[양해원의 말글 탐험] [61] '追加'할 일은 따로 있다

200g짜리 쌈장이 950원. 500g이면 얼추 2500원 안짝이겠지. 웬걸, 64%나 비싼 3900원이다. 할인점 가면 이렇게 어리둥절할 때가 있다. 정도 차이는 있으되, 일부 과자나 국수도 양이 많을수록 값을 더 받는다. 옳아, 추가(追加)한다고 뭐든 좋은 게 아니로군. 이런 생각에 청와대 국가안보실장 말이 겹친다."미국에 전달할 북한의 입장을 별도로 추가적으로 갖고 있다." '입장(立場)'부터 아리송하지만 이미 얘기한 바 있으니 제쳐놓자. '추가적으로'가 무슨 뜻일까? 낱말 뜻을 곧이곧대로 갖다 붙이면 '나중에 더 보탤 입장이...