Новости за 30.09.2021

First part  - Strong and flexible economy should become our only ideology

Первая часть: Сильная экономика должна стать нашей новой идеологией

Вторая часть: «Забыть» Тиграна Великого и создавать ценности»

15 августа 2020 года, за полтора месяца до начала войны, МИД Армении выступил с заявлением, в котором выразил «безоговорочную поддержку» Греции и Кипру и призвал Турцию предпринять шаги по снижению напряженности в Восточном Средиземноморье.

Турция ответила, что армяне, похоже, перепутали Средиземное море с озером Севан.

«После провокационного... Читать дальше...

Առաջին մասը`Երբ փող չունես, բայց հաղթել ես ուզում

Երկրորդ մասը` «Մոռանալ» Տիգրան Մեծին ու արժեք ստեղծել

2020 թվականի օգոստոսի 15-ին՝ պատերազմից մեկ ու կես ամիս առաջ, Հայաստանի ԱԳՆ-ն հայտարարություն արեց՝ «անվերապահ աջակցություն» հայտնելով Հունաստանին ու Կիպրոսին եւ կոչ անելով Թուրքիային քայլեր ձեռնարկելու Միջերկրական ծովի արեւելյան հատվածում լարվածության նվազեցման ուղղությամբ։

Թուրքիան արձագանքեց՝ ասելով, որ հայերը կարծես Միջերկրականը շփոթել են Սեւանա լճի հետ։ «Սեւրի... Читать дальше...

2006 թվականին հիմնադրված Breavis (Բրեվիս) ընկերությունը 2021թ. հոկտեմբերի 1-ին տոնում է 15-ամյակը: Բրեվիսը զբաղվում է հանրային կարծիքի ուսումնասիրությամբ եւ գիտահեն մարքեթինգով՝ ընկերություններին օգնում է գնահատել, ձեւավորել ու զարգացնել անձի եւ բրենդի հեղինակությունը։

Ընկերության անցած ճանապարհի եւ կայացման փուլերի մասին զրուցել ենք Breavis-ի հիմնադիր տնօրեն Հովհաննես Գրիգորյանի հետ։
 
Սոցիոլոգիան անվերջ է
 
«Ես այն սերնդից եմ, որը դիմում էր տնտեսագիտական, չէր անցնում, ու... Читать дальше...

«Պարոն Տոնոյանին մեղադրանք է առաջադրվել առանձնապես խոշոր չափերի հափշտակություն կատարելու համար, եւ առաջադրված մեղադրանքում նա իրեն, միանշանակ, մեղավոր չի ճանաչել: Ավելին՝ նրան մեղսագրվող արարքը նույնիսկ հերքվում է արդեն իսկ քրեական գործով ձեռք բերված ապացույցներով»,- ArmLur-ի հետ զրույցում նշել է փաստաբանը:

Նա այլ մանրամասներ չի ներկայացրել՝ հաշվի առնելով նախաքննական եւ պետական գաղտնիքի առկայությունը.

«Մոտակա ժամանակներս մենք մանրակրկիտ ցուցմունք կտանք եւ մամուլին կտեղեկացնենք այնքանով... Читать дальше...

«Господину Тонояну предъявлено обвинение в хищении в особо крупных  размерах, однако он однозначно не признает себя виновным по предъявленным обвинениям. Более того, то, в чем он обвиняется, опровергается доказательствами, полученными в рамках уголовного дела»,- сказал адвокат в беседе с ArmLur.

Других подробностей он не сообщил, ссылаясь на следственную и государственную тайны.

«В ближайшее время мы дадим подробные показания и максимально проинформируем прессу в той мере, в какой это будет возможно. Читать дальше...

“Mr Tonoyan has been charged for large-scale embezzlement and definitely, he does not plead guilty to the charges. Moreover, the wrongdoing ascribed to him is being even denied by the evidences already obtained in the criminal case,” the lawyer told ArmLur.

He did not unveil any other detail due to the existence of preliminary investigation and state secrecy.

“We will testify in detail in the near future and inform the press as much as it is possible. At this moment, Davit Tonoyan has not testified yet... Читать дальше...

Այդ մասին հայտնել է Լիտվայի վարչապետ Ինգրիդա Սիմոնիտեն:

«Ուրախ եմ, որ հայաստանցիներին կարող ենք տրամադրել ոչ միայն AstraZeneca, այլեւ Moderna պատվաստանյութեր», - ասել է նա:

Այսպիսով, Հայաստանն առաջին անգամ կստանա Moderna-ի արտադրած պատվաստանյութը:

Հայաստանում Լիտվայի դեսպանությունից էլ նշել են, որ «Լիտվան կշարունակի նպաստել համավարակը կառավարելու ԵՄ-ի գլոբալ նախաձեռնություններին»:

Об этом сообщила премьер-министр Литвы Ингрида Симоните.

«Я рада, что мы можем подарить жителям Армении не только вакцину AstraZeneca, но и Moderna», - сказала она.

Таким образом, Армения впервые получит вакцину производства Moderna.

В посольстве Литвы в Армении отметили, что «Литва и дальше будет поддерживать глобальные инициативы ЕС по борьбе с пандемией».

This was stated by Lithuanian Prime Minister Ingrida Šimonytė.

“I am glad that we can provide to the people of Armenian not only AstraZeneca, but also Moderna vaccines,” she said.

For the first time Armenia will receive the vaccine manufactured by Moderna.

A representative from Lithuanian Embassy in Armenia said that “Lithuania will continue to contribute to the EU’s global initiatives to manage the pandemic.”

Այս մասին հայտնում է Trend-ը՝ վկայակոչելով Թուրքիայի նախագահի աշխատակազմի աղբյուրը:

2021 թվականի հունվարին Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիեւը կարգադրություն էր ստորագրել Ֆիզուլիում օդանավակայանի կառուցելու մասին, իսկ հիմնարկեքի արարողությունը տեղի էր ունեցել հունվարի 14-ին:

Բաքվից Ֆիզուլիի օդանավակայան առաջին փորձնական թռիչքը կատարվել էր 2021 թվականի սեպտեմբերի 5-ին, իսկ առաջին ուղեւորները ԶԼՄ ներկայացուցիչներն էին: «Ադրբեջանի Ավիաուղիներ» ՓԲԸ փոխնախագահ Էլդար Հաջիեւն այն ժամանակ ասել էր... Читать дальше...

Об этом сообщает Trend со ссылкой на источник в администрации президента Турции.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев подписал распоряжение о строительстве аэропорта в Физули в январе 2021 года, а церемония закладки фундамента состоялась 14 января.

Первый тестовый полет из Баку в Физулинский аэропорт был выполнен 5 сентября 2021 года, а первыми пассажирами стали представители СМИ. Вице-президент ЗАО «Азербайджанские Авиалинии» Эльдар Гаджиев говорил тогда, что эксплуатация аэропорта... Читать дальше...

Trend news agency reported quoting a source in Turkish president’s administration.

Azerbaijan’s President Ilham Aliyev signed a decree on construction of airport in Fizuli in January 2021. The groundbreaking ceremony took place on January 14.

The first test flight from Baku to Fizuli airport was operated on September 5, 2021. The first passengers were mass media representatives.

Vice President of “Azerbaijani Airlines” Eldar Hajiyev said that the full exploitation of the... Читать дальше...

Հայաստանի ու Արցախի հետ 2020թ. կատարվածը կարելի է համեմատել խորհրդային լճացման տարիների ու դրանց՝ ԽՍՀՄ-ի փլուզումով ավարտի հետ:  

Կոմկուսը տասնամյակներով ստում էր իր քաղաքացիներին հնգամյակը չորս տարում գերակատարելով ուր որ է՝ կոմունիզմին հասնելու, կապիտալիստական Արեւմուտքին բոլոր բնագավառներում գերազանցելու եւ շատ այլ բաների մասին: Այդ մեծ ստի մեջ ապրած եւ դրա հետեւանքները տեսած Հայաստանն անկախ պետություն դառնալով, զարմանալիորեն, գնաց նույն տրորված ճանապարհով՝  հյուսեց պետական մակարդակի... Читать дальше...

«Մեր նպատակադրումները, որոնք արտահայտված են 2022 թվականի բյուջեում եւ գործունեության ծրագրում, հավակնոտ են եւ իրատեսական: Մենք գիտակցում ենք, որ դրանք կյանքի կոչելու համար անհրաժեշտ են ոչ միայն տնտեսական միջամտություններ կառավարության կողմից, այլեւ հասարակական եւ մշակութային վերափոխումներ: Առաջին հերթին կարեւորում ենք պետական կառավարման համակարգի արդյունավետության բարձրացումը եւ աշխատանքային մշակույթի վերափոխումը եւ զարգացումը»,- նշել է կառավարության ղեկավարը 2022 թ. պետական բյուջեի նախագծի քննարկման ժամանակ:

Նա նշել է... Читать дальше...

«Наши цели, изложенные в проекте бюджете и плане действий на 2022 год, амбициозны и реалистичны. Мы осознаем, что их реализация требует не только экономического вмешательства со стороны правительства, но также социальных и культурных преобразований. В первую очередь важно повышение эффективности системы государственного управления, а также трансформация и развитие культуры труда», - отметил премьер-министр на обсуждении проекта государственного бюджета на 2022 год.

Он отметил, что бюджет... Читать дальше...

“Our goals reflected in 2022 budget and plan of actions are ambitious and realistic. We realize that to bring them to life we need not only economic interferences by the government but social and cultural transformations. First of all, we attach importance to the increase of efficiency of the state governance system and the transformation and development of working culture,” the head of the government said at the discussion of the 2022 state draft budget.

He noted that the 2022 budget is based on three key priorities ... Читать дальше...

ԱԱԾ հաղորդագրության մեջ, մասնավորապես, ասված է.

«ՀՀ ազգային անվտանգության ծառայության քննչական դեպարտամենտում շարունակվում է ՀՀ զինված ուժերի կարիքների համար ռազմամթերքի մատակարարման գործընթացում ՀՀ ՊՆ եւ զինված ուժերի բարձրաստիճան պաշտոնատար անձանց կողմից պաշտոնեական լիազորությունները չարաշահելու եւ պաշտոնեական կեղծիքներ կատարելու դեպքի առթիվ հարուցված քրեական գործի  նախաքննությունը, որի շրջանակներում առանձնապես խոշոր չափերի հափշտակություն կատարելու կասկածանքով ձերբակալվել են 2018-2020... Читать дальше...

В сообщении СНБ, в частности, говорится:

«Следственное управление Службы национальной безопасности Армении продолжает предварительное расследование уголовного дела, возбужденного по делу о злоупотреблении служебными полномочиями и совершении фальсификаций высокопоставленными должностными лицами министерства обороны Армении в процессе поставки боеприпасов для нужд ВС Армении, в рамках которого по подозрению в совершении хищения в особо крупном размере были задержаны Д.Т., занимавший в 2018-2020 годах пост министра обороны Армении... Читать дальше...

In the released statement the NSS said that its Investigative Department continues the investigation of the criminal case initiated on the abuse of official powers and committing official falsifications by the high-ranking officials of the Ministry of Defense and of the Armed Forces in the process of supplying ammunition for the needs of the Armed Forces of Armenia.

According to it, within the framework of the investigation, Davit Tonoyan, who held the post of Minister of Defense in 2018-2020, as well as D. Читать дальше...

Սեպտեմբերի 29-ին կատարվել է 7 472 թեստ, հաստատվել է 1 022 նոր դեպք, առողջացել են 650-ը, 20 մահվան դեպք է արձանագրվել:

Սեպտեմբերի 30-ի ժամը 11։00-ի դրությամբ ամբողջական պատկերն այսպիսին է.

Հաստատված դեպքերի ընդհանուր քանակը՝ 261 697

Փաստացի բուժվողներ՝ 13 328

Առողջացածներ՝ 241 191

Մահվան ելքեր՝ 5 319

Ընդհանուր թեստեր՝ 1 712 685:

TASS reports that the document has been signed in the presence of Ukraine’s President Volodymyr Zelensky.

“It is a real big step forward. I am grateful to president Erdogan. It is a real support to Ukraine’s sovereignty and independence,” Zelensky said.

Notably, the document was signed on September 29 when Recep Tayyip Erdogan and Vladimir Putin were meeting in Sochi.

Under the document, Bayraktar Savunma will build training and testing center for maintenance, repair, modernization of Bayraktar UAVs. Читать дальше...

Ինչպես հայտնում է ՏԱՍՍ-ը, փաստաթուղթը ստորագրվել է Ուկրաինայի նախագահ Վլադիմիր Զելենսկու ներկայությամբ:

«Դա մեծ իրական առաջընթաց է: Ես երախտապարտ եմ նախագահ Էրդողանին: Դա իսկական աջակցություն է Ուկրաինայի ինքնիշխանությանը եւ անկախությանը», - ասել է Զելենսկին:

Հատկանշական է, որ փաստաթուղթը ստորագրվել է սեպտեմբերի 29-ին, երբ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն ու Վլադիմիր Պուտինը հանդիպում էին Սոչիում:

Փաստաթղթի համաձայն, Bayraktar Savunma-ն կկառուցի Bayraktar անօդաչու թռչող սարքերի սպասարկման... Читать дальше...

Как сообщает ТАСС, документ был подписан в присутствии президента Украины Владимира Зеленского.

«Это большой реальный шаг вперед. Благодарен президенту Эрдогану. Это реальная поддержка суверенитета и независимости Украины», - сказал Зеленский.

Примечательно, что документ был подписан 29 сентября, когда Реджеп Тайип Эрдоган и Владимир Путин встречались с Сочи.

Согласно документу, Bayraktar Savunma построит центр по обслуживанию, текущему ремонту, модернизации беспилотных летательных аппаратов Bayraktar. Читать дальше...