Новости за 26.09.2015

BIRMINGHAM (Reuters) - South Africa captain Jean de Villiers was sent for X-rays of his jaw after a fierce Rugby World Cup encounter with Samoa that left several Springboks injured.

LONDON, Sept 26 (Reuters) - Wales took a shuddering step towards the knockout stages of the Rugby World Cup on Saturday with a bruising 28-25 defeat of England at Twickenham.

NEW YORK (Reuters) - Syrian President Bashar al-Assad cannot play any role in a future political transition because it would not be credible to the Syrian people after so many deaths at the hands of his government, France's foreign minister said on Saturday.

Sept 26 (Infostrada Sports) - Scores from the U.S. PGA Tour Tour Championship at the par-70 course on Saturday in Atlanta, Georgia -8 Jordan Spieth (U.S.) 68 66 68 -7 Henrik Stenson (Sweden) 63 68 72 -4 Rickie Fowler (U.S.) 69 70 67 Paul Casey (Britain) 65 70 71 -3 Rory McIlroy (Britain) 66 71 70 Zach Johnson (U.S.) 66 70 71 -2 J.B. Holmes (U.S.) 68 72 68 -1 Bubba Watson (U.S.) 70 71 68 Justin Rose (Britain) 70 68 71

NEW YORK, Sept 26 (Reuters) - Colombia will need "significant" investment from the international community to pay for the historic peace deal promised within six months between Marxist guerrillas and the government, the country's finance minister said in an interview on Saturday.

Orphaned bear cubs raised by volunteers in Russia are released back into the wild. Diane Hodges reports.

Orphaned bear cubs raised by volunteers in Russia are released back into the wild. Diane Hodges reports.

BIRMINGHAM, Sept 26 (Reuters) - South Africa captain Jean de Villiers was sent for X-rays of his jaw after a fierce Rugby World Cup encounter with Samoa that left several Springboks injured.

BIRMINGHAM (Reuters) - Samoa’s Rugby World Cup campaign is hanging in the balance after defeat by South Africa and with two more tough challenges to come in the form of Japan and Scotland, coach Stephen Betham said after Saturday's 46-6 defeat against South Africa. With the top two in Pool B advancing to the quarter-finals, Samoa face crunch games against Japan and Scotland as they chase a place in the last eight of the tournament for only the third time. “All the games are hard but the Ja

UNITED NATIONS, Sept 26 (Thomson Reuters Foundation) - As world leaders brandish a hard-fought new set of global goals designed to improve lives in all countries, the question of who foots the trillion-dollar bill remained open on Saturday as financial pledges started rolling in.

Aboard his chartered American Airlines plane, Pope Francis gets a firsthand tour from the pilots in the cockpit mid-flight from New York to Philadelphia, where he will wrap up his U.S. visit. Rough Cut (no reporter narration).

Aboard his chartered American Airlines plane, Pope Francis gets a firsthand tour from the pilots in the cockpit mid-flight from New York to Philadelphia, where he will wrap up his U.S. visit. Rough Cut (no reporter narration).

Aboard his chartered American Airlines plane, Pope Francis gets a firsthand tour from the pilots in the cockpit mid-flight from New York to Philadelphia, where he will wrap up his U.S. visit. Rough Cut (no reporter narration).

Aboard his chartered American Airlines plane, Pope Francis gets a firsthand tour from the pilots in the cockpit mid-flight from New York to Philadelphia, where he will wrap up his U.S. visit. Rough Cut (no reporter narration).

Aboard his chartered American Airlines plane, Pope Francis gets a firsthand tour from the pilots in the cockpit mid-flight from New York to Philadelphia, where he will wrap up his U.S. visit. Rough Cut (no reporter narration).

ATLANTA, Sept 26 (Reuters) - Jordan Spieth used the magic of his putter to overtake Henrik Stenson and grab a one-stroke lead after Saturday's water-logged third round of the season-ending Tour Championship at East Lake Golf Club.

BIRMINGHAM, Sept 26 (Reuters) - Samoa's Rugby World Cup campaign is hanging in the balance after defeat by South Africa and with two more tough challenges to come in the form of Japan and Scotland, coach Stephen Betham said after Saturday's 46-6 defeat against South Africa.

Election workers are preparing polling stations in Catalonia for the Spanish region's proxy vote on independence. Nathan Frandino reports.

Election workers are preparing polling stations in Catalonia for the Spanish region's proxy vote on independence. Nathan Frandino reports.

Election workers are preparing polling stations in Catalonia for the Spanish region's proxy vote on independence. Nathan Frandino reports.

Election workers are preparing polling stations in Catalonia for the Spanish region's proxy vote on independence. Nathan Frandino reports.

BIRMINGHAM (Reuters) - South Africa, brilliantly marshalled by Fourie du Preez in his first start in 15 months, ran in six tries including a JP Pietersen hat-trick to hammer Samoa 46-6 and get their Rugby World Cup challenge back on track.

CAPE TOWN, (Reuters) - South Africa have recalled all-rounder Albie Morkel for the three-match Twenty20 series in India starting on Friday.

BIRMINGHAM, Sept 26 (Reuters) - An emotional Heyneke Meyer was more pleased with not conceding a try than with South Africa running in six as they resuscitated their World Cup campaign with a 46-6 win over Samoa on Saturday.

(Reuters) - FIFA President Sepp Blatter, already facing a criminal investigation from Swiss prosecutors, may now come under scrutiny from his organisation's own ethics investigators if they find evidence of potential wrongdoing, according to FIFA's ethics procedure.