Новости за 26.08.2016

გიორგი მარგველაშვილმა ავლაბრის რეზიდენციაში საქართველოს ოლიმპიურ ნაკრებს უმასპინძლა. პრეზიდენტთან აუდიენციაზე ოლიმპიელები სრული შემადგენლობით მივიდნენ.

სამხედრო სწავლება ოკუპირებულ აფხაზეთში - კოდორის ხეობაში, რამდენიმე დღეა არაღიარებული რესპუბლიკებიდან ახალგაზრდების წვრთნა მიმდინარეობს. პარალელურად ცოცხალი ძალა და მძიმე ტექნიკაა შეყვანილი საქართველოს ორივე ოკუპირებულ რეგიონში და სამხრეთის სამხედრო ოლქის მთელ პერიმეტრზე, შავსა და კასპიის ზღვებში კი სამხედრო ხომალდებია მობილიზებული. უცნობია მოსკოვის მიერ დაგეგმილი ფართომასშტაბიანი სწავლების მიზანი და დასრულების დრო.

The European People`s Party Vice President David McAllister and the international secretary of Patrick Wöhler visited in the prison the UNM imprisoned leaders. 

ევროპის სახალხო პარტიის ლიდერებმა ე. წ. მატროსოვის ციხეში ნაციონალური მოძრაობის ლიდერები მოინახულეს. სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში პარტიის ვიცე-პრეზიდენტი დეივიდ მაკალისტერი და საერთაშორისო მდივანი პატრიკ ვოლერი იმყოფებოდნენ.

Paata Burchuladze`s coalition filed the request for registartion in the CEC without Girchi. An official document mentions only three subjects - the movement State for people, the New Rights Party and Giorgi vashadze`s New Georgia. Today was the deadline for applications and the change in the coalition can no longer be introduced.Girchi members explained that the split did not happen and it was just a tactical step.

პაატა ბურჭულაძის პოლიტიკურმა კოალიციამ ცესკო-ში განაცხადი გირჩის გარეშე შეიტანა. ოფიციალურ დოკუმენტში მხოლოდ სამი სუბიექტი - მოძრაობა სახელმწიფო ხალხისთვის, ახალი მემარჯვენეები და გიორგი ვაშაძის ახალი საქართველოა მითითებული. დღეს განაცხადების წარდგენის ბოლო ვადა იყო და ცვლილება ბურჭულაძის კოალიციაში ვეღარ განხორციელდება. გირჩის წევრები განმარტავენ, რომ განხეთქილება არ მომხდარა და ეს უბრალოდ ტაქტიკური ნაბიჯია.

რუსთავი 2-ის გენერალურმა დირექტორმა ნიკა გვარამიამ ვრცელი განმარტება გააკეთა იმასთან დაკავშირებით, თუ რატომ არის საფუძველს მოკლებული მაია კოპალეიშვილის აცილების მოთხოვნა. გვარამიას თქმით მოსამართლე მაია კოპალეიშვილი არის მისი შვილის ნათლია, თუმცა განცხადებები მის აცილებასთან დაკავშირებით არაკვალიფიციურია და მას სამართალთან და რეალობასთან კავშირი არ აქვს.

ქართული ოცნება საკონსტიტუციო სასამართლოს მოსამართლეებს პროცედურების გაჭიანურებაში ადანაშაულებს. საუბარია რუსთავი 2-ისა და კაბელების საქმეზე. სამოქალაქო ორგანიზაციები და ოპოზიცია ერთხმად ამბობენ, რომ ხელისუფლების მიზანია სარჩელებში დარღვევების აღმოჩენა და მათი გაუქმება.

მმართველი გუნდის კრწანისის მაჟორიტარობის კანდიდატი თბილისის მერის მიერ ჩატარებულ სამუშაოებს არ იცნობს, თუმცა მიუხედავად ამისა ბექა ოდიშარიას მიაჩნია რომ, ნარმანიამ თანამდებობა არ უნდა დატოვოს. ქართული ოცნების ახალმა სახემ ვერც ის პროექტები გაიხსენა რის გამოც, თბილისის მერის გადაყენების მოთხოვნა უსაფუძვლოდ მიაჩნია.

The Partizan gardeners do not join the calls on Tbilisi Mayor David Narmania to resign, and start collecting signatures for the resignation of persons responsible for planting in the city. Now activists are gathered at the City Hall, which has reinforced security and safety service work.

თბილისის მერიასთან შეკრებილი პარტიზანი მებაღეები თბილისის მერის დავით ნარმანიას გადადგომის მოთხოვნას არ უერთდებიან და დედაქალაქის გამწვანების სამსახურის პასუხისმგებელი პირების გადადგომის მოთხოვნით ხელმოწერებს აგროვებენ. აქტივისტები ახლაც მერიასთან არიან შეკრებილები. თავად უწყებაში კი გაძლიერებულია დაცვა და უსაფრთხოების სამსახური გაძლიერებული რეჟიმით მუშაობს.

საკონსტიტუციო სასამართლო ცენტრისტების პოლიტიკური საქმიანობის აკრძალვის განსახილველად ემზადება.

დავით ნარმანიას მოსმენა საკრებულოში ხმაურისა და დაპირისპირების ფონზე მიმდინარეობდა. ოპოზიციის მიერ ახსნა-განმარტებისთვის დაბარებული ქალაქის მთავრობის ხელმძღვანელი, თვითმმართველობის ორგანოში დღეს დაგეგმილ პროექტებზე სასაუბროდ დღის 2 საათზე მივიდა, მას არასამთავრობო ორგანიზაციის წევრები საპროტესტო აქციით დახვდნენ, თბილისის მერს საკრებულოს შენობაში აქციის მონაწილეებმა თბლისში მწვანე საფარის განადგურების სიმბოლოდ ნაჯახი დაახვედრეს.

ოპოზიცია საარჩევნო კოდექსში შეტანილ სვლილებებს აკრიტიკებს. ინტერპარტიული ჯგუფის წევრებმა მმართველ გუნდს ის ხმაურიანი განხილვები შეახსენეს, როცა ოპოზიცია მაჟორიტარული სისტემის გაუქმებას და რეგიონალურ-პროპორციული მოდელის შემოღებას სთავაზობდა. სანაცვლოდ უმრავლესობამ მაჟორიტარული სისტემა ძალაში დატოვა და ოლქების ახალი საზღვრები დაადგინა.

სასწრაფო სამედიცინო დახმარების გამოძახება საკრებულოსთან მას შემდეგ გახდა საჭირო, რაც მწვანე მუშტის წარმომადგენელი, საკრებულოს რიგგარეშე სხდომიდან გამოაძევეს და ის კიბეებზე ძალის გამოყენებით, დაცვისა და სამოქალაქო ტანსაცმელში ჩაცმულმა პირებმა ჩამოიყვანეს.

The President of Georgia Palace hosted the Olympic team. The Georgian President has awarded Georgian Olympian athletes orders of Honor.

საქართველოს პრეზიდენტმა გიორგი მარგველაშვილმა ავლაბრის რეზიდენციაში საქართველოს ოლიმპიურ ნაკრებს უმასპინძლა. პრეზიდენტთან აუდიენციაზე ოლიმპიელები სრული შემადგენლობით იყვნენ წარმოდგენილი. პრეზიდენტმა ოლიმპიური თამაშების პრიზიორებს პირადად მიულოცა წარმატებული გამოსვლა. გიორგი მარგველაშვილის განცხადებით საქართველოს ოლიმპიურმა ნაკრებმა რიოში დასრულებულ თამაშებზე დასახული ამოცანა ზედმიწევნით ზუსტად შეასრულა. ქვეყნის პრეზიდენტმა ოლიმპიური თამაშების პრიზიორები ღირსების ორდენებით დააჯილდოვა.

According to one of the leader of the new political platform, for the fifth day there have been no news regarding the burgled office of the party in Ninotsminda.

პოლიტიკური პლატფორმა ახალი საქართველოს ნინოწმინდის გაძარცვულ ოფისთან დაკავშირებით, პარტიის ერთ-ერთი ლიდერის თქმით, უკვე მეხუთე დღეა სიახლე არ არის.

You will be remembered not for million trees, but for telling the millions of lies - Said Irakli Abesadethese to Mayor David Narmania.

თქვენ დაამახსოვრეთ თავი არა მილიონი ხით, არამედ მილიონი ტყუილით - ამ განცხადებით მიმართა ცოტა ხნის წინ საკრებულოს ნაციონალური მოძრაობის წევრმა ირაკლი აბესაძემ დედაქალაქის მერს დავით ნარმანიას.

მერიაში მიმდინარე პროცესების შეფასებაზე, ქართული ოცნების მაჟორიტარობის კანდიდატთა ნაწილმა სატელევიზიო კომენტარზე უარი განაცხადეს და აღნიშნეს, რომ მათთვის ინტერესის სფეროს არ წარმოადგენს თბილისის მერიის საქმიანობა. მათ ასევე არ შეაფასეს თბილისის მერის დავით ნარმანიას საქმიანობაც.

The Constitutional Court responded to Eka Beselia and called on the the ruling team to refrain from interfering in the Court`s work. The court has released a written statement in this regard.

ეკა ბესელიას საკონსტიტუციო სასამართლო პასუხობს და მმართველ გუნდს სასამართლოს საქმიანობაში ჩარევისგან თავშეკავებისკენ მოუწოდებს. სასამართლომ ამასათან დაკავშირებით, წერილობითი განცხადბა გაავრცელა. 

უნდა გადადგეს თუ არა მერი - დავით ნარმანიას საქმიანობას ქართული ოცნების მაჟორიტარობის კანდიდატები აფასებენ. ქართული ოცნების კრწანისის მაჟორიტარი დეპუტატობის კანდიდატის ბექა ოდიშარიას თქმით, ის ვერ ხედავს მერის გადაყენებსი საფუძველს.