Новости за 31.01.2016

The news that the lovely fella who introduced us to that invaluable term 'banjaxed' and put a smile on our morning faces for 40 years is no more is hard to accept

Economic and corporate news expected from Monday, February 1 to Friday, February 5

The top university insists the effects of social inequality are 'already pronounced before children begin formal schooling'

Telecoms rivals circle hoping to pick up capacity or spectrum deals

Trump's approach is unideological. He is an egomaniacal businessman, not the great dictator

Boss of Japanese industrial giant describes Britain as an "open" country and says Hitachi will continue to do business in UK regardless of whether it is a member of the European Union.

A witness to the drowning of at least 39 people including babies and other young children off Turkey's coast recounted the disaster, says she will "never stop hearing those cries for the rest of my life"

A witness to the drowning of at least 39 people including babies and other young children off Turkey's coast recounted the disaster, says she will "never stop hearing those cries for the rest of my life"

Jacqueline Sauvage shot dead her husband after almost 50 years of rape and incest but has now been granted a rare presidential pardon

As an example of ruthless focus, her apologia for her career is masterful

The Trumps speak to the Telegraph from a shooting range as they try to rally Iowa state residents to support their father's candidacy

France has given the ultimatum to Israel to break the deadlock on talks otherwise Paris would recognise a Palestinian state

Broadcasting superstar whose effortless good humour made audiences feel better about themselves

Police raid Phillip Rankin's farm, place him in handcuffs and pack up his possessions to enforce a claim for land by a Nottingham GP, Dr Sylvester Nyatsuro

Naval nurse who survived a U-boat attack off Newfoundland

Business people and officials warn about the consequences of leaving the single market. But would it be all that bad?

American fast food institution, revived by Watford supporting British chief executive, posts best results in four years

Short-term loans firm is among the first big consumer credit providers to get full FCA permission

Bets on falling share prices have spiked in recent months

The identical twins were separated after a five-hour operation, according to local media

A 13-year-old girl admits making up a claim she was abducted and raped by asylum-seekers, which caused diplomatic row between Germany and Russia

Many of them could be in the hands of traffickers, says Europol's Brian Donald, as the 10,000 figure is believed to be a conservative estimate

Chancellor Angela Merkel says she expects most refugees from Syria and Iraq will go home when conflicts over

Jewish feminist group hails the decision as "a revolution for women and Jewish pluralism in Israel"

Jewish feminist group hails the decision as "a revolution for women and Jewish pluralism in Israel"