Новости за 19.12.2017

ԱԻՆ-ում նշել են, որ կողմերը քննարկել են ՆԱՏՕ-ի «Անհատական գործընկերության գործողությունների» ծրագրի շրջանակում ՀՀ ԱԻՆ-ի հետ համագործակցության ընդլայնման ու խորացման հնարավորությունները եւ նոր ուղղությունները:

Կողմերը դիտարկել են ՆԱՏՕ-ի հովանու ներքո տարածաշրջանում աղետներին դիմակայելու եւ արձագանքելու գործընթացում անդրսահմանային համագործակցության ակտիվացման հնարավորությունները:

Նախարարը շեշտել է, որ ԱԻՆ փրկարարական թիմերը պատրաստ են ակտիվ մասնակցություն ունենալ... Читать дальше...

В МЧС отметили, что стороны обсудили перспективы и новые направления расширения и углубления сотрудничества с МЧС Армении в рамках Плана действий индивидуального партнерства.

Стороны рассмотрели возможности активизации трансграничного сотрудничества при поддержке НАТО в процессе противостояния и реагирования на региональные бедствия.

Министр подчеркнул, что спасательные отряды МЧС готовы принимать активное участие в учениях, проводимых под эгидой НАТО.

Роуз Геттемюллер в свою очередь отметила... Читать дальше...

Armenian MES notes that the sides discussed the possibilities and new directions of deepening the cooperation between the Armenian MES and NATO within the frames of Armenian Individual Partnership Action Plan (IPAP) with NATO.

The sides observed the possibility of activating the transboundary cooperation in the process of disaster resistance and response in the region, implemented under the auspices of NATO.

Minister Tonoyan stressed that MES team of rescuers is committed to active participation in exercises, led by NATO. Читать дальше...

Ըստ Հետազոտական ռեսուրսների կովկասյան կենտրոն-Հայաստանի (ՀՌԿԿ-Հայաստան) գործադիր տնօրեն Հեղինե Մանասյանի՝ 2004-ից Հայաստանում, Վրաստանում եւ Ադրբեջանում անցկացվող «Կովկասյան բարոմետր» հետազոտությունը հնարավորություն է տալիս համեմատել հարեւան երկրներում տիրող իրավիճակը: Ադրբեջանը, սակայն, չի մասնակցել վերջին երկու հետազոտություններին: 

2017թ. հարցումն անցկացվել է պատահականորեն ընտրված 4027 տնային տնտեսություններում (1648՝ Հայաստանում եւ 2379՝ Վրաստանում):

Հայաստանում հարցվածների 30%-ը նշել է... Читать дальше...

Как отмечает исполнительный директор Кавказского центра исследовательских ресурсов-Армения (КЦИР) Эгине Манасян, благодаря исследованию «Кавказский барометр», которое проводится в Армении, Грузии и Азербайджане с 2004 года, можно сравнить ситуацию в соседних странах. Азербайджан, однако, не принимал участие в последних двух исследованиях.

В 2017 году исследование проводилось в случайно выбранных 4027 домашних хозяйствах (1648 в Армении и 2379 в Грузии).

30% опрошенных в Армении отметили... Читать дальше...

According to Caucasus Research Resource Center (CRRC)-Armenia CEO Heghine Manasyan, the Caucasus Barometer, held in Armenia, Georgia and Azerbaijan since 2004, allows comparing the situation in neighboring countries. However, Azerbaijan refrained from participating in the last two studies.

The 2017 study has been conducted in 4027 randomly selected households (1648 in Armenia and 2379 in Georgia).

30% of the surveyed in Armenia remarked on the importance of having good ties for getting a good job... Читать дальше...

ԱԻՆ-ում նշել են, որ նոր խմբաքանակը ներառում է 11 միավոր Газель մակնիշի առաջին օգնության փրկարարական մեքենա: Դրանցից 5-ն ունեն շուրջ 500 լիտր տարողությամբ ջրային եւ փրփուրային բակ, կահավորված են անհրաժեշտ փրկարարական տեխնիկայով:

Մյուս 6 միավորն ունեն շուրջ 250 լիտր տարողությամբ ջրային ու փրփուրային բակ եւ նախատեսված են տարբեր իրավիճակներում փրկարարական աշխատանքներ կատարելու համար:

Մեքենաները կարող են տեղափոխել 6-7-հոգանոց անձնակազմ:

2017թ. Հայ-ռուսական մարդասիրական արձագանքման... Читать дальше...

Առավոտը սկսում ենք ֆեյսբուքյան ստատուսներից, հետո անցնում լուրերին, հետո աչքի պոչով հետեւում կապույտ էկրանի պատկերներին, հետո նորից ֆեյսբուքին ու այսպես անվերջ: Իրականությունն է սա ու թվում է՝ ոչինչ անել հնարավոր չէ. պետք է նայենք, թե ինչ են գրել մեր հազարավոր ընկերները, եւ ինքներս էլ գոնե մի քանի բառ ու լուսանկար թողնենք ֆեյսբուքի սերվերներում:

Интервью заместителя генерального секретаря НАТО Роуз Геттемюллер Медиамакс

- Госпожа Геттемюллер, армянские руководители часто повторяют: «Мы не будем обещать того, чего не сможем выполнить, но мы всегда выполняем обещанное». Данная формула применима к отношениям Армении с НАТО?

- Конечно. Ярким примером тому служит участие Армении в миротворческих операциях в Афганистане и Косово на протяжении долгих лет. Мы рассматриваем Армению как очень надежного партнера и ценим ту работу... Читать дальше...

ՆԱՏՕ-ի գլխավոր քարտուղարի տեղակալ Ռոուզ Գոթեմյոլերի հարցազրույցը Մեդիամաքսին

- Տիկին Գոթեմյոլեր, հայ պաշտոնյաները հաճախ ասում են՝ «մենք չենք կարող խոստանալ այն, ինչ չենք կարող անել, սակայն մենք միշտ անում ենք այն, ինչ խոստացել ենք»: Այս բանաձեւը կիրառելի՞ է Հայաստան-ՆԱՏՕ հարաբերությունների համար:

- Իհարկե: Դրա վառ օրինակն է տարիներ շարունակ Հայաստանի մասնակցությունը Աֆղանստանում եւ Կոսովոյում  իրականացվող խաղաղապահ առաքելություններին: Մենք դիտարկում... Читать дальше...

NATO Deputy Secretary General Rose Gottemoeller’s interview to Mediamax

- Madame Gottemoeller, Armenian officials often say, “We don’t promise what we can’t do, but we always do what we have promised.” Do you think this formula works for Armenia-NATO relations?

- Certainly, it has been a case with regard to Armenia’s commitment over the years to both the Resolute Support mission in Afghanistan and in Kosovo. We consider... Читать дальше...

ՀՀ նախագահն այդ մասին ասել է դեկտեմբերի 18-ին՝ ընդունելով ՆԱՏՕ-ի գլխավոր քարտուղարի տեղակալ Ռոուզ Գոթեմյոլերին:

Սերժ Սարգսյանն արձանագրել է, որ Հյուսիսատլանտյան դաշինքի հետ Հայաստանի համագործակցությունը զարգանում է բնականոն եւ շնորհակալություն է հայտնել ՆԱՏՕ-ի կողմից Հայաստանին ցուցաբերվող աջակցության համար:

Ռոուզ Գոթեմյոլերը շնորհակալություն է հայտնել Հայաստանին այն վճռական ու հետեւողական աջակցության համար, որ իրականացնում է միջազգային խաղաղապահ գործողություններին ակտիվ մասնակցությամբ:

Հանդիպմանն... Читать дальше...

Об этом президент Армении заявил 18 декабря, принимая заместителя генерального секретаря НАТО Роуз Геттемюллер.

Серж Саргсян констатировал, что сотрудничество Армении с Североатлантическим альянсом хорошо развивается, и поблагодарил НАТО за оказываемое Армении содействие.
 
Роуз Геттемюллер выразила признательность Армении за решительную и последовательную поддержку, которую страна оказывает посредством активного участия в международных миротворческих операциях, сообщает пресс-служба президента. Читать дальше...

The Armenian President made that statement on December 18, while receiving Deputy Secretary General of NATO Rose Gottemoeller.

Serzh Sargsyan highlighted the natural development of Armenia’s cooperation with the North Atlantic Alliance and thanked NATO for the continuous support to Armenia.

Rose Gottemoeller expressed gratitude for the resolute and consistent assistance that Armenia provides through active participation in the international peacekeeping missions.

The... Читать дальше...