Ох уж эти русские!
В ООН объяснили, почему правильно говорить «на Украине» а не «в Украине». На претензии из Киева в организации напомнили, что русский язык — один шести официальных языков ООН, потому ООН руководствуются действующими правилами этого языка.
Но ведь во время Второй мировой не был русский язык официальным языком Лиги Наций. А ООН вовсе не существовало. И тем не менее: