Новости за 26.10.2018

АрмИнфо.  Новоназначенный спецпредставитель ОБСЕ по Южному Кавказу Рудольф Михалка заверил, что постарается сделать всё, чтобы ОБСЕ увеличила свои усилия по урегулированию нагорно-карабахского конфликта.  Об этом Михалка заявил во время встречи с председателем Милли Меджлиса (парламента) Азербайджана Огтаем Асадовым.

ArmInfo. The newly  appointed OSCE Special Representative for the South Caucasus, Rudolf  Michalka, assured that he would try to do everything for the OSCE to  increase its efforts to resolve the Nagorno-Karabakh conflict.  Michalka said this during a meeting with the chairman of the Milli  Majlis (parliament) of Azerbaijan, Ogtay Asadov. In turn, Asadov spoke in detail about the Nagorno-Karabakh conflict. The head of the Azerbaijani legislative body complained that during  the 25 years of negotiations on the settlement of the conflict... Читать дальше...

АрмИнфо. В центрах обслуживания компании VivaCell-MTS смартфоны iPhone XR доступны для предварительного заказа. Как сообщает пресс-служба компании, смартфон, стоимость которого составляет  - 509.9 тыс. драмов за 64 ГБ, 549.9 тыс.  драмов за 128 ГБ и 609.9 тыс.  драмов за 256 ГБ, можно приобрести как по наличному расчету, так и в рассрочку.

ArmInfo. “iPhone XR” smartphone is already available at VivaCell-MTS service centers for preorder. The new “iPhone XR” smartphone has the largest LCD display in the history of “iPhone”, 6.1 HD rubber display, 12MP wide-angle camera, simultaneous display of different languages, Face ID and much more. The price of the smartphone is AMD 509,900 for 64GB, AMD 549,900 for 128GB and AMD 609,900 for 256GB. The device can be purchased both in cash and by installment. For more information, please visit www.mts.am... Читать дальше...

АрмИнфо. Начальник Генштаба Армении Артак Давтаян в Алматы принял участие в 13-ое заседание Военного комитета ОДКБ по вопросам развития военной составляющей Организации.

ArmInfo. The head of the  Armenian General Staff Artak Davtyan in Almaty took part in the 13th  meeting of the CSTO Military Committee on the development of the  military component of the Organization. According to the press service of the Ministry of Defense of  Kazakhstan, the meeting was chaired by the First Deputy Minister of  Defense - Chief of the General Staff of the Armed Forces of  Kazakhstan Murat Maykeev. During the meeting, an exchange of views took place on the challenges  and threats... Читать дальше...

Արմինֆո. ՀՀ տրանսպորտի, կապի և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների նախարարությունում հոկտեմբերի 26-ին տեղի ունեցավ հանդիպում-քննարկում աջակողմյան ղեկային տեղաբաշխմամբ ավտոմեքենաների ներմուծման արգելքի հետ առնչվող գերատեսչությունների պատասխանատուների, «Ղեկը աջ» նախաձեռնության ներկայացուցիչների միջև։   Ինչպես տեղեկացրել է նախարարության մամուլի ծառայությունը, քննարկմանը ներկա էին ՀՀ տրանսպորտի, կապի և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների, Տնտեսական զարգացման և ներդրումների, Արտակարգ իրավիճակների նախարարությունների... Читать дальше...

АрмИнфо.В министерстве транспорта, связи и ИТ Армении прошло обсуждение по вопросам  запрета на ввоз в республику праворульных автомобилей.Как сообщает пресс-служба ведомства, активисты инициативы "Правый руль" настаивают на пересмотре действующего порядка, требуя разрешить ввоз праворульных автомобилей до 2020 года.

ArmInfo. The Ministry of  Transport, Communications and IT of Armenia held a discussion on the  ban on the importation of right-hand drive cars into the republic.  According to the press service of the department, activists of the  Right-Hand Drive initiative insist on revising the current order,  demanding to allow the import of vehicles with the right-hand drive  until 2020.  Meanwhile, according to the information, during the  discussion several solutions were proposed for the problem: the right... Читать дальше...

АрмИнфо.МЧС Армении предупреждает, что в  ночь с 27- го на 28-ое октября   в связи с  проникновением арктических холодных воздушных потоков в областях Арарат и Армавир температура воздуха  понизится до  0 ... -2 градуса, а на поверхности земли - до  - -3 ... -4 градуса.

ArmInfo. The Ministry of  Emergency Situations of Armenia warns that on the night of October 27  to October 28 due to the penetration of arctic cold air flows in  Ararat and Armavir regions, the air temperature will drop to 0 ... -2  degrees, and on the surface of the earth drop to -3 ... -4 degrees. According to the source, in Armenia on October 27th, in the afternoon  of the 27th, precipitation is expected in Syunik and Artsakh regions.  October 28-31 no precipitation is expected. North-west wind with  gusts up to 3-8 m / s... Читать дальше...

АрмИнфо.Те, кто обещали придти и проголосовать "за" внесение поправок в Избирательный кодекс, попросту не пришли на голосование, а РПА торпедировало принятие данного законопроекта. Об этом 26 октября на брифинге в Национальном Собрании Армении заявил секретарь фракции "Елк" Геворк Георгисян.

ArmInfo. Those who promised to  come and vote in favor of amending the Electoral Code simply did not  come to a vote, and the RPA torpedoed the adoption of this bill. This  was stated by the secretary of the Yelk faction Gevorg Georgisyan at  a briefing in the National Assembly of Armenia on October 26. When asked who were the MPs who promised to vote "for" amendments to  the EC, but deceived the expectations of the representatives of the  Yelk faction, the MP said that they were representatives of the  Tsarukyan Bloc faction... Читать дальше...

АрмИнфо.В интервью АрмИнфо и. о. министра Диаспоры Армении Мхитар Айрапетян подводит итоги XVII cаммита Франкофонии в Ереване. Рассказывает о готовящихся законодательных изменениях для искоренения препятствий на пути вовлечения потенциала диаспоры в государственную систему управления Армении. Рассуждает об изменениях, новой повестке, новых подходах, совершенно новых принципах сотрудничества во взаимоотношениях Армении и диаспоры после “Бархатной революции”.

ArmInfo.The camp is designed for young people with innovative solutions for various  sectors, which can be developed into efficient and profitable products, the itel informs. The applications for admission should be submitted here until  November 14. Teams of the top ten ideas that make it through the preliminary  selection will take part in an intensive one-day workshop to meet  with experts on tech and business development, and to receive  consultation about their ideas, customers and possible features for  their products. Читать дальше...

ArmInfo.On October 25, the 12th Yerevan International Music Festival closed with the premiere of Giacomo Puccini’s opera “Madama Butterfly”. The performance was dedicated to the 25th anniversary of Converse Bank, the chief sponsor of the festival. Acting Prime Minister of the RA Nikol Pashinyan with his wife, government officials, businessmen, and music lovers attended the event…. ““Madama Butterfly” was staged within the framework of Yerevan Music Festival. It had not been performed on Armenian stages for 10 years already. Читать дальше...

АрмИнфо. Жители приграничной общины Сарагюх Тавушской области Армении, более 26 лет испытывающие острый дефицит воды, благодаря усилиям Международного комитета красного креста (МККК) наконец-то будут жить в минимально комфортных условиях.

Արմինֆո. Հայաստանի Հանրապետական ​​կուսակցությունը պատրաստ է փոքրամասնություն կազմել խորհրդարանում: Հոկտեմբերի 26-ին ՀՀ Ազգային ժողովում կայացած ճեպազրույցի ժամանակ հայտարարել է ՀՀԿ խմբակցության ղեկավար Վահրամ Բաղդասարյանը:   Նա նշել է, որ մոտ ապագայում ՀՀԿ-ն հրապարակելու է իր որոշումը, կապված այն բանի հետ, թե արդյոք կմասնակցի արտահերթ խորհրդարանական ընտրություններին, թե ոչ: Բաղդասարյանը հայտարարել է, որ ՀՀԿ ցուցակը կլինի քաղաքական: «Ինչ վերաբերում է խմբակցության ցուցակը գլխավորողին, ապա առայժմ վաղ է խոսել»... Читать дальше...

АрмИнфо. Республиканская партия Армении готова быть меньшинством в парламенте. Об этом 26 октября на брифинге в Национальном Собрании Армении заявил глава фракции Республиканской партии Ваграм Багдасарян.

ArmInfo. Republican Party of Armenia ready to be a minority in parliament. On this October 26 at a briefing in the National Assembly of Armenia said the head of the  Republican Party faction Vahram Baghdasaryan. He noted that in the near future the Republican Party of Armenia will  make public its decision on whether it will participate in early  parliamentary elections or not. Baghdasaryan stated that the RPA list  will be political. "As for who will head the list of the faction,  it's too early to say," said Baghdasaryan... Читать дальше...

Արմինֆո. ԱՄՆ նախագահի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդական Ջոն Բոլթոնի տարածաշրջան այցը, անշուշտ, շատ կարևոր և հեռանկարային է: Այդ մասին հոկտեմբերի 26-ին ՀՀ խորհրդարանում ճեպազրույցների ժամանակ հայտարարել է ՀՅԴ խմբակցության ղեկավար Արմեն Ռուստամյանը:   Նա հայտարարել է, որ Հարավային Կովկասի տարածաշրջանն աշխարհաքաղաքական մեծ նշանակություն ունի, և Բոլթոնի բոլոր մեսիջները կարևոր նշանակություն ունեն ինչպես տարածաշրջանի, այնպես էլ՝ Հայաստանի համար: <Հայաստանը պետք է ունենա կայուն աշխարհաքաղաքական... Читать дальше...

АрмИнфо.Визит советника США по вопросам национальной безопасности Джона Болтона в регион, безусловно, является очень важным и перспективным. Об этом 26 октября на брифингах в Национальном Собрании Армении заявил глава фракции АРФ "Дашнакцутюн" Армен Рустамян.

ArmInfo.The visit of US National Security Advisor John Bolton to the region is certainly very important and promising. This was stated on October 26 at the  briefings in the National Assembly of Armenia by the head of the ARF  "Dashnaktsutyun" faction Armen Rustamyan. He stated that the South Caucasus region is of great geopolitical  importance, and all Bolton messages are important both for the region  and for Armenia. "Armenia should have a stable foreign policy course  and a clear position on... Читать дальше...

Արմինֆո. Հայաստանի իշխանության վրա կարող են տարբեր կողմերից ճնշումներ լինել, սակայն մեզ համար ամենագլխավորը ղարաբաղյան հարցը <ցանկացած ճանապարհով> լուծելու սկզբունքը բացառելն է: Այդ մասին հոկտեմբերի 26-ին ՀՀ խորհրդարանում ճեպազրույցների ժամանակ հայտարարել է ՀՅԴ խմբակցության ղեկավար Արմեն Ռուստամյանը:   Պատգամավորը հայտարարել է, որ զիջումների գնալ այնպիսի կարևոր հարցում, ինչպես արցախյան հարցը, ճիշտ չէ: <Գնալ զիջումների, որոնք հակասում են մեր շահերին, սխալ է ցանկացած իշխանության համար: Ստեղծված իրավիճակը հիշեցնում է 90-ական թթ. Читать дальше...

АрмИнфо. На власти Армении может быть применено давление с разных сторон, однако для нас самое главное избежать решения карабахского вопроса по принципу "любым путем". Об этом 26 октября на брифингах в парламенте Армении заявил глава фракции АРФ "Дашнакцутюн" Армен Рустамян.