Новости за 27.05.2017

LONDON — Antonio Conte is a machine when it comes to winning league titles. The Chelsea manager just can’t seem to lift a cup trophy. Conte won three consecutive leagues at Juventus before becoming coach of Italy. On his return to club soccer, he won the English Premier League with Chelsea this month. But he

LONDON — Removing the record seventh FA Cup winner’s medal from his pocket, Arsene Wenger was gratified and yet apprehensive. “For once I have kept my medal,” said the Arsenal manager, who usually gives them away to staff members. “So that means it’s a special night for me.” And maybe his last night managing an

ROME — Juventus ended the Serie A with a sign of the future as 17-year-old Moise Kean scored a stoppage-time winner in a 2-1 comeback victory over Bologna on Saturday. A second-half substitute, Kean connected on a difficult header following a free kick from Miralem Pjanic. It was the first Serie A goal for Kean,

CLEVELAND — Corey Kluber, sidelined most of the month with a strained lower back, is expected to rejoin the Cleveland Indians rotation on Thursday against Oakland. Cleveland’s ace right-hander hasn’t pitched since May 2 when he left his start against Detroit after three innings. He threw five scoreless innings for Double-A Akron on a minor

NASHVILLE, Tenn. — David Poile thought he could squeeze in a quick day off after the exhilarating run by the Nashville Predators to their first Stanley Cup Final. Wrong. At least 200 texts and emails congratulating him on the Western Conference title greeted him. Then Predators’ only general manager had to deal with logistics, tickets,

GOETZIS, Austria — Canadian decathlete Damian Warner led the Hypo Meeting after the first five events on Saturday, while Britain’s Katarina Johnson-Thompson built a slim lead in the women’s heptathlon. Eyeing his third win after 2013 and last year, Olympic bronze medalist Warner gathered 4,532 points and was 153 ahead of Pierce LePage for a

RIVERDALE, Utah — A 39-year-old Utah woman has been arrested after she allegedly locked her two young children in her car’s trunk while she went inside a Wal-Mart store to shop. Riverdale police say witnesses heard the children ages 2 and 5 making noise and saw the car shaking, got the older child to pull

CONCORD, N.C. — Dale Earnhardt Jr.’s first childhood memories of Cup Series racing come from Charlotte Motor Speedway. He remembers watching his famous father Dale Sr. tear up the track. He ran plastic Richard Petty and Cale Yarborough cars down a nearby dusty hill. He recalls his days as a teenager, breaking into the track

LOUISVILLE, Ky. — Former U.S. Sen. Jim Bunning, a Hall of Fame pitcher who parlayed his sports fame into a political career as an uncompromising advocate for conservative causes, has died. He was 85. Bunning’s family said the ex-senator and baseball great died late Friday of complications from a stroke suffered last October. Bunning was

SANTA FE, N.M. — A recent fire has put a national laboratory’s ability to operate safely into question. The Defense Nuclear Facilities Safety Board announced Friday that it will hold a hearing next month to discuss the future of the Los Alamos National Laboratory, the Santa Fe New Mexican reported (http://bit.ly/2qmP0CY). The board is an

LOS ANGELES — John Travolta has donated his personal vintage Boeing 707 airplane to a restoration group in Australia. He said in a statement Friday that the plane will require maintenance before for the trip from his Florida home to the Historical Aircraft Restoration Society in Albion Park, about 90 miles (145 kilometers) from Sydney.

BLOOMINGTON, Ind. — Minnesota pounded out 16 hits and blasted Iowa 9-3 Saturday to stay alive in the Big Ten baseball tournament. The Gophers (35-20) and Hawkeyes (36-20) will meet later Saturday in an elimination game. Toby Hanson had four hits and three RBI for Minnesota, and Reggie Meyer (5-1) pitched eight innings of four-hit

WASHINGTON — Police in Washington are searching for two suspects in connection with a shooting early Saturday that left one person dead and seven people injured. The Metropolitan Police Department said in a statement that 32-year-old Algernon Harvey Jones died of multiple gunshot wounds Saturday. Seven people — six men and one woman — were

BERLIN — Uruguayan defender Guillermo Varela has hit back at Eintracht Frankfurt after he was suspended and fined by the club for getting a tattoo against the coach’s wishes. Varela, who is on loan at Frankfurt from Manchester United to the end of the season, tells the Sueddeutsche Zeitung newspaper, “I’ve been nailed to the

CHICAGO — The Detroit Tigers placed Ian Kinsler on the 10-day disabled list because of a strained left hamstring ahead of their doubleheader against the Chicago White Sox on Saturday. Outfielder JaCoby Jones was recalled from Triple A Toledo to fill the roster spot. He was scheduled to start the first game of the twin

DES MOINES, Iowa — A fourth person has died following a Des Moines apartment blaze, making it one of the city’s deadliest fires. A man being treated at a hospital died Friday from injuries sustained in Thursday’s fire at the Eddy Apartments that killed three others, the Des Moines Register reported (http://dmreg.co/2qtLbXQ ). Police have

TEHRAN, Iran — Iran’s Supreme Leader has said that Saudi Arabia is a “cow being milked” by the United States. A Saturday report by the semi-official Fars news agency quotes Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei as saying that Saudi Arabia trades its wealth with “pagans and enemies.” “The stupid Saudi government thinks it can attract

CHICAGO — The Joliet office of the Illinois Department of Children and Family Services offered gift cards to workers closing the most cases just months before a missing 1-year-old girl’s body was found under a couch in a home, a report Saturday said. The Chicago Tribune (http://trib.in/2qq5JBl ) reported the existence of the contest a

SPRINGFIELD, Mass. — A Massachusetts judge has denied a man’s request to juggle during his trial to show jurors he was just clowning around when he allegedly tried to rob a convenience store. The Republican reports (http://bit.ly/2rJzyk4 ) that a Springfield judge on Thursday rejected Orlando Melendez’s request to juggle for jurors when the case

BOLINAS, Calif. — The body of a 79-foot (24-meter) blue whale has washed ashore in California’s Marin County and experts are trying to determine why it died. The whale was discovered off Agate Beach in Bolinas on Thursday. Scientists from the Marine Mammal Center say it’s a sub-adult female. They collected skin and blubber samples

VIRGINIA WATER, England — Andrew Dodt of Australia will take a one-stroke lead into the final day of the BMW PGA Championship after shooting a 4-under 68 in the third round on Saturday. South Africa’s Branden Grace is a shot behind Dodt, a two-time winner on the European Tour, after a 70 at Wentworth. Lee

CHICAGO — The Chicago White Sox have agreed to a minor league contract with Cuban outfielder Luis Robert, adding another prized prospect to their system. The deal announced Saturday is another step in an overhaul that began over the winter. With one playoff appearance since 2005 and four straight losing seasons, Chicago is rebuilding after

PORTLAND, Ore. — The Latest on a stabbing on a Portland, Oregon, train that left two dead (all times local): 9:45 a.m. The 35-year-old Oregon man identified by authorities in the fatal stabbing of two people on a Portland light-rail train has a criminal record that includes stints in prison. Court records located by The

PITTSFIELD TOWNSHIP, Mich. — A judge has ordered a prison guard to stand trial in the death of a Michigan inmate who killed herself. Judge J. Cedric Simpson says he’s never seen a “clearer case” of neglect of duty. Dianna Callahan of Flint appeared in court near Ann Arbor on Thursday on charges of involuntary

SPARTANBURG, S.C. — A sheriff says a woman chained in a shipping container for two months by a serial killer will get the $25,000 reward for helping solve a quadruple slaying after nearly 13 years. Spartanburg County Sheriff Chuck Wright told reporters the woman is the reason deputies were able to arrest Todd Kohlhepp in