На сцене МДТ – Театра Европы покажут спектакль-событие
Художественный руководитель МДТ - Театра Европы, народный артист России Лев Додин сразу признался, что пресс-конференции журналистам он дает не часто. Этот случай, по его словам, почти исключение, потому что речь идет о необычном проекте, и о нем надо обязательно рассказать.
"Здесь событийно все. Во-первых, впервые в российском театре спектакль ставит Патрик Сомье – один из крупнейших деятелей современного французского театра, руководитель Центра "Искусство наций", который как никто другой очень много сделал для объединения театров Франции и России.
Во-вторых, мы впервые представляем российской публике французского писателя и драматурга алжирского происхождения Мохамеда Касими, творчество которого хорошо известно во Франции, но ново для нашей страны. Его пьеса "Трактир "Вечность" впервые переведена на русский язык. Это поэтическое произведение, которое сегодня актуально как никогда", - сказал Лев Додин.
Фото: МДТ - Театр Европы
"Трактир "Вечность" - это совместная работа Малого драматического театра - Театра Европы и некоммерческой ассоциации "Арт де Насьон" (Франция).
В новой постановке использован минимум декораций, да и на подмостки выходят всего четыре актера. Однако создатели спектакля, который рассказывает историю по мотивам библейской притчи об Иове, обещают, что на сцене будут кипеть настоящие страсти.
В пьесе рассказывается о том, как супружеская пара Иов и Далия открыли ресторан: "Трактир "Вечность"- кухня былых времен". Но в курортном городе начались беспорядки на религиозной почве. И, как предупредил худрук МДТ, конец пьесы разительно отличается от ветхозаветного.
"Это одна из редких книг Библии, где есть столкновение человека и Бога. Я вообще помешан на Библии, мне всегда хочется взглянуть на эти истории по-человечески. В данном случае это разговор о любви", - уточнил драматург.
Фото: МДТ - Театр Европы
А режиссер-постановщик признался, что хотя работа была непростой, так как в каждой стране свой особенный способ чувствовать, любить, воспринимать те или иные события, однако работал он с замечательными артистами.
На сцену выйдет заслуженная артистка России Наталья Фоменко, а также молодые актеры труппы Артур Козин, Леонид Луценко и Дарья Ленда.
"Мне нечему учить артистов МДТ. Но я сказал: чему-то научу вас я, а чему-то научите меня вы. Иначе незачем было ехать в Россию. Для меня эта работа – поиск, желание больше узнать о стране и актерах, с которыми я работаю", - подчеркнул Патрик Сомье.