«Народ плюет на это блюдо». Как Пастернак отказывался от Нобелевской премии
После раздачи Нобелевских премий нынешнего года можно вспомнить о том, что было несколько прецедентов, когда лауреаты от столь престижной награды отказывались.
«Клеветнический» роман
В 1958 г. от Нобелевской премии по литературе отказался Борис Пастернак. Сделал он это под нажимом власти. История сопровождалась международным скандалом.
Считается, что премия была вручена Пастернаку за роман «Доктор Живаго», хотя официально было объявлено, что наградили его за выдающийся вклад в развитие лирической поэзии.
Дело в том, что в СССР роман «Доктор Живаго», над которым Пастернак работал десять лет, публиковать отказались. Произведение впервые увидело свет в 1957 г. в Италии, куда писатель смог передать рукопись. Причем первая публикация романа была на итальянском языке. На русском он был издан в Голландии годом позже, в 1958-м. И в этом же году Пастернак получает престижную Нобелевскую премию.
В ответ Президиум ЦК КПСС по горячим следам принимает постановление «О клеветническом романе Б. Пастернака». А следом начинается травля писателя в среде коллег. Московская организация Союза писателей СССР так и вообще предложила выслать Бориса Пастернака из Советского Союза и лишить его гражданства СССР.
Детский поэт и автор гимна СССР Сергей Михалков опубликовал стихотворение под карикатурой на Пастернака, которая называлась «Нобелевское блюдо»:
Антисоветскую заморскую отраву
Варил на кухне наш открытый враг.
По новому рецепту как приправу
Был поварам предложен пастернак.
Весь наш народ плюет на это блюдо:
Уже по запаху мы знаем что откуда!
«Как зверь в загоне»
Также Михалков, а вместе с ним Вера Инбер и Николай Грибачев — партийная группа Правления Союза писателей СССР, — поддержали предложение о лишении Пастернака советского гражданства и его скорейшей высылке из страны. Пастернака исключили из Союза писателей СССР. На собрание, во время которого произошло это позорное исключение, под разными предлогами не явились Михаил Шолохов, Самуил Маршак, Илья Эренбург, Александр Твардовский, Борис Лавренев, Вениамин Каверин и Леонид Леонов. Они прекрасно понимали, что творится беззаконие. Выступить открыто в поддержку Пастернака не смогли, но и публично травить не стали. За пределами СССР за Пастернака вступился Альбер Камю, благодаря которому поэта выдвинули на премию, а также Джавахарлал Неру, состоявший в теплых отношениях с тогдашним руководителем СССР Никитой Хрущевым. Но все было тщетно.
О том, что чувствовал в этой обстановке всеобщей ненависти Пастернак, сами за себя говорят его стихи:
Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Это отрывок из стихотворения «Нобелевская премия», которым Пастернак поделился со знакомыми, а те вывезли рукопись за рубеж и опубликовали. Стоит ли говорить, что после на поэта обрушилась новая волна гонений. Пастернака вызвали в прокуратуру. Более двух часов поэта допрашивал сам генеральный прокурор Роман Руденко. Допрос был в марте 1959 г., а в конце года поэт серьезно заболел. У него обнаружили рак легких. В 1960 году, 30 мая, поэта не стало на 71-м году жизни. Последние полтора года его жизни были омрачены непрекращающейся травлей, спровоцированной присуждением Нобелевской премии, за которой он так и не поехал. Он был похоронен в России, в Переделкине. Там же, в Переделкине, в 1986 году на бывшей даче поэта создадут музей Пастернака, а роман «Доктор Живаго» будет напечатан в СССР в 1988 г.
Премия за мир, который не наступил
В отличие от Пастернака, отказавшегося от премии под нажимом обстоятельств, Нобелевский лауреат 1964 года в области литературы Жан-Поль Сартр сделал это в силу своих убеждений. Он объяснил это так: «В нынешней обстановке Нобелевская премия на деле представляет собой награду, предназначенную для писателей Запада или "мятежников" с Востока. Например, не был награжден Неруда, один из величайших поэтов Южной Америки. Никогда серьезно не обсуждалась кандидатура Арагона, хотя он вполне заслуживает этой премии.Вызывает сожаление тот факт, что Нобелевская премия была присуждена Пастернаку, а не Шолохову, и что единственным советским произведением, получившим премию, была книга, изданная за границей и запрещенная в родной стране. Равновесие можно было бы восстановить аналогичным жестом, но с противоположным смыслом. Во время войны в Алжире, когда я и другие подписали "Манифест 121-го", я принял бы с благодарностью эту премию, потому что тем самым был бы не только отмечен я один, но прославлено дело свободы, за которое мы боролись. Но этого не случилось, и премия была присуждена мне, когда война уже окончилась».
Еще один отказ произошел в 1973 г. Премию мира присудили члену политбюро Партии трудящихся Вьетнама Ле Дык Тхо и государственному секретарю США Генри Киссинджеру за «совместную работу по разрешению вьетнамского конфликта». Ле Дык Тхо отказался принимать награду. Он заявил, что его переговоры с госсекретарем США и подписанное соглашение не положили конец войне. В таком серьезном вопросе, как война, унесшая жизни огромного количества его соотечественников, вьетнамец решил быть честным до конца. А американец Киссинджер премию принял.