;6;73%;66%;2 Buffalo;A shower in the p.m.;63;39;NE;6;67%;83%;7 Central Park;A few showers;63;52;N;4;65%;76%;2 Dansville;Cloudy with a shower;68;41;N;4;54%;75%;3 Dunkirk;Becoming cloudy;63;40;NNE;6;67%;73%;7 East Hampton;A shower or two;57;50;NNE;7;80%;77%;2... Читать дальше...

CT Forecast for Monday, May 7, 2018 _____ City/Town;Weather Condition;High Temp (F);Low Temp (F);Wind Direction;Wind Speed (MPH);Humidity (%);Chance of Precip. (%);UV Index Bridgeport;A shower or two;59;50;N;7;74%;73%;2 Chester;A shower or two;60;51;NNE;5;72%;77%;2 Danbury;Spotty showers;59;46;N;5;74%;78%;2 Groton;A shower or two;58;51;NNE;7;76%;75%;2 Hartford;A few showers;62;51;N;6;68%;77%;2 Meriden;Cooler with showers;60;50;N;5;71%;79%;2 New Haven;A shower or two;59;52;N;7;77%;74%;3 Oxford;Spotty... Читать дальше...

HARTFORD, Conn. (AP) — A health care employee union is canceling a threatened strike by thousands of group home workers now that the Connecticut Senate approved a long-awaited pay raise. The Senate voted 29-4 Saturday for legislation increasing funding for 18,000 union and non-union workers at nonprofit agencies serving people with intellectual disabilities. That money will be used to provide a $14.75 an hour minimum wage and a 5 percent increase for those workers already earning more than $14.75 an hour. Читать дальше...

YAKIMA, Wash. (AP) — A central Washington man who shot and killed two money-lending store employees two years ago will spend the rest of his life in prison without the possibility of parole. Manuel Enrique Verduzco Jr. received two life sentences Friday in Yakima County Superior Court, the Yakima Herald reported . A jury convicted the Selah man of the March 2016 killings of 27-year-old Karina Morales-Rodriguez of Toppenish and 30-year-old Marta Martinez of Yakima. The two worked at a MoneyTree lending store. Читать дальше...

SAVANNAH, Ga. (AP) — Memorial Health has announced the layoff of 85 workers. In a prepared statement Friday hospital officials said the move was made to "strengthen the organization." They also stated their focus is on "regaining financial stability." The Savannah Morning News reports the hospital did not answer questions as to what departments were affected, estimated savings costs or any future layoff plans. Hospital spokesman Dale Hooks says workers who were let go were given a severance package... Читать дальше...

MADISON, Wis. (AP) — A former University of Wisconsin-Madison employee has been charged with stealing nearly $114,000 from the school. Kevin O'Donnell, 54, faces 12 felony and two misdemeanor charges accusing him of stealing the money while working as a purchasing manager for the Division of University Housing, the Wisconsin State Journal reported. Prosecutors allege that O'Donnell stole the money from July 2014 through February 2017, funneling it through fake companies, cashing fraudulent checks and spending it on personal purchases. Читать дальше...

Davida Coady never gave up on people, even after they gave up on themselves. She mortgaged her house to create the first of 10 alcoholism treatment centers in the East Bay, known as Options Recovery Services. And when she wasn’t treating clients there, she was visiting prisons and teaching inmates how to counsel one another out of addiction. “I was completely hopeless, but she believed in me,” said her husband of 16 years, Tom Gorham, who met his future wife while he was sitting in a Berkeley jail cell. Читать дальше...

JENKINS, Mo. (AP) — Sheriff's investigators in southwest Missouri are investigating after human skeletal remains were found in a rural area, and they're asking for the public's help. The Springfield News-Leader reports that the remains were found March 26 by a landowner. The remains were found near Jenkins, about 45 miles (72.42 kilometers) southwest of Springfield. The Barry County Sheriff's Office has posted photos on its Facebook page of jewelry found with the body in hopes that someone might recognize it. Читать дальше...

DALLAS (AP) — Those gathered in Dallas to protest the National Rifle Association during its annual meeting include parents whose children were among the 17 people fatally shot in February at a high school in Parkland, Florida. Fred Guttenberg, whose daughter Jaime was killed at Marjory Stoneman Douglas High School, told the crowd at one of several gatherings Saturday that he wakes up every day with the sole purpose to "affect change in the gun control debate." Guttenberg spoke at a rally organized by #NoRA... Читать дальше...

PHOENIX (AP) — Phoenix and desert communities in central and southeastern Arizona and southeastern California will be under an excessive heat warning Sunday. The National Weather Service says highs Sunday will range up 108 degrees, increasing the likelihood for heat-related illness. Forecasters say people spending time outdoors during the afternoon will be most at risk and they should drink more water than usual and take frequent breaks in shaded or air conditioned places. Dr. Rebecca Sunenshine... Читать дальше...

PAWTUCKET, R.I. (AP) — A suspect has been arrested in Pawtucket in connection with a hit-and-run. WPRI-TV reports police have arrested 26-year-old Jared Delomba Friday on charges that include driving to endanger, and driving under the influence of liquor or drugs. A 67-year-old woman was struck by a vehicle Friday shortly after 1 p.m. with injuries that landed her in a hospital, but are non-life threatening. Delomba allegedly drove off, but was located soon after by Pawtucket police. Читать дальше...

SISTERS, Ore. (AP) — Authorities say three people in a small plane that crashed at a private airport in central Oregon weren't injured. The Deschutes County sheriff's office says the twin-engine plane hit a downdraft and crashed just short of the runway at Sisters Eagle Airport on Friday. KTVZ-TV reports that airport owner Benjamin Benson was one of the three occupants of the aircraft that sustained extensive damage after its landing gear collapsed and the plane skidded down the runway. The Federal... Читать дальше...

SAN FRANCISCO (AP) — Democratic Leader Nancy Pelosi has called for a "prompt" investigation by the House Ethics Committee into sexual abuse allegations against Rep. Tony Cardenas. The Los Angeles congressman denies claims that he molested a 16-year-old girl in 2007 when he was a city councilman. Cardenas said Thursday that he's the unnamed target of a lawsuit alleging the abuse. His lawyer called the allegations "categorically untrue." Pelosi on Saturday said Cardenas told her he will cooperate with an ethics investigation. Читать дальше...

CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — An experimental humanoid known as Robonaut is back on Earth. SpaceX tweeted that its Dragon capsule carrying Robonaut and other items from the International Space Station made a good splashdown in the Pacific on Saturday afternoon. The capsule splashed down off the California coast. It was the second of two space-related events Californians were treated to Saturday. In the early morning, NASA launched a Mars lander from Vandenberg Air Force Base. In orbit for seven years... Читать дальше...