Новости за 14.01.2016

The City Hall responded to the rally held in the so-called Gogol Square in Old Tbilisi. Vice mayor Irakli Lekvinadze says the City Hall share the statement of rally participants and is against the construction in the square.

დღეს ძველ თბილისში ე.წ. გოგილოს სკვერში გამართულ აქციას თბილისის მერიაში გამოეხმაურნენ. ვიცემერი ირაკლი ლექვინაძე ამბობს, რომ მერია აქციის მონაწილეების განცხადებას იზიარებს და სკვერში მშენებლობის დაწყებას ეწინააღმდეგება. 

სახელმწიფო დროშის დღის აღნიშვნა რეგიონებიდან დაიწყო. 9 რეგიონში სტუდენტები დილიან იკრიბებოდნენ. ისინი დაღუპული გიმრების საფლავებთან, მემორიალებთან და ადმინისტრაციულ შენობებთან შეიკრიბნენ და სახელმწიფო დროშა აღმართეს.

"ჩვენ თავისუფალი ქვეყანა ვართ თავისუფალი ადამიანებით და მზად ვართ დაცვიცვათ ჩვენი თავისუფლება," - ეს განცხადება საქართველოს პრეზიდენტმა რამდენიმე წუთის წინ გააკეთა და მოსახლეობას ეროვნული დროშის დღე მიულოცა. 

თბილისის მერიაში მიმდინარე საკადრო ცვლილებებს საკრებულოს დეპუტატები ეხმაურებიან. დამოუკიდებელი დეპუტატი, ალეკო ელისაშვილი, მიიჩნევს, რომ დედაქალაქის მერის მოადგილედ გიორგი ლილუაშვილის წარდგენა ბიძინა ივანიშვილს უკავშირდება.

ლაგოდეხის რაიონის სოფელ მსხალგორში გაუჩინარებული მონადირეების ოჯახის წევრებმა საპროტესტო აქცია გამართეს.

"My only fault is that I have a big nose," - the statement was recently made by Aleko Elisashvili to journalists.

Elisashvili says he will not face legal problems. The rights of City Council MP and the former deputy head of the parole board in the legal dispute wll be protected by Tamar Avaliani.

"ჩენი დანაშაული ერთადერთი არის ის რომ დიდი ცხვირი მაქვს," - ეს განცხადება ცოტა ხნის წინ ალეკო ელისაშვილმა ჟურნალისტებთან საუბრის დროს გააკეთა.

Georgian citizens will get visa in 48 hours. The information was released by the France 24.

საქართველოს მოქალაქეები საფრანგეთის ვიზას 48 საათში მიიღებენ. ამის შესახებ ინფორმაცია France 24-მა გაავრცელა

"No changes are planned regarding Patrol Police," - said at a special briefing Interior Minister Giorgi Mgebrishvili.

"საპატრულო პოლიციის მიმართულებით ცვლილებები არ იგეგმება,"- ეს განცხადება დღეს სპეციალურ ბრიფინგზე შს მინისტრმა გიორგი მღებრიშვილმა გააკეთა. 

Vladimir Putin propesd to Barack Obama to establish a broad coalition to combat Islamic state. The Russian leader spoke by phone with his US counterpart.

"I emphasize that the fight against crime will be uncompromising," - the statement was made by the Interior Minister Giorgi Mghebrishvili a few minutes ago at the briefing.

ვლადიმერ პუტინი ბარაკ ობამას ისლამური სახელმწიფოს წინააღმდეგ ბრძოლის მიზნით ფართო კოალიციის ჩამოყალიბებას სთავაზობს. ამის შესახებ რუსეთის ლიდერი თავის ამერიკელ კოლეგას ტელეფონით ესაუბრა.

"ხაზგასმით ვამბობ დანაშაულთან ბრძოლა იქნება შეუვალი და უკომპრომისო,"- ეს განცხადება შინაგან საქმეთა მინისტრმა გიორგი მღებრიშვილმა რამდენიმე წუთის წინ სპეციალურ ბრიფინგზე გააკეთა.

ამერიკის შეერთებულ შტატებში ჯეკპოტი გათამაშდა და გამარჯვებული ლატარეის ბილეთის მფლობელმა მილიარდ 600 მილიონი დოლარი მოიგო.

Interior Minister Giorgi Mghebrishvili presented three new deputies - Besik Amiranashvili, Davit Vardiashvili and Merab Malania

შინაგან საქმეთა მინისტრს ახალი მოადგილეები ჰყავს. პირველ მოადგილედ  გიორგი მღებრიშვილმა ბესიკ ამირანაშვილი წარადგინა, რომელიც მანამდე აჭარის, თბილისის, მცეთა მთიანეთისა და კახეთის პოლიციის განყოფილებებში მუშაობდა.

მსოფლიო ბაზარზე ნავთობის ფასი კვლავ ეცემა. გუშინდელი ვაჭრობის დროს ერთი ბარელი ბრენტის მარკის ნავთობის ფასი 30 დოლარს ჩამოცდა და გარკვეული პერიოდის განმავლობაში 29 დოლარი და 96 ცენტი გახდა. ასეთი მაჩვენებელი 2004 წლის აპრილის შემდეგ არ ყოფილა.

More staff changes at the City Hall. David Narmania has presented Giorgi Liluashvili for the position of his Deputy. Giorgi Liluashvili was the head of the Cartu Group.
Deputy Mayor position has been vacant since Giorgi Solomonia left the post. Solomonia explained that he personally took the decision to resign.

მორიგი საკადრო ცვლილებები თბილისის მერიაში. დავით ნარმანიამ მოადგილედ გიორგი ლილუაშვილი წარადგინა. გიორგი ლილუაშვილი ქართუ ჯგუფს ხელმძღვანელობა.

ახალგორის მუნიციპალიტეტის გამგებელი ლეიბორისტული პარტიის წევრის, გიორგი გუგავას, ბრალდებებს პასუხობს და მას სიცრუეში ადანაშაულებს. ნუგზარ თინიკაშვილის ინფორმაციით, ამ დროისთვის წეროვანში მცხოვრებ 35 დევნილ ოჯახს არ მიეწოდება ბუნებრივი აირი.

ირანულმა მედიამ გაავრცელა კადრები, სადაც დაკავებული ამერიკელი მეზღვაურებიდან ირანის ტერიტორიული წყლების გადაკვეთის გამოერთერთი ბოდიშს იხდის.

საფრანგეთის ალპებში ზვავის ჩამოწოლას 3 ადამიანი ემსხვერპლა, მათგან 2 არასრულწლოვანია. სტიქიის ზონაში ლიონის სკოლის 19 მოსწავლე და მათი მასწავლებელი აღმოჩნდა.