Новости за 14.11.2017

SAN FRANCISCO — The Latest on marijuana regulations in San Francisco (all times local): 4:05 p.m. San Francisco cannabis lovers will have to wait a little longer for supervisors to establish regulations over where to allow new recreational marijuana stores in January. The San Francisco Board of Supervisors voted to hold off on a temporary

SAN FRANCISCO — The Latest on marijuana regulations in San Francisco (all times local): 3:15 p.m. A San Francisco supervisor is urging her colleagues to hold off voting on a stop-gap measure that would allow existing medical marijuana retailers to sell recreational weed starting Jan. 1. San Francisco Supervisor Malia Cohen said Tuesday that the

SAN FRANCISCO — The Latest on marijuana regulations in San Francisco (all times local): 10:10 a.m. A California state senator says city supervisors are “dangerously close to destroying” the budding marijuana industry with their foot-dragging on approving regulations. Famously pro-cannabis San Francisco has had a surprisingly hard time determining where to allow new recreational stores

NEW YORK — Whatever happens at Thursday’s Latin Grammys, Residente can relax. The Puerto Rican rapper, who has a leading nine nominations including album, song, and record of the year, admits that he felt pressured to do “something huge and great” after spending a decade with Calle 13, the most decorated act in the history

“Garth Brooks: The Anthology Part 1 The First Five Years” (Pearl Records), by Garth Brooks With tons of behind-the-scenes photographs of writing sessions and his early music gigs, Garth Brooks has written a book that details the chronology of the first five years of his booming career. As a recent CMA “Entertainer of the Year”

MILAN — Italy’s failure to qualify for the World Cup for the first time in six decades shouldn’t come as a shock to those who believe in fate, destiny and hoodoos. Yes, Italy was expected to beat Sweden in their playoff. But the Scandinavian country has been associated with some of the Azzurri’s darkest moments

“The Paris Secret: a Novel” (William Morrow), by Karen Swan Flora Sykes is a fine art agent who excels in remaining calm during high-energy auctions. She does her research, works hard and has all the confidence that she will be a major player in the art world one day. What she didn’t expect was to

MANILA, Philippines — The Latest on President Donald Trump’s return from Asia: 7:55 a.m. (Hawaii time) For all the pageantry and promises on his lengthy Asia trip, President Donald Trump is returning to Washington with few concrete accomplishments in hand and leaving uncertain Asian capitals in his wake. Trump time and again portrayed himself as

MANILA, Philippines — The Latest on President Donald Trump’s return from Asia: 7:55 a.m. Tuesday (Hawaii time) For all the pageantry and promises on his lengthy Asia trip, President Donald Trump is returning to Washington with few concrete accomplishments in hand and leaving uncertain Asian capitals in his wake. Trump time and again portrayed himself

TEL AVIV, Israel — After falling out with Benjamin Netanyahu as a junior member of the Cabinet last year, Avi Gabbay is now a leading candidate to replace the scandal-plagued prime minister. Buoyed by a rags-to-riches personal story and a centrist worldview that appeals to Israel’s traditional swing voters, Gabbay has led the opposition Labor

HARTFORD, Conn. — The Latest on arguments before the Connecticut Supreme Court on whether gun-maker Remington Arms should be held liable for the Newtown school massacre (all times local): 5:45 p.m. The parents of a child who was killed in the 2012 Newtown school massacre say they have faith the company that made the military-style

NEW YORK — Rare artifacts from Abraham Lincoln and Albert Einstein are going to the auction block next month in New York City. Christie’s auction house says they’re among the featured items at its Dec. 5 sale of books, manuscripts and Americana. A letter signed “A. Lincoln” discusses the issue of slavery. Its presale estimate

NEW YORK — Boston point guard Kyrie Irving says he plans to play Tuesday night at Brooklyn after missing a game with a minor facial fracture. Irving was hit in the face by teammate Aron Baynes on Friday early in a victory over Charlotte. He sat out Sunday when the Celtics beat Toronto for their

GLENDALE, Ariz. — The Arizona Coyotes have traded goalie Louis Domingue to the Tampa Bay Lightning for forward Tye McGinn and goalie Michael Leighton. The trade, announced on Tuesday, ends Domingue’s mixed tenure with the Coyotes. Domingue played well at times as Mike Smtih’s backup last season, but struggled this season when new No. 1

PHILADELPHIA — The Latest on the National Transportation Safety Board’s ruling that safety lapses led to a crash that killed two Amtrak maintenance workers near Philadelphia (all times local): 4 p.m. Amtrak says it has taken steps to improve its safety culture since two maintenance workers were killed by a train last year near Philadelphia.

BOSTON — Brandeis University says it has postponed but not canceled a stage play about the late comedian Lenny Bruce after some students and alumni alleged the play contains racist language and themes. The Boston-area university said Tuesday in a letter to nonprofit group Foundation for Individual Rights in Education it has moved the play,

NEW YORK — A prosecutor says the government has 16 hours of telephone conversations by fired Auburn associate head basketball coach Chuck Person to use against him at trial. Assistant U.S. Attorney Robert Boone in New York made the disclosure as Person pleaded not guilty Tuesday to charges in a college basketball bribery scandal. Indictments

GLASGOW, Ky. — A small Kentucky community is mourning the deaths of all four killed aboard a small plane that crashed on a flight from Tennessee. State police Trooper Jeremy Hodges told the Bowling Green Daily News three men were pronounced dead at Sunday’s crash site of a Piper PA-32 in rural Barren County. Authorities

MADRID — An African woman has been reunited with her 4-year-old son in Spain after they reached the country in separate boats and were kept apart without contact for months while authorities established they were related. A lawyer who took their case to the European Court of Human Rights says 33-year-old Bahoumou Totopa and her

LONDON — The United States has been waiting 10 years for a win at the ATP Finals, few thought Jack Sock would be the man to deliver it. The No. 8-seeded player defeated Wimbledon finalist Marin Cilic 5-7, 6-2, 7-6 (4) on Tuesday. Sock lost his debut match at the O2 Arena to Roger Federer,

LONDON — Jack Sock won for the first time at the ATP Finals on Tuesday, beating Wimbledon finalist Marin Cilic 5-7, 6-2, 7-6 (4). Sock lost his debut match to Roger Federer, but he is now 1-1 in his round-robin group. Cilic, who has won only one of his eight matches overall at the season-ending

WACO, Texas — Baylor coach Kim Mulkey is preparing to become a grandmother for the first time, exciting news for her that is tempered by word that the unborn child is dealing with two major birth defects. Makenzie Fuller, in her third season on her mother’s staff at Baylor after being a four-year letterwinner for

NEW YORK — NFL veterans Drew Brees, Joe Thomas, Von Miller and Luke Kuechly are among the 32 nominees announced Tuesday for the Art Rooney Sportsmanship Award. The award, now in its fourth year, honors the founding owner of the Pittsburgh Steelers and a member of the Pro Football Hall of Fame. One player from

The Associated Press has been honoring college football’s best with an All-America team since 1925. This season, the AP released its first preseason All-America team and its first midseason team. The full three-team All-America selections are unveiled in December. The ninth installment of the weekly All-America watch features West Virginia’s “Touchdown Jesus,” Auburn’s surging workhorse

LONDON — Lawyer Jeremy Hutchinson, a towering legal figure who helped liberalize British laws around sex and freedom of expression, has died at 102. Hutchinson’s former law firm, Three Raymond Buildings, said Tuesday that he died on Monday. No cause of death was given. In 1960, Hutchinson successfully defended Penguin Books against obscenity charges for