Новости за 23.02.2023

Ներկայացնում ենք հատվածներ Ռուբեն Վարդանյանի ելույթից (ենթավերնագրեը մերն են-խմբ)։

Ինձ համար դա Սարդարապատ էր

Ինձ համար դա Սարդարապատ էր: Երբ ասում եմ Սարդարապատ, ես հասկանում եմ ճգնաժամ, ուրիշ օրակարգ, եւ ինձ համարում եմ զինվոր, որն անում է ամեն ինչ, ինչ պետք է մեր հայրենիքի փրկության համար: Դրա համար, երբ  ստացա այս հրավերը, այն ինձ համար անսպասելի էր, որովհետեւ ինքս ինձ խոսք էի տվել, որ  պետական աշխատանքի չեմ անցնելու, բայց հասկացա, որ եթե իմ խոսքի տեր մարդ եմ, գալիս եմ պաշտպանելու իմ հայրենիքը... Читать дальше...

Առաջին հանդիպումից գրեթե 60 տարի անց The The Rolling Stones խումբը եւ The Beatles-ի երկու անդամները կարող են միավորվել Stones-ի նոր ալբոմի համար:

Մի քանի աղբյուր վկայակոչելով՝ Variety-ն հայտնում է, որ Փոլ Մաքարթնին բաս-կիթառի հատվածներ է ձայնագրել է The Rolling Stones-ի առաջիկա նախագծի համար, որը համակարգում է 2021-ին Grammy մրցանակի արժանացած պրոդյուսեր Էնդրյու Ուոթը: Նշվում է, որ Ռինգո Սթարը նույնպես ներգրավվելու է դեռեւս չհայտարարված ալբոմում:

Ձայնագրությունները վերջին շաբաթներին կատարվել են Լոս Անջելեսում... Читать дальше...

ԵՊՀ Պատմության ֆակուլտետը հայտարարում է գիտական աշխատանքների մրցույթ՝ նվիրված ԽՍՀՄ ակադեմիկոս, ականավոր հայագետ եւ պատմաբան Հակոբ Մանանդյանի հիշատակին: Ականավոր հայագետի 150-ամյակին ընդառաջ նրա ժառանգի՝ Էլեոնորա Մանանդյանի նախաձեռնությամբ եւ աջակցությամբ հայտարարված դրամաշնորհային մրցույթով ԵՊՀ Պատմության ֆակուլտետը նպատակ ունի խրախուսելու երիտասարդ գիտնականների ուսումնասիրությունները հայոց հին եւ միջնադարյան շրջանի պատմության ասպարեզում:

Մեդիամաքսը զրուցել է մրցույթի կազմակերպչական խորհրդի... Читать дальше...

Արցախի նախագահի աշխատակազմից հայտնել են, որ նա ներկայացրել է Ադրբեջանի կողմից Արցախի շրջափակման հետեւանքով ստեղծված ռազմաքաղաքական եւ սոցիալ-տնտեսական իրավիճակը, իշխանությունների կողմից ձեռնարկվող միջոցառումները` ծագող խնդիրները լուծելու ուղղությամբ:

Արայիկ Հարությունյանը հանդես է եկել ուղերձով, որն ներկայացնում ենք ամբողջությամբ.

«2020 թվականի աղետալի պատերազմից հետո Արցախը թեւակոխել է ծանր մարտահրավերների շրջան, որոնց կարողացել ենք քիչ թե շատ դիմակայել ու պահել որոշակի ներքին ու արտաքին կայունություն... Читать дальше...

«Այս ողջ ընթացքում ես եւ Ռուբեն Վարդանյանը եղել ենք միասին՝ ամենօրյա ռեժիմով հետեւելով ինչպես Արցախում, այնպես էլ արտաքին աշխարհում տեղի ունեցող իրադարձություններին, զարգացումներին, մշտապես մտքեր ենք փոխանակել ստեղծված իրավիճակում լուծումների շուրջ: Ես շնորհակալ եմ պարոն Վարդանյանին այն բանի համար, որ ինչպես ընկերական, այնպես էլ գործընկերային հարաբերություններում նա մշտապես ձգտել է առավելագույն չափով ինձ հետ կիսել պատասխանատվությունը եւ ոչ թե սահմանադրական նորմերին հղում անելով՝ փորձել այն բարդել ինձ վրա... Читать дальше...

«Все это время я и Рубен Варданян были вместе, ежедневно отслеживая события, происходящие как в Арцахе, так и во внешнем мире, постоянно обменивались идеями о решениях в сложившейся ситуации. Я благодарен господину Варданяну за то, что он всегда старался максимально разделить со мной ответственность как в дружеских, так и в коллегиальных отношениях, а не пытался переложить ее на меня, ссылаясь на конституционные нормы. Но, с другой стороны, он осознавал и понимал масштабы и степень моей личной... Читать дальше...

“Ruben Vardanyan and I have been together during this whole time, following the events and developments happening both in Artsakh and in the outer world on a daily basis, we have constantly exchanged ideas about finding solutions to the current situation. I am grateful to Mr. Vardanyan for his eagerness to always share the responsibility with me to the maximum extent in both friendly and partnership relations and did not try to put it on me referring to the constitutional norms. But on the other hand... Читать дальше...

«Խորհուրդ տվեք ձեր հայ ընկերներին ստորագրել Ադրբեջանի առաջարկած խաղաղության պայմանագիրը։ Դա միակ ճանապարհն է դեպի խաղաղություն, որը մենք բոլորս ցանկանում ենք: Հակառակ դեպքում դա տեղի կունենա հարկադրաբար», - գրել է Սադիգովը Թվիթերում:

Ադրբեջանցի դիվանագետը նաեւ խորհուրդ է տվել Ասելբորնին ծանոթանալ Հարավային Կովկասի վերաբերյալ քննարկմանը, որը տեղի է ունեցել անցյալ շաբաթ Մյունխենի անվտանգության համաժողովում։

Սադիգովն այսպես է արձագանքել փետրվարի 22-ին Երեւանում կայացած մամուլի ասուլիսում Ասելբորնի ելույթին... Читать дальше...

«Посоветуйте своим армянским дружкам подписать мирный договор, предложенный Азербайджаном. Это единственный путь к миру, которого мы все хотим. В противном случае это случится по принуждению», - написал Садыгов в твиттере.

Азербайджанский дипломат также посоветовал Ассельборну ознакомиться с дискуссией по Южному Кавказу, имевшей место на минувшей неделе на Мюнхенской конференции по безопасности.

Подовом для высказываний Садыгова стало выступление Ассельборна на пресс-конференции в Ереване 22 февраля... Читать дальше...

“Advise your Armenian buddies to sign peace treaty that Azerbaijan has proposed. That’s the only way to peace we all want. Otherwise, it will be enforced,” Sadiqov tweeted.

The Azerbaijani diplomat also advised Asselborn to check Munich Security Conference panel discussion on the South Caucasus that took place last week.

Sadiqov’s remarks came following Asselborn’s speech at a news conference in Yerevan on February 22, during which he, in particular, noted that “he sees no reason... Читать дальше...

2018 թվականի հուլիսին գրել էի Լիդիանն ու վարչապետը՝ հին ու նոր Հայաստանների հատման կետում սյունակը, որն այսպես էր ավարտվում.

«Կառավարությունը եւ վարչապետը պետք է հասկանան, որ այս խնդիրը լակմուսի թուղթ է իրենց համար՝ ազնիվ գործարարների եւ խոշոր ինստիտուցիոնալ ներդրողների հետ հարաբերություններ կառուցելու հարցում: Եվ ոչ միայն այդ հարցում: Ի վերջո, ո՞վ է որոշումներ կայացնում Հայաստանում՝ վարչապետն ու կառավարությունը, թե կասկածելի նպատակներ ունեցող մի քանի տասնյակ մարդիկ»:

Այն ժամանակ դեռ հույսեր կային... Читать дальше...

ՏԱՍՍ-ին տված հարցազրույցում մեկնաբանելով Երեւանի եւ Բաքվի միջեւ Եգիպտոսի միջնորդական նախաձեռնության հանդեպ պաշտոնական Մոսկվայի վերաբերմունքը՝ Ռուսաստանի փոխարտգործնախարար Միխայիլ Գալուզինն ասել է.

«Բաքվի եւ Երեւանի միջեւ հաշտեցումը հիմնված է Ռուսաստանի, Ադրբեջանի եւ Հայաստանի ղեկավարների միջեւ եռակողմ համաձայնությունների վրա։ Ի նկատի ունեմ տրանսպորտային եւ տնտեսական կապերի ապաշրջափակման միջոցառումները, սահմանի սահմանազատումը։ Գլխավորը ձեռնարկվող միջնորդական ջանքերի  կրկնօրինակումից ու մրցակցությունից... Читать дальше...

Замминистра иностранных дел России Михаил Галузин, комментируя в интервью ТАСС отношение Москвы к инициативе Египта о посредничестве между Ереваном и Баку, сказал:

«В основе примирения Баку и Еревана - комплекс трехсторонних договоренностей лидеров России, Азербайджана и Армении. Имею в виду меры по разблокированию транспортных и экономических связей, делимитации границы. Главное - избежать дублирования и конкуренции предпринимаемых посреднических усилий, добиться их синергии».

«Именно... Читать дальше...

Commenting in an interview with TASS on Moscow’s attitude towards Egypt’s mediation initiative between Yerevan and Baku, Russian Deputy Foreign Minister Mikhail Galuzin said:

“The reconciliation between Baku and Yerevan is based on the package of trilateral agreements between the leaders of Russia, Azerbaijan and Armenia. I mean measures to unblock transport and economic ties, delimitation of the border. The main thing is to avoid duplication and competition of ongoing mediation efforts... Читать дальше...

Այս մասին նա ասել է այսօր կառավարության նիստում՝ անդրադառնալով ՄԱԿ-ի Արդարադատության միջազգային դատարանի հրապարակած Ռասայական խտրականության բոլոր ձեւերի վերացման մասին միջազգային կոնվենցիայի շրջանակում Հայաստանի եւ Ադրբեջանի կողմից ներկայացված ժամանակավոր միջոցներ կիրառելու վերաբերյալ որոշումներին:

«Արդարադատության միջազգային դատարանն արձանագրեց, որ 2022 թվականից Լաչինի միջանցքը փակ է: Սա կարող է հանրությանը տարօրինակ թվալ այն իմաստով, որ փակ լինելն ակնհայտ է բոլորիս համար, բայց Ադրբեջանը բոլոր միջազգային ատյաններում պնդում էր... Читать дальше...

Он сказал об этом сегодня на заседании правительства, коснувшись решения о применении временных мер, представленных по делу Армении и Азербайджана в рамках Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, опубликованные Международным судом ООН.

«Международный суд зафиксировал, что Лачинский коридор закрыт с 2022 года. Это может показаться общественности странным в том смысле, что закрытие очевидно для всех нас, но Азербайджан на всех международных форумах настаивал, что Лачинский коридор не закрыт. Читать дальше...

Pashinyan said this at the cabinet sitting today, referring to the decisions of the International Court of Justice to take temporary measures within the framework of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Armenia v Azerbaijan).

“The International Court of Justice recorded that the Lachin corridor is closed from 2022. This may seem strange in the sense that the closure is obvious to all of us, but Azerbaijan claimed in all international instances that the Lachin corridor is not closed. Читать дальше...

Ներկայացնում ենք BBC-ի ռուսական ծառայության պատրաստած հոդվածի հայերեն թարգմանությունը՝ որոշակի կրճատումներով:

Համավարակի մեկնարկից անցած վերջին երեք տարին հազարավոր ադրբեջանցիներ եւ վրացիներ զրկված են հարազատներին տեսնելու հնարավորությունից եւ կորցնում են բիզնեսը՝ Ադրբեջանի կողմից ցամաքային սահմանները փակ պահելու պատճառով։

Իշխանությունների պաշտոնական վարկածին, ըստ որի այս միջոցը պայմանավորված է Covid-ից պաշտպանությամբ, քչերն են հավատում։

Թամարն ու ամուսինը՝ Ամիրանը չորս տարի է չեն տեսել իրենց թոռնիկին... Читать дальше...

Пресс-служба МИД Армении сообщила, что министр отправляется в Сирию для доставки третьей партии гуманитарной помощи в регионы, пострадавшие от разрушительного землетрясения.

В рамках визита Арарат Мирзоян проведет встречи с президентом и министром иностранных дел Сирии.

Armenia’s Foreign Ministry reports that the minister heads to Syria to deliver the third batch of humanitarian aid to the regions affected by the devastating earthquake.

Within the framework of the visit, Ararat Mirzoyan will have meetings with the Syria’s president and foreign minister.