Завтра, 19 мая, в Ульяновске завершится I Международный фестиваль единоборств «Олимпийское единство России и Китая». В УСК «Новое поколение» пройдут командные соревнования по борьбе, тхэквондо, боксу и дзюдо. Чтобы лучше подготовиться к командному турниру, участники - российские и китайские спортсмены - в течение трех дней проводили совместные тренировки. В ульяновском клубе дзюдо «Симбирск» проходит необычная тренировка. Борцовские приемы и методы их изучения, как и раньше, разница - в участниках. Половина из них – китайские спортсмены. Они приехали в Ульяновск пару дней назад для участия в международном фестивале единоборств «Олимпийское единство России и Китая». В нашем регионе он проводится впервые. Александр СПИРИДОНОВ - ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ФЕДЕРАЦИИ ДЗЮДО УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ: - Китайские спортсмены - это ребята азиатской школы. У них более классический вид борьбы. И поэтому нам - россиянам, очень интересно с ними работать. Подобные тренировки вместе с российскими спортсменами проводят не только китайские дзюдоисты, но и борцы-классики, борцы-вольники, боксеры и тхэквондисты. Всего около 50 гостей из Поднебесной. Для них разработали и обширную культурную программу с посещением дома-музея Ленина, Ленинского мемориала и прогулкой по Венцу, где китайская делегация обнаружила несуществующий в природе китайский иероглиф. Дьян Тхоу ГУН - ЛИДЕР КОМАНДЫ КНР ПО ВОЛЬНОЙ БОРЬБЕ: - Мне очень нравится ваш город. Вчера мы посетили дом Ленина, мы смотрели на потрясающие виды города Ульяновска и очень нравится река Волга. И все же тренировки на первом плане. Они проводятся в двухразовом режиме: первая - утром, вторая - вечером. Спортсмены отрабатывают приемы, методы из совершенствования, работают над физической подготовленностью. В эти моменты отдыхают только переводчики. Андрей ЧЕРНОВ - ТРЕНЕР ФЕДЕРАЦИИ СПОРТИВНОЙ БОРЬБЫ УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ - Языкового борьба как такового нет. Хоть и наши не понимают по-китайски, и китайцы – по-русски. Получается, что мы даем задания, они выполняют все одинаково. На тренировке переводчик нам не нужен. Язык борьбы он универсален. Уже завтра в программе фестиваля «Олимпийское единство России и Китая» финальный аккорд – соревнования в универсальном спортивном зале «Новое поколение». В 17 часов – церемония открытия, а сразу после нее – финальные схватки по дзюдо, борьбе, тхэквондо и боксу. Зачет командный. Михаил Россошанский
