Не Беларусь, а Белоруссия!
Популярный российский певец Юрий ЛОЗА считает, что мы не обязаны называть другие страны так, как им самим хочется.
Популярный певец Ю.Лоза считает, что мы не обязаны называть другие страны так, как им самим хочется:
Вчера выложил пост на смерть бывшего солиста «Песняров». Среди многочисленных прочих, выделил комментарий некоего господина Козлова: «Спасибо, Юрий за добрые слова, но страна Леонида Борткевича называется Беларусь». Это к чему, позвольте спросить? Это о чем?
Неужели не понятно, что в России называют и будут называть эту республику так, как называли ее испокон веков? Да и сам Леня, когда пел по-русски «Молодость моя – Белоруссия», не испытывал никакого дискомфорта, хотя был этническим белорусом и родился в Минске.
Когда Стинг в песне «Russians» произносит слово «Раша», это ни у кого не вызывает протеста, – таким видят название нашей страны во всем англоязычном мире. Насколько мне известно, ни один житель Поднебесной никогда не упрекнул ни одного россиянина в том, что тот называет его страну Китаем, а ведь сами китайцы именуют свою страну 中國, что нам слышится как «Чжунго».
Пожалуй, нигде в мире этой проблемы нет, и только у наших ближайших соседей то тут, то там вдруг возникают к нам какие-то претензии – мол, недостаточно уважительно относимся к их национальным амбициям. Я думаю, им всем пора бы уже перестать искать крамолу там, где ее и в помине нет. И хочется добавить – скромнее надо быть, братцы.