Новости за 21.09.2017

Начиная с 16 века благодаря деятельности великого реформатора Жана Кальвина звезда Женевы ярко горит на протестантском небосводе.  Став убежищем для тысяч преследуемых единоверцев, превратившись в интеллектуальный духовный оплот реформированной веры, Женева не случайно получила титул «Протестантского Рима». И все это город увековечил в монументальной скульптурной композиции. Возведение Международного монумента Реформации, также называемого «Стеной Реформации», началось в 1908 году и завершилось только в 1917 из-за трудностей... Читать дальше...

Новый федеральный советник Игнацио Кассис (Ignazio Cassis) исповедует идеалы коллективного руководства, а потому в швейцарском кабинете министров ему самое место. Таково мнение известного швейцарского политолога Клода Лоншана, высказанное им вчера в видео-интервью нашему порталу, проведенном главой швейцарской редакции Бальцем Ригендингером в режиме прямой трансляции на немецком языке в сети Facebook. Предлагаем перевод этого очень интересного разговора. swissinfo.ch: В парламенте сейчас только что в потолок ударили пробки от шампанского... Читать дальше...

Новый федеральный советник Игнацио Кассис (Ignazio Cassis) исповедует идеалы коллективного руководства, а потому в швейцарском кабинете министров ему самое место. Таково мнение известного швейцарского политолога Клода Лоншана, высказанное им вчера в видео-интервью нашему порталу, проведенном главой швейцарской редакции Бальцем Ригендингером в режиме прямой трансляции на немецком языке в сети Facebook. Предлагаем перевод этого очень интересного разговора. swissinfo.ch: В парламенте сейчас только что в потолок ударили пробки от шампанского... Читать дальше...

В своем завещании Райнер Мария Рильке распорядился опубликовать после его смерти всю свою переписку. Усилиями Швейцарской национальной библиотеки эпистолярное наследие поэта теперь будет доступно в режиме онлайн. Всего на данный момент в удаленном режиме можно прочитать 1 353 письма Рильке. Свои последние годы поэт провел в Замке Мюзо (Schloss Muzot) в городе Сьерр, что в кантоне Вале, Швейцария. Именно здесь он закончил свой цикл «Duineser Elegien» («Дуинские элегии»), опубликованный позже, в 1923 году. Читать дальше...

Ровно 25 лет назад в швейцарской конституции было закреплено право каждого, кто стал жертвой насильственного преступления, на компенсацию и помощь. Произошло же это в результате одной единственной публикации швейцарского журнала «Beobachter» («Наблюдатель»). Обычно это издание специализируется на темах, связанных с защитой интересов потребителей. Но тогда в исторической уже публикации содержался призыв к читателям не оставаться равнодушными к чужому горю. Наш приглашенный автор Андрес Бюхи, нынешний главный редактор этого журнала... Читать дальше...

Швейцарский парламент принял решение серьезно потеснить систему интернет-бронирования отелей booking.com на туристическом рынке Конфедерации. Данному вотуму предшествовала активная лоббистская деятельность отечественной гостинично-туристической отрасли. Вчера, вслед за малой палатой, Советом кантонов, свое решение относительно рамочных условий работы в Швейцарии крупных систем интернет-бронирования отелей, таких, как booking.com, Expedia или HRS, приняла и большая палата парламента Швейцарии, Национальный совет. Читать дальше...