Меню в ресторанах и названия остановок в Екатеринбурге перед ЧМ-2018 будут на 7 языках

ЕКАТЕРИНБУРГ, 5 декабря, УралПолит.RU. В Екатеринбурге в преддверии чемпионата мира по футболу переведут меню и название остановок на несколько языков.Заместитель главы администрации по организации значимых общероссийских и международных мероприятий Сергей Тушин заявил, что для болельщиков из разных стран будут адаптированы меню в ресторанах, надписи на остановках и в общественном транспорте.Председатель комитета по организации значимых общероссийских и международных мероприятий Анна Байчибаева пояснила, что так как в Екатеринбург приедут три испаноязычных команды (Мексика, Перу и Уругвай), а также Франция и Япония, то в первую очередь будут переводить на испанский.Она отметила, что в сфере питания нам нужно решить эту проблему заблаговременно, так как в ресторанах чаще всего меню на английском языке.Тем не менее, все, что касается транспортной навигации в городе будет переведено только на английский из-за большого объема информации. На английский язык также будут переведены основные звуковые сообщения в общественном транспорте Екатеринбурга, и в первую очередь – в метро. Напомним, в Екатеринбург в 2018 году приедут футбольные команды из Египта, Уругвая, Франции, Перу, Японии, Сенегала, Мексики и Швеции.