Новости за 16.06.2015

LONDON (Reuters) - Two men in Britain appealed for the return of their wives and nine children on Tuesday, saying they feared they were travelling with another woman to Syria, where Islamic State militants have seized swaths of territory.

LONDON (Reuters) - Bitcoin surged by as much as 7 percent on Tuesday and was on track for its longest winning streak in 18 months, as concerns that Greece could tumble out of the euro drove speculators and Greek depositors into the decentralized digital currency.

U.S. First Lady Michelle Obama and her daughters, Malia and Sasha, visited British Prime Minister David Cameron and his wife Samantha on Tuesday at his official Downing Street residence. Rough Cut (no reporter narration).

U.S. First Lady Michelle Obama and her daughters, Malia and Sasha, visited British Prime Minister David Cameron and his wife Samantha on Tuesday at his official Downing Street residence. Rough Cut (no reporter narration).

U.S. First Lady Michelle Obama and her daughters, Malia and Sasha, visited British Prime Minister David Cameron and his wife Samantha on Tuesday at his official Downing Street residence. Rough Cut (no reporter narration).

LONDON, June 15 (Reuters) - Company earnings are on the rise in Europe and shareholders are feeling the benefit, with more profits being paid to investors than at any time in at least the last five years.

U.S. First Lady Michelle Obama tells schoolgirls that education is key during a question and answer session at east London girls' school. Rough Cut (no reporter narration).

U.S. First Lady Michelle Obama tells schoolgirls that education is key during a question and answer session at east London girls' school. Rough Cut (no reporter narration).

U.S. First Lady Michelle Obama tells schoolgirls that education is key during a question and answer session at east London girls' school. Rough Cut (no reporter narration).

Gaming giants Sony and Xbox unveil their new games and improvements to their consoles at E3 2015 press conferences as the gaming expo kicks off. Joel Flynn reports.

(Reuters Health) - For most former smokers who quit at least 15 years ago, the risks of heart failure and death are the same as those of someone who never smoked, according to a new U.S. study.

(Reuters Health) - For most former smokers who quit at least 15 years ago, the risks of heart failure and death are the same as those of someone who never smoked, according to a new U.S. study.

Michelle Obama kicks off a two-day visit to London on Tuesday with a tour of an inner city school as part of the U.S. First Lady's drive to support education for girls around the world.

* Varo Energy's refining-storage-retail model mimics oil majors

Goldman Sachs plans to tiptoe onto Main Street with an online consumer lending business. Antony Currie and Jeffrey Goldfarb discuss the potential healthy returns and hazards of the move.

Goldman Sachs plans to tiptoe onto Main Street with an online consumer lending business. Antony Currie and Jeffrey Goldfarb discuss the potential healthy returns and hazards of the move.

Goldman Sachs plans to tiptoe onto Main Street with an online consumer lending business. Antony Currie and Jeffrey Goldfarb discuss the potential healthy returns and hazards of the move.

MUZAFFARNAGAR, India (Reuters) - Last December, Dilshad Chaudhry travelled with about 100 of his fellow villagers by bus to a local Indian medical-school hospital. They’d been told that foreign doctors were coming to tour the facility, and check-ups would be free.

MUZAFFARNAGAR, India (Reuters) - Last December, Dilshad Chaudhry travelled with about 100 of his fellow villagers by bus to a local Indian medical-school hospital. They’d been told that foreign doctors were coming to tour the facility, and check-ups would be free.

MARACAIBO, Venezuela, June 16 (Reuters) - Venezuela's Oil Minister Asdrubal Chavez predicted on Tuesday that crude prices will rise by the end of the year, and called for continued cooperation between OPEC and non-OPEC producers.

U.N. Special Envoy Staffan de Mistura meets Syrian President Bashar al Assad in Damascus, a day after at least 34 people die in Aleppo mosque bombing. Rough Cut (no reporter narration).

U.N. Special Envoy Staffan de Mistura meets Syrian President Bashar al Assad in Damascus, a day after at least 34 people die in Aleppo mosque bombing. Rough Cut (no reporter narration).

U.N. Special Envoy Staffan de Mistura meets Syrian President Bashar al Assad in Damascus, a day after at least 34 people die in Aleppo mosque bombing. Rough Cut (no reporter narration).

LONDON (Reuters) - British actor John Hurt, 75, who had starring roles in "The Elephant Man" and "Captain Corelli's Mandolin", revealed on Tuesday that he has been diagnosed with pancreatic cancer but says he intends to go on working.

British singer-songwriter Rhodes performs at Burberry's LCM fashion show and talks debut album ahead of its September release. Rough Cut (no reporter narration)