Новости за 15.05.2016

Officials evacuated Old Trafford, the home of Manchester United soccer club, after a suspicious package was found in the stands that police say looked like "an incredibly lifelike improvised bomb." Photo: AFP/Getty

With political change in Saudi Arabia and the market rebalancing, look for $50 a barrel by the fall.

What elitists misinterpret as uneven principles is really adaptability—and, by the way, he can win.

The high corporate tax rate drives inversions and makes American firms attractive for takeover from afar.

A lecture at MIT about ‘the dominant form of racism today and the ecological crisis.’

Sacrificing 4,200 of the birds a year for green energy sounds fine to regulators.

Police evacuated tens of thousands of fans before a match at Manchester United’s Old Trafford soccer stadium on Sunday after a suspicious device was discovered, amplifying fears of terrorist attacks at European sports venues.

This week, U.S. data and minutes from the Federal Reserve will provide clues on inflation and on how fast the central bank may rev up rates this year, and G-7 finance ministers will seek to calm currency tensions.

Rovio Entertainment, the Finnish company behind “Angry Birds,” is financing the $73 million movie with its own cash instead of licensing its characters to a Hollywood studio.

Staples and Office Depot, the top two U.S. office suppliers, this week will give investors a preview of how exactly they plan to stay that way.

The two leading U.S. presidential candidates have prescribed divergent or vague plans for trade, taxes and immigration. That is stoking uncertainty for businesses and consumers.

Debates about Donald Trump and the 2016 presidential election dominated Sunday's political talk shows, with issues including the GOP candidate's tax returns to how he regards women popping up in an election season lawmakers say is anything but traditional. Here's a roundup of the notable quotes:

Johnson Controls recently disclosed in a regulatory filing that its auto-parts spinoff, Adient, will be based in London, and shares in the new company “will be treated as a taxable dividend” for recipients.

An Islamic State assault on a natural-gas plant north of Baghdad killed at least 12 people, officials said, the fifth straight day of attacks in Iraq by the extremist group that have left 124 dead.

Natural gas transported across the world’s oceans by ship has helped to displace coal globally. Now, producers want it to become a fuel for cruise liners, container ships and road trucks.

As Donald Trump heads into the general election, he has reversed his pledge to self-fund his presidential campaign. One possible reason? He likely couldn't have afforded it, according to a Wall Street Journal analysis. Photo: Getty Images

Some Europeans have started the "hug a Brit" campaign to convince the U.K. to stay in the European Union. One small glitch: Not all Brits like to be hugged. Photo/Video: Parminder Bahra/The Wall Street Journal

Officials evacuated Old Trafford, the home of Manchester United soccer club, after a suspicious package was found in the stands that police say looked like "an incredibly lifelike improvised bomb." Photo: AFP/Getty

If fiscal policy wasn’t the primary cause of the eurozone’s downturn, it is unlikely to be the solution to today’s weak growth, Simon Nixon writes.

[wsj-responsive-image P="//si.wsj.net/public/resources/images/BN-NX563_strass_P_20160506165630.jpg" J="//si.wsj.net/public/resources/images/BN-NX563_strass_J_20160506165630.jpg" M="//si.wsj.net/public/resources/images/BN-NX563_strass_M_20160506165630.jpg" caption="Former U.S. House speaker Newt Gingrich, seen in December, said he is open to running as Donald Trump's vice president." credit="Associated Press" placement="Inline" suppressEnlarge="false" ] WASHINGTON—Former House Speaker Newt Gingrich... Читать дальше...

Boris Johnson, the leading campaigner for Britain’s withdrawal from the European Union, likened the bloc’s aims to those of Adolf Hitler, capping a week that has seen the campaign for and against membership shift into high gear ahead of the referendum next month.

Abercrombie’s pro forma earnings have been significantly higher than its reported earnings for the past three years, and investors shouldn’t buy its adjustments.

Worries about smartphone saturation ignore further growth potential for Google’s platform.

Despite the difficult retail environment, Home Depot looks poised to buck the trend thanks to favorable macroeconomic trends

Plus more Donald Trump.