30년前 번역한 '삼국지'… 그 인세가 생활비 될 줄 몰랐다

"예전엔 섭섭하기도 했어요. '사람의 아들' 이문열, '젊은 날의 초상' 이문열도 아니고, '삼국지' 이문열이라니. 2000년대 이후에 대학생들 만나면 전부 삼국지 봤다는 얘기밖에 안 하니까."1990년대 초반 '삼국지를 15번 읽었다'는 서울대 합격자의 한 마디는 출판계를 뒤집어 놨다. 그중에서도 1988년 출간된 이문열 삼국지는 2000만부 팔리며 삼국지 열풍을 이끌었다. 40년간 함께 일해온 민음사와 지난해 계약을 해지한 이문열(71)은 최근 RHK에서 새롭게 삼국지 개정판을 냈다. 한자어 독음과 주석을 달고 젊은 세대도 쉽게...