Новости за 15.01.2019

Даниэль Ю. Проза. Стихи. Переводы / Под ред. Максима Амелина. Предисл. Людмилы Улицкой. - М.: ОГИ, 2019. - 400 с. ISBN: 978-5-94282-837-0.

Имя Юлия Даниэля (1925-1988) известно многим, прежде всего в связи со знаменитым "судом над литературой" 1965 года. Однако его художественные произведения издаются нечасто. В книгу вошли избранные сочинения в прозе и стихах, а также мастерские переводы английских, французских и испанских классических поэтов XVIII-XX веков.

Елена Дьякова, обозреватель "Новой газеты"... Читать дальше...

11 января 2019 года Премия Норы Галь, присуждаемая за перевод короткой прозы с английского языка, открыла приём номинаций, сообщает ЛитКульт. Премия была учреждена в 2012 году к столетию выдающейся русской переводчицы Норы Галь (1912-1991). Наряду с романами и повестями – среди которых такие значительные, как «Смерть героя» Ричарда Олдингтона, «Корабль дураков» Кэтрин Энн Портер, «На берегу» Невила Шюта, «Поющие в терновнике» Колин Маккаллоу, «Посторонний» Альбера Камю, «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери... Читать дальше...

«У меня есть мечта» – так называется самая самая знаменитая речь Мартина Лютера Кинга (1929-1968). Он произнес ее 28 августа 1963 года возле Мемориала Линкольна в Вашингтоне в присутствии 300 тысяч американцев. В этом выступлении активист провозгласил на весь мир, каким он видит будущее США, и высказал надежду на то, что все граждане его родины рано или поздно будут иметь равные права. Кинг был баптистским священником, поэтому неудивительно, что его речь была больше похожа на проповедь. Характерной... Читать дальше...

Ефим Курганов - доцент русской литературы Хельсинкского университета. Автор книг: “Литературный анекдот пушкинской эпохи” (Хельсинки , 1995), “Анекдот как жанр” (СПб., 1997), “Опояз и Арзамас” (СПб., 1998), “Сравнительные жизнеописания. Попытка истории русской литературы” (2 тома; Таллин, 1999), “Василий Розанов и евреи” (СПб., 2000),и “Лолита и Ада” (СПб., 2001), “Похвальное слово анекдоту” (СПб., 2001), “Роман Достоевского “Идиот”. Опыт прочтения” (СПб., 2001), “Анекдот-символ-миф” (СПб., 2002)... Читать дальше...

Гарвардский проект: рассекреченные свидетельства о Великой Отечественной войне / Сост., общ. ред. и вступ. статья О.В. Будницкого и Л.Г. Новиковой. - М.: РОССПЭН, 2018. - 493 с. ISBN: 978-5-8243-2289-7.

В 1950–1951 гг. исследователи из Гарвардского университета провели интервьюирование нескольких сотен послевоенных эмигрантов – бывших советских граждан. Они все еще находились в лагерях для перемещенных лиц на территории Германии. Исследователей интересовала социальная структура советского общества, настроения советских людей. Читать дальше...

Леонид Александрович Кацва (род. 1957) — российский историк, автор учебников и пособий по истории России. Учитель истории московской Гимназии на Юго-Западе № 1543. Лауреат премии имени Егора Гайдара 2018 года «За выдающийся вклад в области истории». Член Совета Вольного исторического общества.

Авторский курс Леонида Кацва «Московская Русь XVI–XVII столетий» – это серия открытых уроков, посвященных основным проблемам истории России. Первая лекция курса: «Князь великий, а держат государство бояре». Читать дальше...