Новости за 04.09.2015

Sept 4 (Infostrada Sports) - Results and standings from the Guinness PRO12 matches on Friday RESULTS Connacht 29 Newport Gwent Dragons 23 Edinburgh Rugby 16 Leinster 9 Ulster 28 Ospreys 6 STANDINGS P W D L F A B Pts 1. Ulster 1 1 0 0 28 6 1 5 2. Edinburgh Rugby 1 1 0 0 16 9 4 3. Connacht 1 1 0 0 29 23 4 4. Newport Gwent Dragons 1 0 0 1 23 29 1 1 5. Leinst

NORTON, Massachusetts, Sept 4 (Reuters) - Red-hot Jason Day kept his spectacular run of form going as he moved into contention for the Deutsche Bank Championship on Friday as world number two Jordan Spieth struggled for a second week in a row.

MADRID (Reuters) - Holders Spain must be patient in Saturday's clash with Euro 2016 qualifying Group C leaders Slovakia who are likely to play defensively and will be tough to break down, coach Vicente del Bosque said on Friday.

BEIRUT (Reuters) - Thousands of protesters rallied in Beirut on Friday to support Christian faction leader Michel Aoun's call for Lebanon to elect its president by popular vote to address a crisis that has paralysed government and parliament.

(Reuters) - Bertelsmann SE & Co KGgA, Europe's largest media group, is close to acquiring a minority stake in learning technology firm HotChalk, according to people familiar with the matter, as the educational technology sector continues to grow.

(Reuters) - Scotland's prospects of qualifying for Euro 2016 suffered a blow with a 1-0 defeat away to Georgia after a splendid first-half goal by Valeri Kazaishvili in their Group D game on Friday.

ATHENS (Reuters) - Former Greek prime minister Alexis Tsipras's leftist Syriza party is running neck-and-neck with its main conservative rival, New Democracy, ahead of national elections on Sept. 20, according to three polls published on Friday.

ATHENS (Reuters) - Former Greek prime minister Alexis Tsipras's leftist Syriza party is running neck-and-neck with its main conservative rival, New Democracy, ahead of national elections on Sept. 20, according to three polls published on Friday.

Frollicking with her family, Belle the 20-month old bonobo is quickly adapting to her new surroundings and some new fame at the San Diego Zoo. Rough cut. (No narration)

MIAMI (Reuters) - Arby's sandwich chain fired a South Florida restaurant manager and suspended a clerk after an unfortunate police joke led to a complaint against staff at a drive-thru.

North American ticket sales are projected to reach $4.4 billion for the summer box office season, shy of the record $4.75 billion set in 2013 according to Rentrak. Shartia Brantley reports.

SAN FRANCISCO (Reuters) - Amazon.com Inc is adding staff for a new division dedicated to restaurants in Seattle and New York, with indications the unit is trying to rapidly expand a meal delivery service, according to posts on LinkedIn and the company's jobs site.

Summer box office expected to reach $4.4 billion. Theaters must provide an immersive in-theater experience to compete with streaming services says Rentrak's Paul Dergarabedian.

SEOUL (Reuters) - Weeks after South Korea began blasting K-pop and anti-Pyongyang broadcasts from loudspeakers along the border with the reclusive North, a decades-old propaganda war may have erupted on a new front – South Korean karaoke parlours.

UNITED NATIONS/GENEVA (Reuters) - Martin Kobler, a German United Nations official currently overseeing the mission in the Democratic Republic of the Congo, is the top candidate to take over as head of the world body's mission to Libya, U.N. diplomats said.

LONDON, Sept4 (Reuters) - In an age of 24-hour news in which people are exposed to more footage from world trouble spots than ever before, the image of one dead Syrian toddler washed up on a Turkish beach demonstrates the enduring power of the still news photograph.

LONDON, Sept4 (Reuters) - In an age of 24-hour news in which people are exposed to more footage from world trouble spots than ever before, the image of one dead Syrian toddler washed up on a Turkish beach demonstrates the enduring power of the still news photograph.

LOS ANGELES (Reuters) - "Hand of God," a series starring a corrupt vigilante judge and exploring religious fanaticism, is Amazon Inc's latest bid to entice audiences to its original video programming.

KOBANI, Syria/ROSZKE, Hungary (Reuters) - - A Syrian father on Friday buried his wife and two little boys, drowned as they tried to flee to Europe, while hundreds of migrants fled from a detention camp and escaped a train stranded under police siege in Hungary.

KOBANI, Syria/ROSZKE, Hungary (Reuters) - - A Syrian father on Friday buried his wife and two little boys, drowned as they tried to flee to Europe, while hundreds of migrants fled from a detention camp and escaped a train stranded under police siege in Hungary.

(Reuters Health) - Weight-loss surgery beats medication for controlling type 2 diabetes in obese people, according to the longest-term trial ever to compare the two approaches.

(Reuters Health) - Weight-loss surgery beats medication for controlling type 2 diabetes in obese people, according to the longest-term trial ever to compare the two approaches.

SAN FRANCISCO (Reuters) - Ride services Lyft and Uber have poached dozens of key Twitter Inc employees over the past year, including top engineering managers, to help personalize their apps.

NEW YORK (Reuters) - A Latvian man pleaded guilty on Friday to engaging in a scheme to transmit a computer virus that infected more than a million computers worldwide and caused tens of millions of dollars in losses.

(Reuters) - Mozilla, creator of the Firefox web browser, said hackers had stolen security-sensitive information from Bugzilla, its bug tracker, and used it to "attack" Firefox users.