Новости за 21.01.2016

"Rising prices, a collapsing currency, international turbulence, and a nervous elite. Azerbaijan is starting 2016 in the middle of what looks like a perfect storm," writes Thomas de Waal in his latest analysis "Azerbaijan's perfect storm" published on the website of Carnegie Endowment - Europe.

Azerbaijani regime that is in desperate straits might choose to "play the Karabakh card"--the one grievance that can rally all Azerbaijanis around the flag-and start a military operation, large or small, to recover lost territory, writes British analyst Thomas de Waal in his latest analysis 

 Աշխատանքային այցով Հունաստանի Հանրապետությունում գտնվող ՀՀ ԱԺ փոխնախագահ, Հայաստան-Հունաստան պատգամավորական բարեկամության խմբի ղեկավար Էդուարդ Շարմազանովը հանդիպումներ է ունեցել Հունաստանի խորհրդարանի առաջին փոխխոսնակ Անաստասիոս Կուրակիսի եւ «Նոր ժողովրդավարություն» խմբակցության անդամ, Հունաստանի խորհրդարանի նախկին նախագահ Էվանգելոս Մեյմարակիսի հետ:

 IFC, входящая в Группу Всемирного Банка, предоставит Америабанку субординированный кредит в размере $50 млн, благодаря чему банк сможет увеличить свой капитал и расширить возможности финансирования местных предприятий. Об этом сообщили АрмИнфо в ереванском офисе Международной Финансовой Корпорации. Здесь отметили, что с предоставлением кредита IFC поддерживает экономический рост в Армении, создает условия для создания новых рабочих мест и содействует росту доступности финансовых ресурсов.

Ադրբեջանի օրինակը ցույց է տալիս, որ հասարակությունը պատրաստ է ավտորիտար ռեժիմին ներել ամեն բան, կենսապայմանների վատթարացումից բացի, գտնում է Հարավային Կովկասի գծով բրիտանացի մասնագետ Թոմ դե Վաալը:

 Ծանր ներքաղաքական և արտաքին քաղաքական պայմաններում, որոնցում հայտնվել է Ադրբեջանը, Բաքվի ռեժիմը կարող է խաղարկել դեռ իր տրամադրության տակ գտնվող երկու հիմնական քաղաքական խաղաթղթերից մեկը, կարծում է Հարավային Կովկասի գծով բրիտանացի մասնագետ Թոմաս դե Վաալը:

 IFC, a member of the World Bank Group, is providing a $50 million subordinated loan to Ameriabank, the largest bank in Armenia, to support its capital and boost its capacity to lend to local enterprises, expanding access to finance and helping drive economic growth and job creation.

Համաշխարհային բանկի խմբի անդամ Միջազգային ֆինանսական կորպորացիան (IFC) 50 մլն ԱՄՆ դոլարի ստորադաս փոխառություն է տրամադրել Հայաստանում խոշորագույն բանկը հանդիսացող «Ամերիաբանկ» ՓԲԸ-ին: Ինչպես ԱրմԻնֆո գործակալությանը տեղեկացվել է IFC երևանյան գրասենյակից, վարկը տրամադրվել է բանկի կապիտալն ավելացնելու, երկրի տնտեսվարող սուբյեկտների վարկավորման հնարավորությունները և ֆինանսավորման հասանելիությունն ընդլայնելու, տնտեսական աճը և աշխատատեղերի ստեղծումը խթանելու նպատակով:

Հունվարի 21-ին Ստրասբուրգում ավարտվել է ԵՄ-Հայաստան խորհրդարանական համագործակցության հանձնաժողովի (ԽՀՀ) հերթական 16-րդ նիստը, որին մասնակցել է ՀՀ ԱԺ պատվիրակությունը, որի կազմում են ԱԺ պատգամավորներ Սամվել Ֆարմանյանը (պատվիրակության ղեկավար), Ալեքսանդր Արզումանյանը, Աղվան Վարդանյանը, Նիկոլ Փաշինյանը, Վահե Էնֆիաջյանը, Էդմոն Մարուքյանը եւ Լեւոն Դոխոլյանը:

Парламентская комиссия по сотрудничеству Армения-Евросоюз приветствует диалог между РА и ЕС по формированию нового формата по взаимодействию  и выражает надежду на то, что диалог будет завершен в кротчайшие сроки с учетом наличия технических результатов по итогам переговоров сторон по Ассоциативному соглашению.  Об этом говорится в заявлении Комиссии по итогам 16-ого заседания в Страсбурге.  Далее Комиссия выражает надежду на то, что в новом документе по сотрудничеству будут четко зафиксированы принципы верховенства права и демократии... Читать дальше...

Пример Азербайджана показывает, что общество готово простить авторитарному режиму все, кроме ухудшения жизненных условий, - считает британский специалист по Южному Кавказу Томас де Ваал.

 Vice Speaker of the Armenian Parliament, Head of the Armenia-Greece Parliamentary Friendship Group Eduard Sharmazanov and his Greek counterpart Anastasios Kourakis and leader of the New Democracy Party, ex-President of the Hellenic Parliament Evangelos Meimarakis discussed the two countries' cooperation during Sharmazanov's visit to Athens.        
Sharmazanov expressed hope that the parliamentary relations between the two countries will keep expanding and developing. The sides also pointed... Читать дальше...

Хавбек сборной Армении и московского "Спартака" Арас Озбилис готовится к трансферу в турецкий "Бешикташ".  Руководство турецкого клуба в официальном <Твиттере> подтвердило, что ведёт переговоры с "красно-белыми" по переходу 25-летнего армянского игрока.  Ожидается, что уже сегодня Озбилис прибудет в Стамбул, а в четверг пройдет медицинское обследование в расположении стамбульского футбольного клуба.

Parliamentary factions of the National Assembly of the Nagorny Karabakh Republic (NKR) came out with a joint statement urging PACE to refraining from passing anti-Armenian resolutions that endanger the stability and peace in the region.  

 ԼՂՀ Ազգային ժողովի խմբակցությունները հանդես են եկել համատեղ հայտարարությամբ, որում ԵԽԽՎ-ին կոչ են արել զերծ մնալ տարածաշրջանի կայունությունն ու խաղաղությունը վտանգող փաստաթղթերի ընդունումից:

 ՀՀ քննչական կոմիտեի Արմավիրի մարզային քննչական վարչությունում հունվարի 20-ին հարուցվել է քրեական գործ՝ բժշկական կենտրոնում Արաքսյա Դանիելյանի մահվան դեպքի առթիվ։

Вице-спикер парламента Армении, глава парламентской группы дружбы Армения-Греция Эдуард Шармазанова в Афинах обсудил со своим  греческим коллегой Анастасиосом Куракисом и лидером партии <Новая демократия>, экс-спикером Евангелосом Меймаракисом вопросы углубления сотрудничества между странами.

Վաշինգտոնում Ղարաբաղյան հիմնախնդրի շուրջ «հրաշալի» քննարկումներ են անցկացվել:

 В Вашингтоне были проведены обсуждения по поводу урегулирования карабахского конфликта.

 Minister of Justice of Armenia Arpine Hovhannisyan, U.S. Ambassador to Armenia Richard Mills and Senior Anti-Corruption Counsel at U.S. Department of Justice, Peter Ainsworth discussed anti-corruption measures in Yerevan.  

 Հայաստանի Հանրապետության արդարադատության նախարար Արփինե Հովհաննիսյանն ընդունել է ՀՀ-ում ԱՄՆ արտակարգ և լիազոր դեսպան Ռիչարդ Միլսին, ԱՄՆ արդարադատության դեպարտամենտի Հակակոռուպցիոն հարցերով ավագ խորհրդական Փիթեր Այզենվորթին, այլոց:  

Вопросы борьбы с коррупцией обсудили в Ереване министр юстиции РА Арпине Ованнисян, посол США в Армении Ричард Милс и главный советник по антикоррупционным вопросам при департаменте юстиции США Питер Айзенфорд.