World News in German

Die Feuerwehr kühlt den Container, damit der Brand nicht eskaliert. Alle Einwohner sollen Fenster und Türen geschlossen halten. Die Anlage dient dazu, Stromschwankungen auszugleichen. Sie wurde vom Netz genommen.

50 Jahre hatten die Deutschen gebraucht, um aus den Kriegstrümmern ihres Humors zu Spaßvögeln zu werden. Warum sind sie nach den saukomischen Neunzigern und Nullern abgestürzt? Wegen der AfD, der Böhmermann-Masche – und einem Clown, der Journalist wurde.

Cucurellas Handspiel, kein Pfiff, Deutschland raus. Was danach bei der EM 2024 folgte, war für Schiedsrichter Anthony Taylor ein einziger Albtraum. Jetzt beendet Englands bekanntester Schiedsrichter seine Karriere.

Regierungskreise: Gesetzesentwurf für ein Social-Media-Verbot ist fertig. Kein ausdrückliches Verbot von TikTok & Co., aber von Plattformen mit Suchtpotenzial.

Seit mehr als zehn Jahren fährt Uber in Österreich, seit genau fünf Jahren in Graz. Wie der „Taxischreck“ heute wahrgenommen wird, wer mit Uber wohin fährt und warum der Essensdienst Uber Eats 2026 wohl nicht mehr startet.

US-Präsident Trump wettert derzeit wieder verstärkt gegen - angebliche - Kommunisten. Das hat vermutlich auch mit New Yorks Bürgermeister und dessen dezidiert linkem Kurs zu tun, der ihn für die einen zum Star und für die anderen zum einfachen Feindbild macht.

Guten Morgen, Stendal! Heute ist Mittwoch, der 22. Juli 2026 – hier ist dein News-Update für Stendal und die Altmark.

Bei der Müllabholung am Mittwochmorgen kam es in St. Kanzian am Klopeiner See zu einer gefährlichen Situation.

Seit Wochen zieht sich in der NBA das Werben um LeBron James. Der Basketball-Superstar verlässt die Los Angeles Lakers, so viel ist sicher. Aussichtsreicher Kandidat ist Miami Heat. Der Klub leistet sich jedoch einen Fehltritt.

Mit seinem Saxophon machte er die Titelmusik vom "Rosaroten Panther" weltweit zu einem Ohrwurm - nun ist der Jazzmusiker Plas Johnson im Alter von 94 Jahren gestorben. Wie der Radiosender KKJZ am Dienstag aus Los Angeles berichtete, starb Johnson bereits vor einer Woche - am 15. Juli.

Das geplante Alkoholverbot an Bahnhöfen könnte negative Auswirkungen auf Obdachlose haben, warnen deren Vertreter. Die Maßnahme dränge Obdachlose an Orte, die weniger Schutz böten und schlechter an Hilfssysteme angeschlossen seien.

Weil eine Bank die Kreditlinie fällig stellte, schlittert die nächste Gesellschaft des bayerischen Investors Hans Kilger in die Zahlungsunfähigkeit. Diesmal betrifft es die Kilger KG.

Bei einem internen Test von OpenAI verselbstständigten sich KI-Modelle und führten einen Hackerangriff auf die Plattform Hugging Face durch. OpenAI kündigt an, die Sicherheitsvorkehrungen zu verstärken.

Herbert W. Rabl, Pressesprecher des Tankstelleninteressenverbands, kritisiert die Preispolitik der Mineralölkonzerne und fordert einen Tankpreisdeckel.

Der 30. Geburtstag eines Slowaken endete in Spittal mit einem Polizeieinsatz. Nach einer Auseinandersetzung mit zwei Gästen zog der Jubilar plötzlich eine Schreckschusspistole.

Ist der tote Buckelwal auf Anholt doch nicht „Timmy“? Zwei Gewebeproben stammen wohl nicht vom selben Tier. Mehrere Indizien widersprechen allerdings dem Ergebnis.

Nach dem Tod des mutmaßlichen Sechsfachmörders von Stade wird heftige Kritik am niedersächsischen Justizministerium laut. „Ich warne immer vor politischen Schnellschüssen. Es geht jetzt darum, die Situation sachlich aufzuklären“, sagt Patrick Seegers von der Deutschen Polizeigewerkschaft Niedersachsen.

Die Musiker Danger Dan und Igor Levit haben nach dem abgesagten Auftritt im ZDF ein Ersatzkonzert in Berlin gespielt und sich gegen Rechtsextremismus starkgemacht. In der vergangenen Woche habe es eine große Debatte gegeben, ob es okay gewesen sei oder nicht, sie aus einer ZDF-Sendung auszuladen, sagte Danger Dan im Columbia Theater. Das sei aber nicht die entscheidende Frage, ergänzte Pianist Levit.

Beim Test eines neuen KI-Modells brach die OpenAI-Software aus der Testumgebung aus und drang in Systeme der KI-Plattform Hugging Face ein. Nun macht der US-Konzern den Sicherheitsvorfall bekannt.

Guten Morgen, Magdeburg! Heute ist Mittwoch, der 22. Juli 2026 – hier ist dein News-Update für Magdeburg und Umgebung.

Der gestürzte venezolanische Präsident Nicolas Maduro und die US-Staatsanwaltschaft haben für den Prozess wegen Drogenhandels gegen ihn einen Beginn im Juni 2027 angeregt. Der gemeinsame Vorschlag geht aus einem am Dienstag bei einem Bundesgericht in Manhattan eingereichten Antrag hervor. Eine Anhörung in dem Fall ist für Mittwoch angesetzt, der zuständige Richter muss dem Zeitplan noch zustimmen.

Die EU stellt die Förderung der Kunstbiennale von Venedig wegen der umstrittenen Teilnahme Russlands nun tatsächlich ein. Die Europäische Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA) habe nach der rechtlichen Bewertung und Empfehlung der EU-Kommission beschlossen, den laufenden, mit zwei Millionen Euro dotierten Zuschuss an die Fondazione La Biennale di Venezia zu beenden, teilte ein Kommissionssprecher in Brüssel mit.

Norwegens Sport-Welt trauert um den erfolgreichsten Ruderer des Landes.

Seit der Eröffnung ist der Ansturm auf ein kleines Bagel-Geschäft in der Sporgasse so groß, dass man zwischendurch schon ausverkauft war. Zu Recht?

Im Castel Fragsburg hoch über Meran treffen ein verwunschener Garten, ein historisches Schloss, außergewöhnliche Kulinarik und wohltuende Natur aufeinander.