В нескольких школах Владикавказа будут изучать дигорский диалект осетинского языка

С сентября 2020 года в четырех школах Владикавказа может начаться преподавание осетинского языка в дигорской литературной форме. Классы для обучения могут быть организованы при наличии желающих. Обращение по этому вопросу в адрес Министерства образования РСО-Алания было сделано советником главы республики, доктором филологических наук, профессором СОГУ Тамерланом Камболовым.
После проработки вопроса, министр образования РС-Алании Людмила Башарина направила письмо в адрес главы РСО-Алания Вячеслава Битарова. В документе предлагается комплекс мероприятий по организации преподавания для желающих литературной формы дигорского диалекта в рамках предмета "Родной язык".

Как сказал профессор Тамерлан Камболов в комментарии агентству "Рес", эта мера необходима для сохранения дигорского диалекта осетинского языка, которому грозит исчезновение в ближайшее время.

"Обучение будет проводиться на сугубо добровольной основе", - подчеркнул собеседник агентства.

Дигорский диалект — один из двух основных диалектов осетинского языка, распространенный у дигорцев, субэтноса осетин.

Преимущественно на дигорском диалекте говорят осетины западной части плоскостной Осетии (Дигорский и Ирафский районы), а также осетины Дигорского ущелья. Дигорские села есть в Моздокском районе РСО-А и на востоке Кабардино-Балкарии, значительное число носителей диалекта живёт во Владикавказе.

Письменность на дигорском диалекте существовала (параллельно с письмом на иронском диалекте) с самого появления осетинской письменности на русской графической основе, то есть с середины XIX века. Однако постепенно удельный вес письма на иронском, положенном в основу осетинского литературного языка, увеличивался, что приводило временами к почти полному прекращению печатания дигорских текстов.

Со времени установления советской власти и до 1937 года дигорский считался отдельным языком, издавались учебники и другие издания. Однако в 1937 году дигорский алфавит был объявлен «контрреволюционным», и дигорский язык был вновь признан диалектом осетинского языка, а передовая дигорская интеллигенция подверглась репрессиям.