Новости за 30.07.2015

LONDON (Reuters) - Tesco will drop "Unexpected item in bagging area" and other phrases from its self-service check-outs after shoppers told Britain's top supermarket they found the messages "shouty" and "irritating".

NEW DELHI (Reuters) - An Indian pop group has made a music video honoring a freedom fighter who assassinated a British official in revenge for a 1919 massacre, at a time of renewed calls in India for reparations from Britain for the excesses of colonial rule.

July 30 (Reuters) - ConocoPhillips, the largest U.S. independent oil and gas company, reported quarterly results that beat analysts' expectations Thursday and said it would cut capital expenditure as low crude oil prices persist.

LONDON (Reuters) - Sacked BBC "Top Gear," host Jeremy Clarkson has signed a deal with Amazon to present a new motoring show alongside his former co-presenters Richard Hammond and James May.

* Cuts dividend by 30 pct (Adds CEO comments, details, updates throughout)

AstraZeneca beats profit forecasts and raises its revenue outlook, but reports emerge of new corruption allegations against GlaxoSmithKline. David Pollard reports.

AstraZeneca beats profit forecasts and raises its revenue outlook, but reports emerge of new corruption allegations against GlaxoSmithKline. David Pollard reports.

AstraZeneca beats profit forecasts and raises its revenue outlook, but reports emerge of new corruption allegations against GlaxoSmithKline. David Pollard reports.

July 30 (Reuters) - U.S. refiner Valero Energy Corp's quarterly profit more than doubled as refining margins rose due to a steep fall in oil prices.

July 30 (Infostrada Sports) - Scoreboard at stumps on the first day in the second and final Test between Bangladesh and South Africa on Thursday in Mirpur, Bangladesh Bangladesh 1st innings T. Iqbal c Amla b Steyn 6 I. Kayes lbw b Duminy 30 M. Haque c Vilas b Duminy 40 Mahmudullah c Bavuma b Steyn 35 M. Rahim c Vilas b Elgar

(Reuters) - Hockenheim is hoping to win back German Formula One fans after their home race was cancelled this year, and following poor attendances in 2014, by announcing cheaper tickets for youngsters and those buying early for 2016.

July 30 (Reuters) - Hockenheim is hoping to win back German Formula One fans after their home race was cancelled this year, and following poor attendances in 2014, by announcing cheaper tickets for youngsters and those buying early for 2016.

Rapper 'Future' takes top spot on Billboard album chart, OMI tops singles chart. Holly Rubenstein reports.

Rapper 'Future' takes top spot on Billboard album chart, OMI tops singles chart. Holly Rubenstein reports.

Rapper 'Future' takes top spot on Billboard album chart, OMI tops singles chart. Holly Rubenstein reports.

On Friday, the International Olympics Committee votes between Beijing or Kazakhstan's Almaty for the 2022 Olympic Games, but international activists oppose another Beijing Games.

PHOENIX (Reuters) - A brown and black shorthair cat now named "Lucky" is one fortunate feline after managing to survive while trapped under water for at least an hour inside a sunken powerboat in Arizona.

While experts work to examine the debris of a plane found near Madagascar, families of the victims from missing MH370 remain sceptical. Julie Noce reports.

Protesters blow conch shells as part of a protest against the Trans-Pacific Partnership (TPP), as negotiations continue on the Hawaiian island of Maui. Rough Cut (no reporter narration).

While experts work to examine the debris of a plane found near Madagascar, families of the victims from missing MH370 remain sceptical. Julie Noce reports.

Protesters blow conch shells as part of a protest against the Trans-Pacific Partnership (TPP), as negotiations continue on the Hawaiian island of Maui. Rough Cut (no reporter narration).

Protesters blow conch shells as part of a protest against the Trans-Pacific Partnership (TPP), as negotiations continue on the Hawaiian island of Maui. Rough Cut (no reporter narration).

While experts work to examine the debris of a plane found near Madagascar, families of the victims from missing MH370 remain sceptical. Julie Noce reports.

Protesters blow conch shells as part of a protest against the Trans-Pacific Partnership (TPP), as negotiations continue on the Hawaiian island of Maui. Rough Cut (no reporter narration).

While experts work to examine the debris of a plane found near Madagascar, families of the victims from missing MH370 remain sceptical. Julie Noce reports.