10 пар слов, которые постоянно путают даже носители русского языка

В русском языке немало таких правил и исключений, которые некоторым кажутся не очень понятными и даже сложными. Но помимо них многих сбивают с толку слова, которые очень похожи по звучанию, но имеющие разное значение — паронимы. Мы собрали для вас 10 пар таких слов, которые периодически путают даже носители русского языка, не говоря уже об иностранцах. Смотрите и запоминайте.

1. Автобиографический — автобиографичный

Автобиографический — являющийся автобиографией, отражающий её. Примеры: автобиографический материал, роман; автобиографическая история.

Автобиографичный — содержащий элементы автобиографии. Примеры: автобиографичный тип, персонаж; автобиографичная ситуация, повесть.

2. Туристический — туристский

Туристический обозначает что-либо, имеющее отношение к туризму. Например, туристическая компания — это разновидность бизнеса по организации туризма.

Туристский обозначает что-либо, относящееся к туристу. Например, туристская компания — это коллектив туристов.

3. Иждивенство — иждивенчество

Иждивенство — пребывание на чьём-либо иждивении, положение иждивенца. Примеры: постоянное, временное иждивенство.

Иждивенчество — стремление жить на готовом, за чужой счёт, во всём рассчитывать на чью-либо помощь.
Примеры: сознательное, досадное иждивенчество; бороться с иждивенчеством.

4. Подстричь — постричь

Подстричь — остричь немного, подрезать, обрезать, подровнять немного. Примеры: подстричь ребёнка, клиента, овцу, пуделя.

Постричь — совершить над кем-либо постриг (обряд принятия монашества), пострижение. Примеры: постричь в монахи.

5. Различие — отличие

Различие — разница, несходство. Примеры: различие между нами, различие между фотографией и картиной.

Отличие — признак, создающий разницу. Примеры: понять отличие, уловить отличие.

6. Воскресение — воскресенье

Воскресение — возвращение к жизни; перен. возрождение, внутреннее обновление. Примеры: воскресение из мёртвых.

Воскресенье — седьмой день недели, следующий за субботой. Примеры: каждое воскресенье; отдыхать в воскресенье.

7. Неприметливый — неприметный

Неприметливый — не обладающий способностью наблюдать, примечать. Примеры: неприметливый сын, охотник, человек.

Неприметный — такой, который трудно, невозможно заметить, увидеть; не выделяющийся среди других, незначительный. Примеры: неприметная тропинка; неприметный недостаток; неприметная внешность, личность.

8. Гадальный — гадательный

Гадальный — употребляемый для гадания. Примеры: гадальные карты, кости, бобы.

Гадательный — основанный на предположениях, догадках, гипотезах; сомнительный. Примеры: гадательная мысль; гадательное предположение.

9. Аристократический — аристократичный

Аристократический — являющийся аристократией, состоящий из аристократии; свойственный, принадлежащий аристократу. Примеры: аристократический круг, салон, район;  аристократическое общество; аристократический образ правления.

Аристократичный — подобный аристократии, аристократам; изысканный, утончённый, изящный.
Примеры: аристократичный человек, характер, подход.

10. Ритмический — ритмичный

Ритмический — относящийся к ритмике, подчинённый ей. Примеры: ритмическая проза, фигура;
ритмический строй композиции.

Ритмичный — повторяющийся через равные промежутки чего-либо. Примеры: ритмичные звуки, удары, шаги; ритмичная дробь.