Новости за 09.12.2015

Great Ormond Sreet leads the world in paediatric heart surgery – but each operation represents a complex journey

This wrong-headed petition provides grist to the argument often used by the likes of Trump that the far-right are the ones being oppressed, rather than the ones seeking to do the oppressing

Of course, banning Donald Trump from the UK will not stop him from being Donald Trump, just somewhere else. But this petition and the potential of a ban are symbolic gestures that carry a lot of weight

Personally, I was surprised the Front National did not do better

The following letters appear in the 10th December edition of the Independent

Don't smile too much, but don't have "bossy" body language. Don't think you can swan in as a perfect seven and expect to be accepted if you're wearing cheap shoes (men), red lipstick (women), or low-cut tops (either)

My guess is that the Lords' veto right on delegated legislation will be replaced with time-limited powers of delay

It's not that white Britain hates black culture. Black stories like Django Unchained have been box office hits. Unfortunately, these tales (and many like it) are told by white directors, and often told problematically

Barack Obama was so wowed by his monster hit 'Hamilton' that he saw it twice. Meet the Tony Award winner whose hip-hop-inspired shows have redefined the musical

I am a proud, outgoing and political woman, with a supportive family and wonderful friends. I didn't think that abuse was something that could happen to me

MPs - unless they are Corbynites or better still the man himself - appear to be able to behave with impunity and then sit back and laugh at the plebs

The sad fact is that sexism is global – whether this is through body dysmorphia and eating disorders, rape and terror, or lack of access to education

There are moments when the House of Commons responds instantly and instinctively. The Labour side were lifted, the Tories downcast

Two men have been arrested after huge haul of ivory seized by government authorities

A dedicated minister tasked with looking ahead would have a unique voice that reminds government its responsibility lies far beyond the next electoral cycle

We pick out our favourite sweaters for little ones to wear this December

As much as we might loathe the actions of Saturday's attacker, he's also been let down spectacularly by the system and then branded a "terrorist" because of a single sentence that came out of his mouth

US emissions could rise, so long as developing countries make deals that trap themselves in poverty cycles. This is hardly the situation we envisioned

In London, the air quality index stands at 28. In Beijing, the day Girl X was diagnosed with lung cancer, it was 876. The scale is only supposed to reach 500

Isis has an arsenal of weapons manufactured, designed or supplied by the very countries they are at war with

Angela Merkel sounded its death knell by opening Germany's borders

Outdated 'predict and provide' thinking about air travel, plus Tony Blair on the case for New Labour

Not every digital innovation need be embraced, however 'cool' it may appear

It would be piling absurdity upon absurdity for the Home Secretary to ban Mr Trump because of his opinions

Instead of relaxing the rules for one performance, how about treating parents like adults