Новости за 04.12.2015

CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — A special delivery to the International Space Station will have to wait at least another day.

WASHINGTON (AP) — As members of FIFA's executive committee prepared to vote on reforming soccer's scandal-plagued governing body, Swiss government agents swept into a luxury hotel before dawn …

WASHINGTON (AP) — A tool to edit human genes is nowhere near ready to use for pregnancy — but altering early embryos as part of careful laboratory research should be allowed as scientists and …

EDEN PRAIRIE, Minn. (AP) — Minnesota Vikings running back Adrian Peterson has been named the NFC Offensive Player of the Month.

BALTIMORE (AP) — Jurors in the trial for a police officer charged in the death of Freddie Gray got an up-close look Thursday at the police transport van where he broke his neck.

WASHINGTON (AP) — The military-style rifles used in the deadly California shootings were legally purchased, the U.S. government said Thursday.

LOS ANGELES (AP) — No criminal charges will be filed against a former California Highway Patrol officer who punched a bipolar woman as she walked on a busy Los Angeles freeway, prosecutors sai…

CHICAGO (AP) — Faced with growing calls for federal intervention after the video of a white officer fatally shooting a black teen was released, Mayor Rahm Emanuel said Thursday the city would …

The following people appeared in La Crosse County Circuit Court:

TACOMA, Wash. (AP) — A judge on Thursday ordered the Justice Department to turn over nearly $1 million to a lawyer for indicted Washington state Auditor Troy Kelley — but he can't spend it wit…

WINONA, Minn. -- The driver of the truck that struck a 4-year-old on Druey Court in late August will not be cited for anything, according to Winona police, but he did receive several "fix-it" …

WASHINGTON (AP) — President Barack Obama has jumpstarted the holiday season by lighting the National Christmas tree.

CANBERRA, Australia (AP) — Australia has enacted laws that enable dual national suspected terrorists to be stripped of their Australian citizenship.

FARMINGTON, Utah (AP) — A Utah judge tossed out a lawsuit Thursday claiming a school district didn't do enough to protect students from a female teacher who sexually abused three male students.

ST. PAUL, Minn. (AP) — The tug-of-war over how to spend Minnesota's projected budget surplus began as soon as state finance officials announced Thursday it clocked in at nearly $1.9 billion, a…

WASHINGTON (AP) — After years of stymied efforts to address the nation's aging and congested highways and bridges, Congress found the sweet spot for passage on Thursday — a 5-year, $305 billio…

Prices on Thursday for a gallon of regular gas:

MINNEAPOLIS (AP) — Minnesota could use a few more good elk, wildlife managers said Thursday as they kicked off a series of public meetings on a draft management plan that calls for growing the…

MADISON, Wis. (AP) — The state Department of Natural Resources has scaled back its preliminary nine-day gun deer season harvest.

DETROIT (AP) — Fiat Chrysler is recalling more than 121,600 Dodge Dart small cars worldwide because of a defect that could affect their brake systems.

MADISON, Wis. (AP) — Regulators have scaled back an energy rate increase for customers in western and northwestern Wisconsin.

MADISON, Wis. (AP) — A 15-year-old Madison boy is in juvenile custody after authorities say he had a loaded gun in his backpack at school.

GAINESVILLE, Fla. (AP) — Jim McElwain hung up on Nick Saban seven years ago, believing one of his buddies was pulling a prank.

Global markets sank Thursday after the European Central Bank announced stimulus plans that came up short of what investors had forecast. The bond market was especially roiled by the ECB's move…

MINNEAPOLIS (AP) — Karl-Anthony Towns' NBA career got off to a historic start, with the No. 1 overall pick putting up the kind of numbers not seen for a rookie since Tim Duncan and Shaquille O'Neal.