Новости за 18.05.2023

Ամերիկացի քաղաքագետ, Eurasia Group կազմակերպության հիմնադիր Իեն Բրեմերը գտնում է, որ մայիսի 28-ին Թուրքիայում կայանալիք նախագահական ընտրությունների երկրորդ փուլի արդյունքը կանխորոշված է՝ հաղթելու է Էրդողանը: Ներկայացնում ենք հատվածներ Բրեմերի հոդվածից:
 
Չնայած նրա գերակայության թուլացմանը, Էրդողանը շարունակում է մնալ ամենապոպուլյար առաջնորդը Թուրքիայում: Նրա ժամանակ եղել են տնտեսական անկումներ, փախստականների ճգնաժամեր, կոռուպցիոն սկանդալներ, բողոքի ցույցեր եւ նույնիսկ հեղաշրջման փորձ: Նա հմուտ պոպուլիստ է... Читать дальше...

Ian Bremmer, an American political scientist and the founder of the Eurasia Group, believes that the outcome of the second round of the presidential elections to be held in Turkey on May 28 is predetermined: Erdogan will win. Below are excerpts from Bremmer’s article.

While his dominance has slipped, Erdogan remains the most popular leader in Turkey. He has outlived economic downturns, refugee crises, corruption scandals, protest movements, and even a coup attempt. He is a skilled populist... Читать дальше...

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդ Ծայրագույն Պատրիարք և Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի գլխավորությամբ Մայր Աթոռի միաբանությունը Պատարագի սրբազան արարողությանը մասնակցեց Սուրբ Գայանե վանքում:

Պատարագիչն էր Տավուշի թեմի առաջնորդ Գերաշնոր Տ. Բագրատ եպիսկոպոս Գալստանյանը։

Խոսելով հայ ժողովրդի կյանքում առկա մարտահրավերների մասին, Բագրատ արքեպիսկոպոսն ասել է.

«Այսօր էլ մենք ապրում ենք մի իրավիճակում, երբ գերեվարված է մեր հայրենիքի մի հատվածը՝ մեր սիրելի Արցախ աշխարհը, մեր քույրերն ու եղբայրները... Читать дальше...

Արցախի բնակիչների էներգետիկ նվազագույն կարիքների բավարարման համար Արցախի Հանրապետությունը ստիպված է կիրառել միայն էլեկտրաէներգիայի արտադրության ներքին ենթակառուցվածքը, որի հզորության շուրջ 70 տոկոսը բաժին է ընկնում Սարսանգի ջրամբարի հիդրոէլեկտրակայանին:

Արդյունքում մեծ չափով կրճատվել են ջրամբարի հայելու մակերեսը եւ դրանից գոլորշացումն ու ինֆիլտրացիան, ինչը տեղի միկրոկլիմայի փոփոխության հիմնական պատճառն է` իր բոլոր բացասական հետեւանքներով շրջակա միջավայրի ու գյուղատնտեսության համար:

Քանի... Читать дальше...

Для удовлетворения минимальных энергетических потребностей жителей Республика Арцах вынуждена использовать только внутреннюю инфраструктуру для производства электроэнергии, около 70% мощности которой приходится на гидроэлектростанцию Сарсангского водохранилища.

В результате значительной степени сократились зеркальная поверхность водоема и испарение и инфильтрация, что является основной причиной изменения местного микроклимата со всеми вытекающими негативными последствиями для окружающей среды и сельского хозяйства. Читать дальше...

To meet the minimal energy needs of its people, the Republic of Artsakh is forced to rely solely on internal electricity production, the 70 percent of the capacity of which is allocated to the Sarsang reservoir hydroelectric plant.

Consequently, the reservoir’s surface area, evaporation rate, and infiltration have significantly decreased. These factors are the primary causes of the local microclimate change, which has numerous adverse consequences for the environment and agriculture.

The... Читать дальше...

«Հաջորդ քայլը պետք է լինի սահմանազատման համար կոնկրետ հիմքերի նույնականացումը եւ համաձայնեցումը։

Մայիսի 14-ի եռակողմ հանդիպմանը հաջորդած հայտարարությամբ ընդգծվել է Լեռնային Ղարաբաղի հայության իրավունքների եւ անվտանգության շուրջ Բաքվի ու Ստեփանակերտի միջեւ երկխոսության կարեւորությունը՝ միջազգային հանրության հետ համագործակցված: Այս գործընթացն էական է Ադրբեջանի հետ հարաբերությունների իրական եւ համապարփակ կարգավորման ու տարածաշրջանում երկարատեւ խաղաղության հաստատման համար, հետեւաբար այն մեծապես... Читать дальше...

«В заявлении по итогам трехсторонней встречи 14 мая подчеркивается важность диалога между Баку и Степанакертом относительно прав и безопасности армян Нагорного Карабаха в сотрудничестве с международным сообществом. Этот процесс необходим для реального и всестороннего урегулирования отношений с Азербайджаном и установления долгосрочного мира в регионе, поэтому он значительно ускорит подписание мирного договора», - сказал Никол Пашинян на заседании правительства.

Он отметил, что, несмотря на определенный прогресс на переговорах... Читать дальше...

“The next step should be the identification of concrete grounds for demarcation and agreement on it.

The statement that followed the trilateral meeting of May 14 stressed the importance of dialogue between Baku and Stepanakert, in cooperation with the international community, on the rights and security of the Armenians of Nagorno-Karabakh. This process is essential for the real and comprehensive normalization of relations with Azerbaijan and the establishment of lasting peace in the region... Читать дальше...

«Հրաժարականի դիմում ներկայացրեք, պարո´ն նախագահ, կամ դրեք ձեր վստահության հանրաքվեն: Եթե ժողովուրդը չի վստահում, որ ընտրվել եք, ապա կհեռանաք: Սակայն դա չի նշանակում, որ ձեր հրաժարականի դեպքում Արթուր Թովմասյանը կլինի երկրի նախագահի պաշտոնակատար: Եթե ժողովուրդը ձեզ չվստահեց՝ ես էլ եմ հեռանալու»,- ԱԺ նիստի ժամանակ ասել է Արթուր Թովմասյանը։

Նա Արայիկ Հարությունյանին առաջարկել է ստեղծել պաշտպանության պետական կոմիտեն:

«Ես մոդել եմ առաջարկել, որը մեզ փրկել է 90-ականներին։ Առաջարկել եմ... Читать дальше...

«Այս ճակատի, գաղափարի շուրջ միավորվել են մարդիկ տարբեր ճամբարներից։ Սա շատ կարեւոր օրինակ է, որ մարդիկ կարող են միավորվել գաղափարի շուրջ, ոչ թե մարդու։ Մարդիկ միավորվել են՝ գիտակցելով սուր իրավիճակը։

Մենք պատասխանատու ենք մեր ապագայի համար։ Առանց գաղափարի գործողությունները վտանգավոր են։ Մենք կարողացանք մի կողմ դնել անձնական եւ կուսակցական շահերը եւ փորձել լսել միմյանց։ Մենք ձեւավորում այս ճակատը,  որպեսզի Արցախը լինի անվտանգ, հայկական, ազատ»,- ասուլիսի ժամանակ ասել է Ռուբեն Վարդանյանը։

Նա ասել է... Читать дальше...

«Вокруг этого фронта, этой идеи объединились люди из разных лагерей. Это очень важный пример того, что люди могут объединяться вокруг идеи, а не человека. Люди объединились, осознавая остроту ситуации.

Мы ответственны за наше будущее. Действия без идеи опасны. Мы смогли отложить в сторону личные и партийные интересы и попытаться прислушаться друг к другу. Мы формируем этот фронт, чтобы Арцах был безопасным, армянским и свободным», - сказал Рубен Варданян на пресс-конференции.

Он сообщил... Читать дальше...

“People from different camps have united around this front, this idea. This is a very important example that people can unite around an idea, not a person. People have united, realizing the acute situation.

We are responsible for our future. Actions without an idea are dangerous. We were able to put aside personal and party interests and try to listen to each other. We establish this front to have safe, Armenian and free Artsakh,” Ruben Vardanyan said at a news conference.

He said that within the framework their movement... Читать дальше...

Ինչպես հաղորդում է ԲԵԼՏԱ գործակալությունը, այսօր Մինսկում մեկնաբանելով  Հայաստանի եւ Ադրբեջանի ղեկավարների բանակցությունները Բրյուսելում,  Թասմագամբետովն ասել է.

«Գոհունակությամբ նշում ենք, որ Ադրբեջանը եւ Հայաստանը գործնականում ճանաչում են երկու երկրների միջեւ սահմանները՝ 1991 թվականի Ալմա-Աթայի հռչակագրի համաձայն»։

«Հույս ունենք, որ այս բանակցությունները կհանգեցնեն խաղաղության պայմանագրի ստորագրմանը եւ երկրները կանցնեն սահմանի սահմանազատմանը»,- հավելել է ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղարը։

Как сообщает БЕЛТА, комментируя сегодня в Минске переговоры лидеров Армении и Азербайджана в Брюсселе, Тасмагамбетов отметил:

«С удовлетворением отмечаем, что Азербайджан и Армения практически признают границы между двумя странами по Алма-Атинской декларации 1991 года».

«Надеемся, что эти переговоры приведут к подписанию мирного договора. И страны в последующем приступят к делимитации границы», - добавил генсек ОДКБ.

BelTA reports that commenting on the Brussels talks between the leaders of Armenia and Azerbaijan, Tasmagambetov said:

“We note with satisfaction that Azerbaijan and Armenia practically recognize the borders between the two countries under the 1991 Alma-Ata Declaration.”

“We hope that these negotiations will lead to the signing of a peace treaty, and the countries will subsequently proceed to the delimitation of the border,” the CSTO Secretary General added.

Ինչպես հաղորդում է ԲԵԼՏԱ գործակալությունը, ընդունելով ՀԱՊԿ Խորհրդարանական վեհաժողովի խորհրդի նիստի մասնակիցներին, Լուկաշենկոն ասել է.

«Վստահ եմ, որ Բելառուսի նախագահության կարգախոսը՝ «Համերաշխություն եւ համագործակցություն՝ խաղաղության եւ անվտանգության համար» համապատասխանում է ՀԱՊԿ-ի բոլոր անդամների շահերին։

Այս առումով չի կարելի շրջանցել մեր շարքերի միասնության հարցը։ Բելառուսն իր նախագահության շրջանակներում նպատակ ունի անհրաժեշտ ջանքեր գործադրել ՀԱՊԿ երկրների համախմբվածության բարձրացման... Читать дальше...

Как сообщает агентство БЕЛТА, принимая участников заседания Совета Парламентской ассамблеи ОДКБ, Лукашенко сказал:

«Уверен, что девиз белорусского председательства «Через солидарность и сотрудничество к миру и безопасности» отвечает интересам всех членов ОДКБ. Нельзя в этой связи обойти вопрос о единстве наших рядов. Беларусь в рамках своего председательства нацелена на то, чтобы предпринять необходимые усилия для повышения сплоченности государств ОДКБ. Именно в снятии имеющихся противоречий... Читать дальше...

Belta reports that addressing the participants of the meeting of the Council of the CSTO Parliamentary Assembly in Minsk on May 18, Lukashenko said:

“I am sure that the motto of the Belarusian chairmanship “Through solidarity and cooperation towards peace and security” chimes in with aspirations of all members of the CSTO. In this regard, the question of the unity in the organization cannot be ignored. During its chairmanship Belarus aims to take the necessary steps to boost solidarity of the CSTO states. Читать дальше...

Նշվում է, որ բրյուսելյան վերջին հանդիպման ավարտին հայտարարված արդյունքները, ինչպես նաեւ Ռեյկյավիկում Նիկոլ Փաշինյանի կողմից հնչեցրած մոտեցումները խորը մտահոգություն են առաջացրել հայ ժողովրդի մոտ:

Քաղաքական ուժերի հայտարարության մեջ, մասնավորապես, ասված է.

«Նիկոլ Փաշինյանը իրավասու չէ եւ որեւէ լիազորություն չունի Արցախյան բանակցությունների եւ հայ-ադրբեջանական կարգավորման շուրջ նման պայմանավորվածություններ ձեռք բերելու եւ խոստումներ տալու, առավել եւս, որ վերջին խորհրդարանական ընտրությունների... Читать дальше...

Թանգարանից հայտնում են, որ վերաբացվելու են «Բրոնզի դար. իրականության և առասպելների միջով», «Երկաթի դար», «Աստվածների թագավորությունը. Ուրարտու/Բիայնիլի», «Ուժ և գեղեցկություն. Անտիկ Հայաստան» ցուցասրահները:

Ցուցասրահներում, մասնավորապես, ներկայացված են Ք.ա. 22-21-րդ դդ. Քարաշամբի ցեղապետի դամբարանից գտնված արծաթե դրվագազարդ գավաթը, Ք.ա. 15-14-րդ դդ. թվագրվող Լճաշենի պեղումներից գտնված քառանիվ սայլը, որը ծառայել է որպես դիակառք, Արգիշտի I արքայի սաղավարտը, Էրեբունիի հիմնադրման մասին Արգիշտի I արքայի արձանագրությունը... Читать дальше...

Մինաս Ավետիսյանի թանգարանը հիմնադրվել է 1982 թվականին՝ Շիրակի մարզի Ջաջուռ գյուղում: Նոր մշտական ցուցադրությունն ընդգրկում է Մինաս Ավետիսյանի գեղանկարչական և գրաֆիկական աշխատանքները, Արամ Խաչատրյանի «Գայանե» բալետի հանրահայտ ձևավորումներները՝ գունային վառ համադրություններով, ինչպես նաև 1970-1974 թթ. նկարչի ստեղծած որմնանկարները:

Բացառիկ նմուշները, որոնք վնասվել էին 1988-ի երկրաշարժի ժամանակ, իտալացի մասնագետների օգնությամբ վերականգնվել են 2009-2012 թթ.։

Ինչպես հայտնում է ՏԱՍՍ-ը՝ Ուկրաինայի արդարադատության փոխնախարար Իրինա Մուդրայան ասել է, որ հռչակագիրը չեն ստորագրել Ադրբեջանը, Հայաստանը, Բոսնիա եւ Հերցեգովինան, Հունգարիան, Սերբիան եւ Թուրքիան։

Հռչակագիրը ստորագրած երկրների թվում են Վրաստանը, Լատվիան, Լիտվան, Մոլդովան եւ Էստոնիան։

Նիդեռլանդների արտաքին գործերի նախարար Վոպկե Հուկստրան ավելի վաղ հայտնել էր, որ ԵԽ-ն Ռեյկյավիկում պաշտոնապես հաստատվել է ռազմական գործողությունների արդյունքում Ուկրաինային հասցված վնասների ռեեստրի ստեղծումը։ Ռեեստրը գտնվելու է Հաագայում... Читать дальше...